Какво е " I WAS TRYING TO HELP YOU " на Български - превод на Български

• опитвах се да ти помогна
• исках да ти помогна
• опитах се да ти помогна

Примери за използване на I was trying to help you на Английски и техните преводи на Български

I was trying to help you.
Исках да помогна.

Look, you lied to my face when I was trying to help you.
Виж, излъга ме в очите, докато се опитвах да ти помогна.

I was trying to help you.
Исках да ти помогна.

I'm sorry. I was trying to help you.
Съжалявам, исках да ти помогна.

I was trying to help you.
Опитвах се да помогна.

Man, I was trying to help you!
Човече, исках да помогна.

I was trying to help you.
Опитвах да ти помогна.

Look, I was trying to help you.
Виж, опитвах се да помогна.

I was trying to help you.
Опитах се да ти помогна.

Look, I was trying to help you.
Само се опитвах да ти помогна.

I was trying to help you.
Опитвах се да ти помогна.

Yeah, well, I was trying to help you through Junior High.
Опитах се да ти помогна да преживееш гимназията.

I was trying to help you.
Само опитвах да ти помогна.

And then I was trying to help you… but I ran into the dumpster and knocked myself out.
И после се опитвах да ти помогна… но се ударих в контейнера и припаднах.

I was trying to help you.
Аз се опитвах да ти помогна.

I was trying to help you!
Просто се опитвах да ти помогна!

I was trying to help you, Connor.
Опитвах се да ти помогна, Конър.

I was trying to help you!- You were?.
Опитвах се да ти помогна.

I was trying to help you find him.
Аз се опитвах да ти помогна да го откриеш.

I was trying to help you get in with us.
Опитах се да ти помогна да се сближим.

I was trying to help you balance everything.
Исках да ти помогна да балансираш всичко.

I was trying to help you sell your story.
Опитвах се да ти помогна да си разкажеш историята.

I was trying to help you, so I made a safer bet for you..
Исках да ти помогна, намалих залога.

I was trying to help you, but I don't know why I bothered.
Исках да ти помогна, но не знам защо си направих труда.

I was trying to help you get a job and this is how you repay me?
Опитах се да ти помогна за работа и ти ми се отплащаш така?

I'm trying to help you, Siobhan.
Опитах се да ти помогна, Шиван.

I'm trying to help you, Artie.
Опитах се да ти помогна, Арти.

I'm trying to help you!
Опитах се да ти помогна!

The old"I'm trying to help you" gambit.
Старото оправдание"Опитвам се да ти помогна".

Jesus Christ, I am trying to help you.
За бога, опитвам се да ти помогна.