Какво е " I WILL HAVE TO LEAVE " на Български - превод на Български

• ще трябва да напусна
• трябва да напусна
• трябва да оставя
• ще трябва да оставя
• трябва да замина
• ще трябва да си тръгна

Примери за използване на I will have to leave на Английски и техните преводи на Български

I will have to leave now.
Трябва да замина веднага.

If we go to Earth, I will have to leave the ship.
Ако стигнем до Земята, ще трябва да го напусна.

I will have to leave I.M.H.
Трябва да напусна I.M.H.

I'm terribly sorry but I will have to leave you hanging again.
Ужасно съжалявам, но ще трябва да те оставя отново.

I will have to leave the district.
Трябва да напусна окръга.

And if you don't go with me, I will have to leave you here. Dead.
И ако не дойдеш с мен, ще трябва да те оставя тук мъртъв.

I will have to leave you here.
Трябва да ви оставя.

The possession of weapons is not allowed inside the capital, so I will have to leave my troops in Sangju.
Притежаването на оръжие не се допуска в столицата, ще трябва да напусна моите войски в Сангджу.

I will have to leave the country.
Трябва да напусна страната.

But mostly women are worried about themselves,“Oh God, I will have to leave my husband,” means what they were doing was to sponge on the husband.
Но жените предимно се тревожат за себе си-“О, господи, ще трябва да напусна съпруга си”. Тоест, онова, което са правили, е да са залепени като гъби към мъжете си.

I will have to leave my babies.
Ще трябва да напусна децата си”.

Madam President, honourable Members, Commissioner, due to some slight delays, I will have to leave Parliament very shortly, as my flight leaves in 45 minutes.
Г-жо председател, уважаеми колеги, г-н член на Комисията, поради някои закъснения след малко ще трябва да напусна Парламента, тъй като полетът ми е след 45 минути.

But I will have to leave soon.
Но ще трябва да си тръгна скоро.

Since I'm supposed to finish its mandate prior to November 1, so I very much hope that on October 31, we will not sit until the morning, otherwise I will have to leave the meeting at midnight.”.
Тъй като трябва да завърша мандата си на председателя на Европейската комисия до 1 ноември, много се надявам, че на 31 октомври няма да седим до сутринта, в противен случай ще трябва да напусна срещата в полунощ".

I will have to leave this island.
Трябва да напусна този остров.

I guess I will have to leave now.
Мисля, че сега ще трябва да си тръгна.

I will have to leave eventually.
Все някога ще трябва да напусна.

You know I will have to leave court soon.
Знаеш, че в скоро време ще трябва да напусна двора.

I will have to leave, for Anne's sake.
Трябва да замина, заради Ан.

You know that means I will have to leave the crew when school starts.
Знаеш, че това означава, че ще трябва да напусна отбора. когато училището започне.

I will have to leave Vienna soon.
Скоро ще трябва да напусна Сенегал.

If we're poor then I will have to leave school I will have to leave Mrs Peggy. No you won't.
Ако сме бедни, тогава ще трябва да напусна училище… ще трябва да напусна госпожа Пеги.

I will have to leave you on the chair.
А теб ще трябва да те оставя на стола.

If you go, I will have to leave Whip in charge of the ship.
Ако дойдеш, ще трябва да оставя Уип да командва кораба.

I will have to leave you with someone I can trust.
Трябва да те оставя при някой доверен, че се задават проблеми.

I think I will have to leave him here to dry out a little.
Ще трябва да го оставя тук докато дойде на себе си.

I will have to leave the U.K for a bit as you're not allowed to just stay for ever.
Трябва да напусна Великобритания за малко, тъй като не ми е разрешено да остана завинаги.

I will have to leave the UK for a bit as you're not allowed to just stay forever.'.
Трябва да напусна Великобритания за малко, тъй като не ми е разрешено да остана завинаги.

I will have to leave it in the room outside the safe, and thefts in Egypt are a very pressing problem.
Трябва да го оставя в стаята извън сейфа, а кражбите в Египет са много належащ проблем.