Какво е " I WAS SO BUSY " на Български - превод на Български

• бях толкова зает
• бях толкова заета

Примери за използване на I was so busy на Английски и техните преводи на Български

I was so busy and Gail.
Бях толкова заета да бъда Гейл.

The truth is… I was so busy.
Истината е, че бях толкова зает.

But I was so busy in those days.
Бях много заета в онези дни.

Probably because I was so busy.
А просто защото бях толкова заета.

I was so busy I forgot we had an appointment.”.
Бях толкова зает, забравихме, че имаме среща.".

But only because I was so busy.
А просто защото бях толкова заета.

I was so busy looking for the pipettes that I forgot.
Бях толкова зает да търся пипетите, че забравих.

I'm so sorry I was so busy.
Съжалявам, бях много заета.

I was so busy watching the match I forgot all about him.
Бях толкова зает да гледам мача. Забравих за него.

I didn't telephone because I was so busy.
Не съм се обадил, защото бях много зает”.

And I was so busy with the child, and being on tour.
И бях толкова зает с детето, а тези турнета отгоре на това.

I didn't call'cause I was so busy working out.
Не се обадих, понеже бях много заета.

You know what? I said nothing specific, because I was so busy.
Не казах нищо конкретно, защото бях много зает.

I was so busy I forgot to realize I was alone.
Бях толкова заета, че забравих да разбера, че съм сама.

I didn't feel a sonic boom because I was so busy just trying to stabilize myself.
Не почувствах Sonic Boom, защото бях толкова зает, опитвайки се да се стабилизирам….

I was so busy that I haven't been back in years.
Бях толкова зает, че не се бях връщал от години.

I was going to take a picture of my food but I was so busy wolfing it down that I forgot.
Щях да направя снимка на моята храна, но бях толкова заета, че я забравих.

I was so busy back in the kitchen I didn't even know you guys were here.
Бях много зает в кухнята и не знаех, че сте тук.

I know, I know, I was such a terrible dad, only because I was so busy trying to keep our country safe.
Знам, знам, аз бях такъв ужасен баща, само защото бях толкова зает да пазя страната ни.

I was so busy being an'80s guy, I forgot to cure it!
Бях толкова зает да бъда човек на 80-те, че забравих да го излекувам!

I was so busy placing our hope for our children in everything but God.
Бях толкова заета да възлагам надежда за децата ни във всичко, но не и в Господ.

I was so busy making the gymnastics team, that I totally let myself go.
Бях толкова заета да правя отбора по гимнастика, че напълно се запуснах.

I was so busy putting out that oven mitt fire, I forgot to put the color in it.
Бях толкова заета да изгася ръкавицата за фурна, че забравих да го оцветя.

I was so busy telling you what to do That I wasn't listening to how you felt.
Бях толкова заета да те поучавам какво да правиш, че не видях как се чувстваш.

And I was so busy listening to all of them that I didn't ask myself what I wanted.
И бях толкова заета да слушам всички тях, че не попитах себе си какво искам.

I was so busy feeling sorry for myself I couldn't see what was happening to the boys.
Бях толкова зает, да се самосъжалявам, че не виждах какво се случва с момчетата.

I was so busy with work at the firm, I didn't even know what was happening in my own home.
Бях толкова зает с работа, че не знаех какво се случва в собствения ми дом.

I was so busy monitoring the crew. I never thought to run another neural scan on myself.
Бях толкова зает да наблюдавам екипажа, че не помислих да направя нерво-сканиране на себе си.

I was so busy lost inside myself writing music, I didn't realize I would grown a beard the size of my neck.".
Бях толкова зает с музиката си, че не разбрах, кога ми е пораснала брада.".

Max, I was so busy being angry at your mother for leaving, for not telling me her secret, your secret.
Макс, бях толкова зает да се ядосвам, че майка ти почина, че не ми каза тайната си, твоята тайна.