Какво е " I TRY TO FIND " на Български - превод на Български

• се опитвам да намеря
• опитвам се да открия
• опитвам се да намирам
• старая се да намирам

Примери за използване на I try to find на Английски и техните преводи на Български

I try to find Cronauer.
Опитвам да намеря Кроноу.

And then I try to find them.
Или поне се опитвам да ги намеря.

I try to find you.
Опитвам се да те намеря.

In my free time, I try to find some.
В свободното си време опитвам да намеря време за почивка.

I try to find motivation.
Опитвам се да намирам мотивация.

I do not promote anything, I try to find a solution.
Не излагам идеи, опитвам се да намеря решение.

I try to find another wormhole.
Опитвам се да намеря друг тунел.

Perhaps you find in books what I try to find in people.
Може би вие намирате в книгите това, което аз се опитвам да намеря в хората.

I try to find compromise.
Опитвам се да намеря компромисно решение.

So whenever I go somewhere new I try to find a cupcake shop.
Всеки път, когато се окажа в Ню Йорк, се опитвам да намеря страхотна книжарница.

I try to find the right words.
Опитвам се да намеря подходящите думи.

Anytime I find myself in NYC, I try to find a great bookstore.
Всеки път, когато се окажа в Ню Йорк, се опитвам да намеря страхотна книжарница.

I try to find time for everything.
Старая се да намирам време за всичко.

When I'm in danger; mortal peril even- I try to find a quiet place of peace in my center.
Когато съм в опасност, повече или по-малко смъртоносна се опитвам да намеря място, където да постигна душевно спокойствие.

I try to find a compromise solution.
Опитвам се да намеря компромисно решение.

So when we have these calls for proposals, I try to find a match between my potential ideas and the problem.
И когато обявят конкурс за проекти, се опитвам да намеря нещо подходящо сред потенциалните ми идеи за задачата; ако има такова.

I try to find a home for them.
Но все още се опитвам да им намеря дом.

An anthropologist told me that, and one of our daughters is very similar, but everywhere I go, I try to find somebody.
Антрополог ми каза, че и една от дъщерите му е много сходна, но където и да отида, се опитвам да намеря някого като мен.

Listen, I try to find kitchen.
Слушай, опитвам се да намеря кухнята.

I try to find time to write.
И още се опитвам да намеря време за писане.

Today I try to find myself.
В момента се опитвам да намеря самата себе си.

I try to find the secret life in things.
Опитвам се да открия скрит живот в предметите.

While I try to find where I put mine.
Докато аз се опитвам да намеря къде съм оставила своя.

I try to find something good in every day.
Опитвам се да намирам нещо красиво всеки ден.

In my head, I try to find the part of me that's me and… And I can't.
Понякога в главата си се опитвам да намеря тази част от мен, която е мен… но не мога.

I try to find joy in various things.
Като цяло- опитвам да намирам радост в повече неща.

I try to find hope through my writing.
Опитвам се да намеря моята свобода, чрез писането.

I try to find joy in most everything.
Като цяло- опитвам да намирам радост в повече неща.

I try to find something wonderful in each day.
Опитвам се да намирам нещо красиво всеки ден.

I try to find time for the fun jobs too.
Опитвам се да намеря време и за забавните работни места.