Какво е " I REMEMBERED SOMETHING " на Български - превод на Български

• спомних си нещо
• се сетих нещо
• си спомням нещо

Примери за използване на I remembered something на Английски и техните преводи на Български

I remembered something.
Спомням си нещо.

I told you. I remembered something.
Нали ти казах, че си спомних нещо!

I remembered something else.
Спомних си нещо друго.

I told you that I remembered something.
Не чу ли какво ти казах? Спомних си нещо.

I remembered something again.
Току-що се сетих нещо.

When you said blue diamonds, I remembered something.
Като казахте"сини диаманти", си спомних нещо.

And I remembered something.
И си спомних нещо.

When I saw you die, I remembered something.
Когато те гледах как умираш, си спомних нещо.

Hey, i remembered something.
Хей, спомних си нещо.

Right around he subclavian artery, I remembered something.
Точно до субклавиалната артерия си спомних нещо.

Kenya, I remembered something.
Кения, спомних си нещо.

And speaking of the victim, after you left, I remembered something.
И като говорим за жертва, след като тръгна, се сетих нещо.

I remembered something about her.
Спомних си нещо за нея.

Talking with Kosh, I remembered something I never figured out.
Говорейки с Кош си спомних нещо, на което не бях обърнал внимание преди.

I remembered something last night.
Спомних си нещо снощи.

I know this is gonna sound crazy, but I remembered something she wrote.
Знам, че това ще прозвучи налудничево, но си спомням нещо, което беше написала.

I remembered something this morning.
Тази сутрин си спомних нещо.

We did not see what they saw,… but I remembered something I had seen as a younger man.
Не виждахме същото като тях, но си спомням нещо, което бях видял като млад.

I remembered something else this time.
Този път си спомних нещо друго.

But then I remembered something….
И тогава се сетих нещо….

I remembered something from last night.
Спомних си нещо от миналата нощ.

And then I remembered something….
И тогава се сетих нещо….

I remembered something… About that night.
Спомних си нещо за онази вечер.

But then… then I remembered something else that made no sense.
Но тогава, си спомних нещо друго, което нямаше смисъл.

I remembered something about the crime.
Спомних си нещо за престъплението.

After you left, I remembered something about the dinner party.
След като си тръгна, си спомних нещо от партито.

I remembered something important about myself.
Спомням си нещо важно за мен.

Just now though, I remembered something from my childhood.
Само че, знаеш ли, в някакъв момент си спомних нещо от моето детство.

And i remembered something my grandma used to say.
Спомних си нещо, което казваше баба ми.

Then I remembered something Carlyle said.
Тогава се сетих нещо, което Карлайл е казал.