Какво е " I WILL KEEP YOU INFORMED " на Български - превод на Български

• ще ви държа в течение
• ще ви държа информиран
• ще ви държим информирани

Примери за използване на I will keep you informed на Английски и техните преводи на Български

I will keep you informed.
Ще те информирам.

Like I said, I will keep you informed.
Както вече казах, ще те държа в течение.

I will keep you informed.
Ще ви държа в течение.

But if I find out, I will keep you informed.
Но, ако го открия, ще ви информирам.

I will keep you informed.
Ще те държа в течение.

It's still too soon, but I will keep you informed.
Прекалено рано е, но ще ви държа в течение.

I will keep you informed.
Ще ви държа информиран.

If you're good, I will keep you informed.
Ако се държите добре, ще ви държа в течение.

I will keep you informed!
Ще Ви държим информирани!

Yes, Governor General Secretary, of course I will keep you informed.
Да, сър Генерален Секретар, разбира се ще Ви информирам.

I will keep you informed.
Редовно ще ви информирам.

I'm very happy that you are interested… and I will keep you informed.
Радвам се, че сте заинтересован и ще ви държа в течение.

I will keep you informed. Yes.
Ще ви държа в течение.

I am taking a personal interest in your uncle, and I will keep you informed.
Лично ще се интересувам от състоянието на чичо ви и ще ви държа в течение.

(SIGHS) I will keep you informed.
Ще ви държа в течение.

I will keep you informed.
Да, сър. Ще ви държа в течение.

Doctor… I will keep you informed.
Докторе, ще ви държа в течение.

I will keep you informed.
Ще ви информирам за положението.

Yeah, I will keep you informed.
Да ще те държа в течение.

I will keep you informed here.
Ще ви държим информирани тук.

I will keep you informed, Mr Bates.
Ще Ви държа в течение, г-н Бейтс.

I will keep you informed, Commander.
Ще ви държа информиран, командире.

I will keep you informed of developments.
Ще ви държа в течение на нещата.

I will keep you informed on what we find.
Ще те информирам какво сме открили.

I will keep you informed at every step.
Ще ви държа в течение на всяка стъпка.

I will keep you informed of any news.
Ще ви държа информиран за всякакви новини.

I will keep you informed every step of the way.
Ще Ви информирам за всяка стъпка.

And I will keep you informed as things develop.
Аз ще ви информирам за проучването.

I will keep you informed of anything we find.
Ще ви държа в течение на всичко което научим.

I will keep you informed about developments.
Ще ви държа информиран с развоя на разследването.