Какво е " I WAS SO UPSET " на Български - превод на Български

• бях толкова разстроена
• бях толкова разстроен
• съм толкова разстроена

Примери за използване на I was so upset на Английски и техните преводи на Български

I was so upset.
Така се разстроих.

I didn't realize I was so upset.
Не осъзнавах, че съм толкова разстроена.

I was so upset.
Бях толкова разстроен.

To be honest, I don't know why I was so upset.
Честно казано, не знам защо бях толкова разстроен.

I was so upset.
Бях толкова разстроена.

There was- You know, I was so upset that I was like.
Бях… знаеш, бях толкова разстроен, че казвах.

I was so upset that night.
Бях толкова разстроена онази вечер.

By the time I got home, I was so upset.
Сигурно е било ужасно за вас. Когато се прибрахме удома бях толкова разстроена.

Uh, I was so upset.
Ах, бях толкова разстроена.

Neither my mother nor my husband understood why I was so upset.
Нито майка ми, нито съпругът ми разбраха защо съм толкова разстроена.

I was so upset about my wallet.
Бях толкова разстроен заради портфейла.

When grandma died and I was so upset, I heard God speak to me.
Когато баба почина и бях много разстроена, чух Бог да ми говори.

I was so upset, I ate lunch today.
Бях толкова разстроена, че обядвах.

They didn't publicly try to repress my visibility but privately they did and I was so upset.
Те не се опитваха публично да потиснат моята видимост, но частно го направиха и бях толкова разстроен.

I was so upset that he died in the end.
Бях толкова разстроена, че накрая той умира.

About how you were a drug dealer and how we lived in a crack house and she was laughing and, I remember, I was so upset.
Че си наркодилър и че живеем в къща от марихуаната. Тя се смееше и помня, че бях толкова разстроена.

I was so upset, I didn't eat for a day.
Бях толкова разстроен, че не ядох цял ден.

And he woke up and tried to steer and tried to get out, but the car went off a cliff before he could escape, and it crashed and burned and I was so upset and excited!
Той се свести и опита да се измъкне, но колата излетя от скалите, преди да успее да избяга и се разби. Бях толкова разстроена!

I was so upset, I couldn't sleep for days.
Бях толкова разстроен, че не спах с дни.

I called my mother and asked her to send me some money, and she said no, and that subsequently led to a year of not speaking to her because I was so upset that she wouldn't help me.
Три месеца по-късно бях без пари, обадих се на майка ми, тя ми отказа помощ, което доведе до това да не говоря с нея цяла година, защото бях много разстроена, че не искаше да ми помогне.”.

I was so upset, you know what I did?
Бях толкова разстроен, че знаеш ли какво направих?

When you died, I was so upset I threw myself out the window.
Когато умря бях толкова разстроена, че се хвърлих през прозореца.

I was so upset, I had to have a few drinks.
Бях толкова разстроен, трябваше да няколко питиета.

You know what, Louis, if I was so upset about the two of you, why am I still paying her salary?
Знаеш ли какво, Louis, ако бях толкова разстроен за вас двамата, защо съм все още плаща заплатата й?

I was so upset I didn't talk to him for a week.
Бях толкова разстроен, не му проговорих цяла седмица.

I was so upset and I rang my sister crying.
Бях толкова разстроена, че се обадих на сестра си плачейки.

I was so upset with what was going on in the world.
Бях толкова разстроена от онова, което се случваше по света.

I was so upset when he didn't bring me a present back from Italy.
Бях толкова разстроена, когато не ми донесе подарък от Италия.

I was so upset. I went to a Turkish bath and had three massages.
Бях толкова разстроен, че отидох в турската баня и си поръчах 3 масажа.

And I was so upset, I wanted to run away, but you wouldn't let me.
Бях толкова разстроена и ми се искаше да избягам, но ти не ми позволи.