Какво е " I WANTED TO EXPLAIN " на Български - превод на Български

• исках да обясня
• исках да разясня
• искам да обясня

Примери за използване на I wanted to explain на Английски и техните преводи на Български

I wanted to explain.
Исках да обясня.

That's what I wanted to explain.
Това исках да ти обясня.

I wanted to explain.
Исках да ти обясня.

That's what I wanted to explain.
Това е което исках да ти обясня.

I wanted to explain earlier.
Исках да ти обясня.

There was so much more I wanted to explain.
Имаше толкова много, което исках да обясня.

But I wanted to explain.
Но искам да обясня.

I know that you saw me with Teddy, and I wanted to explain.
Знам, че ме видя с Теди и искам да обясня.

Look, I wanted to explain.
Виж, исках да ти обясня.

Just in case you might have caught me staring at you I wanted to explain why.
Ако сте ме хванали да ви гледам, искам да обясня защо.

Yeah, I wanted to explain.
Да, исках да ти обясня.

I really, really wanted to talk to you I wanted to explain to you.
Наистина, наистина искам да говоря с теб. Исках да ти обясня.

I wanted to explain about earlier.
Исках да ти обясня по-рано.

By the time you watch this, you will have read a lot of things about me, about what I have done, and so I wanted to explain myself.
Когато гледате това видео, вече ще сте прочели много неща за мен и за стореното от мен. Затова искам да обясня.

Joel--- I wanted to explain about.
Джоел… Исках да ти обясня за.

I wanted to explain last night.
Исках да ти обясня миналата нощ.

My behavior has always perplexed the non-procrastinators around me, and I wanted to explain to the non-procrastinators of the world what goes on in the heads of procrastinators, and why we are the way we are.
Поведението ми винаги е озадачавало хората около мен, които не отлагат, така че исках да разясня на хората по света, които не отлагат, какво се случва в главите на отлагащите и защо сме такива, каквито сме.

I wanted to explain about last night.
Исках да ти обясня за снощи.

I know, but I wanted to explain what happened in Berlin.
Знам, но исках да обясня случлото се в Берлин.

I wanted to explain how it happened.
Исках да обясня как стана всичко.

So, anyway, Mr Simms, I wanted to explain to you why your chest was hurting.
Така че, г-н Симс, исках да ви обясня защо ви болят гърдите.

I wanted to explain how it will work.
Исках да обясня как ще се процедира.

I was looking for you, because I wanted to explain and then this crazy guy headed for you with a syringe.
Търсих те, защото исках да ти обясня и тогава този луд се насочи към теб със спринцовка.

I wanted to explain to them how I felt.
Исках да им обясня.

But I wanted to explain about Hro and me.
Исках да ти обясня за мен и Хро.

I wanted to explain to you… about the attorney.
Исках да ти обясня за адвоката.

But I suppose I wanted to explain a bit about what it's like to be a woman.
Предполагам, че исках да разясня поне малко какво е да си жена.

I wanted to explain, but I was too afraid.
Исках да му обясня, но ме беше страх.

Mr President, I wanted to explain why my group and I abstained on the vote on the EU rapid response capability.
(EN) Г-н председател, исках да обясня защо аз и моята група се въздържахме при гласуването относно капацитета на Европейския съюз за бързо реагиране.

I wanted to explain about everything I have done!
Исках да обясня… за… всичко… което направих!