Какво е " I WAS TRYING TO STOP " на Български - превод на Български

• опитвах се да спра
• опитах се да спра
• исках да спра

Примери за използване на I was trying to stop на Английски и техните преводи на Български

I was trying to stop you.
Исках да те спра.

Don't look at me, I was trying to stop her.
Не ме гледай, опитах се да я спра.

I was trying to stop her!
Опитах да я спра!

What are you doing? I was trying to stop him!
Какво правиш, опитвах се да го спра!

I was trying to stop him.
Опитах да го спра.

Then she just snapped. And I was trying to stop her, and then she just.
Опитвах се да я спра и после тя.

I was trying to stop her.
Опитах се да я спра.

Cause the transcript reads like I was trying to stop you.
Защото стенограмата прочитания като аз се опитвах да ви спре.

I was trying to stop it.
Опитвах се да го спра.

But the truth is we crashed because I was trying to stop a mutiny.
Но истината е, че се разбихме, защото опитвах да спра бунт.

I was trying to stop you.
Опитвах се да те спра.

I wasn't beating him up I was trying to stop him from beating me up.
Не съм го бил, опитвах се да го спра, защото той биеше мен.

I was trying to stop him.
Опитвах се да го спра.

Charlie, I was trying to stop the fight.
Чарли, опитах да спра спора.

I was trying to stop you from jumping!
Исках да те спра!

One minute I was trying to stop the blood, and the next minute you were healed.
Опитвах да спра кръвта, а в следващия момент ти беше излекуван.

I was trying to stop a bomb plot.
Опитвах се да спра бомбена заплаха.

I was trying to stop it, honest.
Опитах се да го спра. Честно.

I was trying to stop him from going.
Опитах да го спра да отиде.

I was trying to stop her from marrying Mischa.
Исках да я спра да не се жени.

I was trying to stop Vinny from getting beaten up!
Аз се опитвах да спре Vinny от получаване бити!

I was trying to stop him from getting away.
Опитвах се да го спра да се измъкне.

I was trying to stop him leaving and I grabbed him.
Опитах се да го спра и го хванах.

I was trying to stop some bullies and the guy hit me.
Опитах се да спра едни побойници и един от тях ме удари.

I was trying to stop him… from bullying you.
Опитвах се да го спра да не те тормози повече.

I was trying to stop that man from choking!
Опитвах се да спра този човек да не се задуши!

I was trying to stop The Bandit from getting away, Daddy.
Опитах се да спра Бандит да не избяга, татко.

I was trying to stop it without getting brought down.
Опитвах се да ги спра, без да се разбере.

Well, I was trying to stop you from messing things up.
Е, опитвах се да те спра да объркаш нещата.

As I was trying to stop the bleeding, she went into heart failure.
Докато опитвах да спра кървенето, сърцето й спря..