Примери за използване на I was thinking of something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was thinking of something.
Actually, I was thinking of something.
Всъщност си мислех за нещо.I was thinking of something more.
Мислех си за нещо.Actually I was thinking of something else.
I was thinking of something else.
Мислех за нещо друго.Sorry, I was thinking of something else.
Съжалявам, мислех за нещо друго.I was thinking of something easy….
Мисля си за нещо леко….Thanks, but I was thinking of something a little more permanent.
Мерси, но си мислех за нещо по-продължително.I was thinking of something else.
Мислех си за нещо друго.Actually I was thinking of something bigger something that flies,something more in blue.
Всъщност си мислех за нещо по-голямо I was thinking of something slicker.
Мисля си за нещо кисело.I was thinking of something modern.
Мисля си за нещо модерно….I was thinking of something easy….
Мисля си за нещо отпускащо….I was thinking of something bigger.
Мислех си за нещо по-голямо.I was thinking of something more subtle.
No, I was thinking of something else.
Не, мислех си за нещо друго.I was thinking of something else just then.
Мислех си за нещо друго.No, I was thinking of something else, sir.
Не, мислех за нещо друго, сър.I was thinking of something a little simpler.
Мислех си за нещо по-просто.I was thinking of something a little shorter.
Мислех си за нещо по кратко.I was thinking of something a little more sexy.
Мислех си за нещо по-секси.I was thinking of something more tangible.
Мислех си за нещо по-материално.I was thinking of something more adventurous.
Мислех си за нещо малко по-смело.I was thinking of something more… Vicodin-y.
Мислех си за нещо по-така… викодин.I was thinking of something a little more quiet.
Мислех си за нещо малко по-тихо.I was thinking of something a little more private.
Мислех си за нещо по-уединено.I was thinking of something simple, traditional.
Мислех си за нещо простичко, традиционно.I was thinking of something a little more low-tech.
Мислех си за нещо малко по-нискотехнологично.I was thinking of something a little more modern-- singing.
Мислех си за нещо малко по-модерно- пеене.I was thinking of something layers, chocolate, strawberry.
Мислех си за нещо на етажи… шоколадов, ягодов.
