Какво е " I WAS BROKE " на Български - превод на Български

• бях разорен
• бях разорена
• съм разорен
• бях фалирал
• ме късаха

Примери за използване на I was broke на Английски и техните преводи на Български

I was broke.
Бях разорен.

(mcintire) i was broke, okay?
Бях разорен, ясно?

I was broke at your age.
Бях разорен на твоя възраст.

And not because I was broke.
Не защото ме късаха.

Back when I was broke and desperate.
Когато бях разорен и отчаян.

Not just because I was broke.
Не защото ме късаха.

I was broke, it was exciting.
Бях разорена, беше вълнуващо.

In other words, I was broke.
С други думи- бях фалирал.

I was broke, I needed the money.
Бях разорена и имах нужда от пари.

Were you worried that I was broke?
Страх те е, че съм разорен?

Look. I was broke and he paid me a lot of money.
Виж, бях разорена, а той ми плати доста.

I was just out of college, I was broke.
Свърших колежа, бях разорена.

I was broke, and I had not had a hit in like a week.
Нямах пари и не се бях друсала от седмица.

My mother and father died, I was broke.
Майка ми и баща ми починаха. Бях разорен.

I was broke, I didn't imagine you in jail.
Бях фалирал. Нямах представа, че ще отидеш в затвора.

It was three years ago. I was broke.
Беше преди три години и бях разорен.

Soon, I was broke and alone and… scared… in a crappy motel room.
Скоро след тава бях разорен, самотен и… уплашен… в ужасна мотелска стая.

Before I committed to sales I was broke.
Преди да се посветя на продажбите, бях разорен.

I was twenty-one, I was broke and living in a small one-room….
Аз бях на двайсет и една, бях разорен и живеех в малък едностаен апартамент.

You would still be my friend if I was broke?
Щеше ли да ми бъдеш приятел, ако нямах пари?

Over 30 years ago, I was broke and on drugs.
Преди повече от 30 години бях разорен и вземах наркотици.

I mean, I was alone, I was pregnant, I was broke.
Когато ти беше в затвора. Бях сама, бремена, бях разорена.

And nobody knew it yet but I was broke and was being forced to sell my house.
Пък и никой не знаеше все още, но бях разорен и се принудих да продам къщата си.

I was broke and sharing a room with 12 people I didn't know, only to discover I was broke and sharing a room with 12 people I didn't know.
Бях разорен и делях една стая с 12 души, които не познавам, осъзнах, че съм разорен и деля една стая с 12 души, които не познавам.

You know, they preyed on me, because I was broke, and I was single, and I had 2 kids.
Знаете ли, те ме използваха, защото бях разорена, и сама, и имах 2 деца.

I was twenty-one, I was broke and living in a small one-room apartment in the middle of a very cold winter working on a construction job during the day.
Аз бях на двайсет и една, бях разорен и живеех в малък едностаен апартамент, беше много студена зима и работeх на един….

But before I became a sex worker, I was broke, with a precarious hold on food and rent.
Но преди да стана секс работник, бях разорена, едва осигурявах храната и наема си.

At the age of 25 I was broke, by the time I was 35 I was in a position to never be broke again.
На 25 години бях разорен, на 35 вече бях в позиция да не бъда разорен никога повече.

When I first moved to New York, and I was broke… sometimes I would buy Vogue instead of dinner.
Когато дойдох за пръв път в Ню Йорк, и бях разорена… понякога бих си купила Вог вместо вечеря.