Какво е " I WILL KEEP YOU POSTED " на Български - превод на Български

• ще ви държа в течение
• ще ви държим в течение
• ще те държа информиран

Примери за използване на I will keep you posted на Английски и техните преводи на Български

I will keep you posted.
Ще ви държа в течение.

All right, I will keep you posted.
Добре, ще Ви държа в течение.

I will keep you posted.
Ще те държа в течение.

Not yet, but I will keep you posted.
Не, но ще те държа в течение.

I will keep you posted.
Ще те държа информиран.

That's it for now, I will keep you posted.
Това е засега, ще ви държа в течение.

I will keep you posted.
Ще ви държим в течение.

We wait and I will keep you posted.
Ще чакаме. Ще те държа в течение.

I will keep you posted.
Да. l Ще те държа в течение.

Nothing at all, but I will keep you posted.
Засега нищо, но ще ви държа в течение.

Oh, I will keep you posted.
Оу, ще те държа в течение.

Well that is it for now, I will keep you posted.
Това е засега, ще ви държа в течение.

I will keep you posted, sir.
Ще ви държа в течение, сър.

Thanks everyone, I will keep you posted.
Благодаря на всички ви- ще ви държа в течение.

I will keep you posted, okay?
Ще те държа в течение, нали?

I will follow up with Ellis. I will keep you posted.
Ще продължа с Елис и ще ви държа в течение.

Yeah, I will keep you posted.
Да, ще те държа в течение.

I have two agents outside the victim's house, and I will keep you posted.
Имаме два агента до къщата, ще ви държа в течение.

I will keep you posted, Doc.
Аз ще ви държа в течение, Doc.

Many thanks again for your support and I will keep you posted.
Благодаря ви още веднъж за подкрепата и пак ще ви държа в течение.

I will keep you posted, all right?
Ще Ви държа в течение, ОК?

I hope our proposal will be accepted, I will keep you posted.
Надявам се предложението ни да бъде прието, ще ви държа в течение.

Then I will keep you posted.
Тогава аз ще ви държа в течение.

I will keep you posted, okay?
Ще те държа в течение, става ли?

No idea. I will keep you posted.
Не, но ще те държа в течение.

I will keep you posted on the saga.
Ще ви държа в течение на сагата.

Yes, sir, I will keep you posted, sir.
Да, сър, ще ви държа в течение.

I will keep you posted on Lauren.
Ще те държа в течение относно Лорън.

Yeah, I will keep you posted.
Да, добре, ще те държа в течение.

I will keep you posted on our plans.
Ще те държа в течение с плановете ни.