Какво е " I WILL LEAVE YOU HERE " на Български - превод на Български

• ще те оставя тук

Примери за използване на I will leave you here на Английски и техните преводи на Български

I will leave you here.
Ще остана тук.

Come on! Or I will leave you here.
Ставай или тръгвам без теб.

I will leave you here.
Оставям ви тук.

Next time, I will leave you here.
Следващия път, ще те оставя тук.

I will leave you here.
Ще я оставя тук.

Hurry up, Muko, or I will leave you here!
Бързо, Муко, или ще те оставя тук!

I will leave you here.
Ще те оставя тук.

You're not afraid that I will leave you here?
Не се ли страхуваш, че ще те оставя тук?

I will leave you here.
Ще ви оставя тук.

Stop your wisecracks, or I will leave you here.
Спри да се кискаш ли ще те оставя тук.

I will leave you here.
Ще те оставям тук.

You will tell me, or I will leave you here.
Ако не кажеш, ще те оставим тук.

I will leave you here.
Сега ще те оставя.

Say one more word and I will leave you here in the road.
Кажеш ли още една дума… ще те оставя тук.

I will leave you here.
Аз ще ви оставя тук.

But you try anything funny and I will leave you here to rot.
Но ако опиташ да направиш нещо, ще те оставя да гниеш тук.

So I will leave you here.
Оставям те тук.

Call the police and make your confession… or I will leave you here to bleed out.
Извикай полицията и се изповядай… или ще те оставя тук с изтичаща кръв.

I will leave you here.
Аз ще те оставя тук.

You are mistaken if you think I will leave you here so they kill you..
Грешиш, ако си мислиш, че ще те оставя тук, за да те убие.

I will leave you here.
Ще ви оставя насаме.

Shawn, I will leave you here.
Шон, ще ви оставя тук.

I will leave you here then.
Тогава ще ви остава тук.

Well, I will leave you here.
Е, ще те оставя тук.

I will leave you here to rot.
Ще ви оставя тук да изгниете.

And I will leave you here drinking.
И аз ще ви оставя тук за пиене.

I will leave you here to rot.
Ще те оставя да изгниеш тук.

O K, I will leave you here defenseless.
Добре, ще ви оставя тук беззащутни.

I will leave you here till you dry!
Ще те оставя тук, докато изсъхнеш!

So I will leave you here with Captain Oats and I will be right back.
Затова ще те оставя тук с Капитан Овес и ще се върна след малко.