Какво е " I WALK OUT " на Български - превод на Български

• изляза
• вървя
• излязох
• си тръгна
• излезна

Примери за използване на I walk out на Английски и техните преводи на Български

If I walk out of here without a trial.
Ако изляза оттук без съд.

It's only a matter of time before I walk out of here.
Въпрос на време е да изляза от тук.

I walk out of the room with a smile.
Излязох от залата с усмивка.

I can hold my head high when I walk out!
Все още държа главата си високо, докато вървя!“!

If I walk out, little Davey's coming with me.
Ако си тръгна, Дейви идва с мен.

I step in it the minute I walk out the door.
Стъпвам върху такива на момента в който изляза от вратата.

If I walk out that door, they will kill me.
Ако изляза през тази врата, те ще ме убият.

But I have to be sure when I walk out that door.~~.
Но трябва да съм сигурен, че когато вървя през тази врата.~~.

As soon as I walk out that door he will recognize me.
Щом изляза през вратата ще ме познаят.

What are you gonna do to yourself when I walk out that door?
Какво ще направиш със себе си, след като изляза през тази врата?

If I walk out of here now, you know what will happen?
Ако си тръгна от тук, знаеш ли какво ще стане?

And how are you going to get work done when I walk out of here in protest?
И как се опитваш да свършеш, каквото и да е като изляза от тук в протест?

After I walk out that door, there's no turning back.
След като изляза от тази врата, няма връщане назад.

Do you have any idea what they will do to me if I walk out of this building?
Имаш ли си на представа на какво ще ме направят, ако изляза от тази сграда?

I walk out of Belyeu's office, the guy's in the lobby!
Излязох от офиса на Белю, а човекът беше във фоайето!

But I want you to know, if I walk out that door Ken, I'm not gonna call again.
Но искам да знаеш, че ако изляза от тази врата, няма да ти се обадя повече.

If I walk out of here now, he will think I'm cooperating with the cops.
Ако изляза от тук сега, Той ще помисли, че съм сътрудничил на ченгетата.

But just so we're clear, once I walk out this door, that's it… I'm gonna marry, uh… uh.
Но да се изясним, веднъж като изляза през тази врата това е… ще се оженя за… а.

If I walk out of here alive, I know my men will be properly treated.
Ако изляза жив оттука, ще знам, че с хората ми беше отнесат добре.

How do I know you will not call the cops, as soon as I walk out the door?
Аз как да знам, че ти няма да звъннеш на ченгетата, след като изляза през вратата?

And if I walk out of here as part of some exchange, he will try it again.
И ако изляза оттук след размяна, пак ще опита.

They're gonna physically assault me-- or worse-- the moment I walk out that door.
Те ще извършат физическо покучние срещу мен, или по-лошо, в момента, в който изляза през тази врата.

Look, if I walk out that door, guys, I'm not coming back!
Вижте, ако излезна през тази врата, няма да се върна обратно, хора!

You will have the same problems when I walk out as you had when I walked in….
Когато си тръгна, ще останете със същите проблеми, с които бяхте и при моето идване, освен ако…….

I walk out of there with a check for 100 grand stokes is sitting with his thumb up his ass.
Излязох оттам с чек за 100 бона Стоукс успява да се закрепи успешно.

And she's gonna die if I don't bring that money back, so if I walk out of here without it, my life's over anyway.
И ще умре ако не занеса парите така че ако изляза от тук без тях животът ми така или иначе приключва.

Not only will I walk out of here, but you will make sure I leave safely.
Не само, че ще изляза от тук, но ще се постараеш да излезна напълно читава.

I always feel like a wet blanket at retirement parties, like the fun starts after I walk out the door.
Винаги се чувсвам все едно развалям настроението на тези партита, като все едно веселбата започва след като изляза от вратата.

If I walk out of this van, right now, in one piece… you're going to be home in time for lunch.
Ако сега изляза невредим от вана, ще можеш да се прибереш за обяд.

Sometimes I feel as though I should have a punch-in time clock before I walk out on-stage.
Понякога се чувствам като че ли трябва да имам часовник, който да ми вкарва юмрук точно преди да изляза на сцената.