Какво е " I WILL HAVE TO LIVE " на Български - превод на Български

• ще трябва да живея
• ще ми се наложи да живея

Примери за използване на I will have to live на Английски и техните преводи на Български

I will have to live by myself.
Ще трябва да живея сам.

Well, it's just something I will have to live with.
Е, това е нещо, с което трябва да живея.

Now I will have to live with.
Ще трябва да живея с това.

It's gonna be ugly and I will have to live with it.
Ще бъде грозно, и ще ми се наложи да живея с него.

I will have to live with that.
Ще трябва да живея с това.

And… that's just something I will have to live with, you know?
Това е просто нещо, с което трябва да живея.

And I will have to live with that.
И ще трябва да живея с тази мисъл.

And if that makes me a contrary, I will have to live with it.
И ако това ме прави противоречащ, ще трябва да живея така.

Then I will have to live with it.
Ще ми се наложи да живея с това.

They live in barracks, and I will have to live with them.
Те живеят в бараки и аз ще трябва да живея с тях.

I will have to live with spoilers.
Ще се наложи да живея без протези.

That is something I will have to live with and learn from.
Това е нещо, с което ще трябва да живея и от което да се уча.

I will have to live here full time.
Ще трябва да живея тук през цялото време.

And that is something that I will have to live with the rest of my life.
И това е нещо, с което ще трябва да живея до края на живота си.

I will have to live in your basement permanently.
Ще трябва да живея в мазето ти за постоянно.

Now, for the rest of my days I will have to live with this mark on my soul.
А сега до края на дните си ще трябва да живея с това петно в душата си.

I will have to live with this for the rest of my life.
Иначе ще трябва да живея с това до края на живота си.

I sent him in there and I will have to live with that for the rest of my life.
Аз го изпратих там и ще трябва да живея с това до края на живота си.

I will have to live this way for the rest of my days.
В този свят ще трябва да живея през остатъка от дните си.

If you don't go, you will break his heart, and I will have to live with the fact that it was because of me.".
Ако не заминеш, ще му разбиеш сърцето, а аз ще трябва да живея с мисълта, че вината е моя.

I will have to live with that for the rest of my life.
И ще се наложи да живея с този страх до края на живота си.

Something I will have to live with.
Нещо, с което ще трябва да живея.

And I will have to live with that for the rest of my life,” she wrote.
И ще трябва да живея с този спомен до края на живота си", пише тя.

Malcolm Gladwell: I guess I will have to live with that devastating fact till the end of my days!
МАЛКЪЛМ ГЛАДУЕЛ: Предполагам, че ще ми се наложи да живея с този опустошителен факт до края на дните ми!.

I will have to live with what he did to me for the rest of my life.
Ще трябва да живея с онова, което тя направи, до края на живота ми.

And now I will have to live with that.
Сега ще трябва да живея с това.

I will have to live with it for a while," added Merkel, who turns 65 next week.
Ще трябва да живея с това за известно време“, добави Меркел, която следващата седмица навършва 65 години.

I forgot myself, and I will have to live with the things we have done for an eternity.
Забравих кой съм, а сега цяла вечност трябва да живея с това, които направихме.

Guess I will have to live without toothpaste.
Явно, ще трябва да живея без паста.

I see I will have to live in the car.
Ако искам да съм с теб, трябва да живея в кола.