Какво е " I WILL RELEASE " на Български - превод на Български

• ще освободя
• ще пусна
• освобождавам
• ще оповестя
• ще публикувам

Примери за използване на I will release на Английски и техните преводи на Български

I will release one.
Ще пусна един.

When I finish, I will release your family.
Като я свърша, ще пусна семейството ви.

I will release them.
Освобождавам ги.

Deliver the component and then I will release your son.
Достави стоката и ще освободя и сина ти.

I will release Zippo.
Ще освободя Зипо.

If you don't follow my directions, I will release the virus immediately.
Ако не следваш указанията ми, ще пусна незабавно вируса.

I will release the bomb.
Ще пусна бомбата.

Either you release those men or I will release more of the BZ gas.
Или ще освободите тези мъже или ще пусна още газ BZ.

I will release you now.
Сега ви освобождавам.

If you double cross me, Olga, then I will release your location on the Dark Web.
Ако ми избягаш Олга, ще пусна местоположението ти в Черната Мрежа.

I will release your wife.
Ще освободя жена ти.

Turn over the son of krypton, Or i will release the evidence linking you to their murders.
Освободи сина на Криптон или ще оповестя доказателствата, свързващи те с убийствата им.

I will release one of them.
Ще освободя единия.

If you come through this all right, I will give you the Distinguished Service Cross, I will recommend you for a high British decoration… and I will release your name for newspaper publication.
Ако се справиш, ще получиш кръста за особени заслуги, ще те препоръчам за високия британски орден и ще оповестя името ти в пресата.

I will release the Titans.
Ще освободя Титаните.

Finally I will release my mold.
Накрая ще пусна калъпа си.

I will release your crew.
Ще освободя хората ви.

And, yes, I will release your friend.
И да, ще освободя приятеля ти.

I will release some ballast.
Ще освободя тежестите.

Then, I will release the hostages.
Тогава ще пусна заложниците.

I will release two hostages.
Ще освободя двама заложници.

I will release Henry from CTU.
Ще пусна Хенри да си върви.

I will release my grip on your vessel.
Ще освободя кораба ви.

I will release the statement in the morning.
Ще пусна изявление на сутринта.

I will release your daughter and the Commander.
Ще освободя дъщеря ви и командира.

I will release the lady after your confession.
Ще пусна дамата след признанието ти.

I will release the hydraulic pressure on the door locks.
Ще освободя хидравликата на вратата.

I will release your son in exchange for my deputy.
Ще освободя сина ти, ако ми върнеш заместника.

I will release this cuff, grip the food port.
Освобождавам тази белезница Хвани отвора за храната.

I will release the second cuff, step away from the door.
Освобождавам втората, Отдръпни се от вратата.