Какво е " I WANTED TO SHARE IT " на Български - превод на Български

• исках да го споделя
• искам да го споделя

Примери за използване на I wanted to share it на Английски и техните преводи на Български

But I wanted to share it.
Но ми се искаше да го споделя.

It's amazing and so I wanted to share it.
Удивително е, затова искам да го споделя.

I wanted to share it with you.
Исках да го споделя с теб.

I think it's awesome, so I wanted to share it.
Удивително е, затова искам да го споделя.

I wanted to share it with Ajay.
Исках да го споделя с Аджай.

Because you're my friend and I wanted to share it with you!
Защото си ми приятелка и исках да го споделя с теб!

I wanted to share it with someone!
Исках да го споделя с някого!

Chuck popped the question, and I wanted to share it with everybody.
Чък ми предложи и исках да го споделя с вас.

I wanted to share it with others.
Исках да го споделя с другите.

I had that experience, and I wanted to share it.
Имам такова преживяване и исках да ви го споделя.

I wanted to share it with my daughter at least once.
Исках да го споделя с дъщеря ни поне веднъж.

Yes, I'm really happy and I wanted to share it with you.
Да, много съм щастлива и исках да го споделя с теб.

I wanted to share it with you to make it up to you.
Исках да я споделя с вас. Да ви се реванширам.

I'm at that special place, and I wanted to share it with you.
На много специално място съм и исках да го споделя с теб.

Since I had gained so much from Falun Dafa, I wanted to share it with society and also tell the world about my unfortunate fellow practitioners in China who are brutally persecuted for 19 years.
Тъй като се облагодетелствах толкова много от Фалун Дафа, исках да я споделя с обществото и също да разкажа на света за своите злочести съмишленици в Китай, които са жестоко преследвани от 19 години насам.

This has nothing to do with anything, but I wanted to share it.
Не че има нещо общо, но ми се искаше да го споделя.

I loved that house, and I wanted to share it with the American people.
Обичах тази къща и исках да я споделя с американския народ.

This was a really important experience for me and I wanted to share it with you.
Това беше много важно преживяване за мен и исках да го споделя с вас.

Whatever time he had left, I wanted to share it with him.
Колкото и време да му оставаше, исках да го споделя с него.

I can't remember the last time I felt happy, and I wanted to share it with someone.
Не си спомням последни път когато бях щастлив, и исках да го споделя с някого.

I just had a bad feeling and I wanted to share it with you.
Просто имах лошо чувство и исках да ти го споделя.

That song touches a sensitive side of me so I wanted to share it with other men.
Тази песен докосва чуствата в мен, така че исках да ги споделя с друг мъж.

I dressed all that is happening to me in words, because I wanted to share it with you, Rini.
Облякох това, което се случва в мен с думи, защото исках да го споделя с теб, Рини.

It's rare that I expose myself to the public in this way, and I wanted to share it with someone special.
Рядко се показвам публично по този начин… и искам да го споделя с някой по-специален за мен.

I shaped the rules with the inspiration they have given me and I wanted to share it with readers everywhere.
Оформих правилата чрез вдъхновението, което те ми дадоха и исках да ги споделя с читателите навсякъде по света.

Well, I did it because I fell in love with the music and I wanted to share it with as many people as possible.
Ами, направих го защото се влюбих в музиката и исках да го споделя с колкото се може повече хора.

And i want to share it with you.
И искам да го споделя с теб.

I want to share it with all of you".
Искам да го споделя с вас.

( Dings) My wiener just popped up and I want to share it with you.
Кренвиршът ми точно изскочи и искам да го споделя с теб.

And I want to share it with the world.
И искам да го споделя със света.