Какво е " I QUOTE YOU " на Български - превод на Български

• ли да ви цитирам

Примери за използване на I quote you на Английски и техните преводи на Български

Can I quote you?
Може ли да те цитира?

Do you mind if I quote you?
Имате ли нещо против, ако ви цитирам?

Can I quote you?
Може ли да ви цитирам?

Hope you don't mind if I quote you?
Предполагам, че нямаш нищо напротив от това, че те цитирам?

May I quote you?
Мога ли да ви цитирам?

Larch, you are wrong here and I quote you.
Xbizzit, според мен не си прав по няколко пункта и ще ги посоча.

May I quote you?
Може ли да ви цитирам?

Please provide the pressure range and accuracy you need, I quote you price then.
Моля, представете обхвата на налягането и точността, което трябва, аз ви цитирам цената тогава.

Can I quote you?
Може ли да те цитирам?

BG: In the book, if I understand it correctly, you argue that the amazing breakthroughs that we are experiencing right now not only will potentially make our lives better, but they will create- and I quote you-"….
БГ: В книгата, ако разбирам правилно, Вие твърдите, че невероятните пробиви, които изживяваме сега, не само ще направят живота ни възможно по-добър, но ще създадат- тук Ви цитирам-„….

Can I quote you?
Мога ли да те цитирам?

BG: In the book, if I understand it correctly, you argue that the amazing breakthroughs that we are experiencing right now not only will potentially make our lives better, but they will create-- and I quote you--"… new classes and new class struggles, just as the industrial revolution did.".
БГ: В книгата, ако разбирам правилно, Вие твърдите, че невероятните пробиви, които изживяваме сега, не само ще направят живота ни възможно по-добър, но ще създадат- тук Ви цитирам-„… нови класи и нови класови борби, точно както при индустриалната революция.“.

Can I quote you on that?
Мога ли да ви цитирам?

Regarding Mr. Durant, may I quote you on that?
Може ли да ви цитирам по отношение на господин Дюрант?

Can I quote you on that?
Може ли да ви цитирам?

Now you don't mind if I quote you, do you?
Дано нямаш против, че те цитирам.

Can I quote you on that?
Може ли да те цитирам?

Is it okay that I quote you on that?
Може ли да ви цитирам?

Can I quote you on that, doc?
Мога ли да те цитирам, докторе?

Can I quote you on that?
Мога ли да те цитирам?

Can I quote you on that?
Мога ли да го цитирам?

Can I quote you on that?
Може ли да те цитирам за това?

May I quote you, Mr… Gavin?
Мога ли да ви цитирам, г-н Гавин?

May I quote you on that, Mr Howe?
Мога ли да ви цитирам, г-н Хауи?

And I quote you directly, sir, when I say--.
Цитирам ви дословно, като казвам.

Must I quote you the 76th Rule of Acquisition?
Трябва ли да ти цитирам 76-то правило на печалбарството?

Would you be offended if I quoted you on my blog?
Подреждали ли имаш предвид, за да те цитирам в моя блог?

Would you mind if I quoted you in my blog?
Подреждали ли имаш предвид, за да те цитирам в моя блог?

Can I quote ya on that?
Мога ли да използвам този цитат?

Also I quoted you.
И аз съм го рецитирал.