Какво е " ОСВОБОЖДАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• release
• exemption
• liberation
• freeing
• discharge
• relief
• dismissal
• waiver
• disposal
• liberating
• emancipation

Примери за използване на Освобождаването на Български и техните преводи на Английски

Освобождаването на Париж.
The Liberation of Paris.

Аз просто чакам освобождаването ми.
I'm just waiting for my emancipation.

Освобождаването на Банско.
The Liberation of Basnko.

Нов продукт освобождаването на Нано….
New Product Release of NANO Metrolo….

Освобождаването на махи-махи?
Freeing the mahi-mahi?

Което е довело до освобождаването Ви.
This apparently led to your dismissal.

Освобождаването на България.
The Liberation of Bulgaria.

Мнозина твърдят, че освобождаването е само.
Some argued that an exemption is.

За освобождаването на Тибет?
To talk about freeing Tibet?

Комитета по Освобождаването на Ирак.
The Committee for the Liberation of Iraq.

Освобождаването на твоята родина.
Liberating your country.

Естество на освобождаването от отговорност.
Grounds of discharge from liability.

Освобождаването от страха е свобода.
Emancipation from fear is a freedom.

Приветства освобождаването на град Кобане;
Welcomes the liberation of the city of Kobane;

Освобождаването ти вече е придвижено.
Your dismissal is already in motion.

Продължителността на освобождаването след раждане.
The reasons for discharge after birth.

Освобождаването обикновено не е засегнато.
Discharge is also usually not affected.

Стимулира освобождаването на инсулин в панкреаса.
Stimulate insulin release in the pancreas.

Освобождаването на Париж, 26 aвгуст 1944 г.
Liberation of Paris, on August 26, 1944.

Че е използвано освобождаването от консолидация;
That the exemption from consolidation has been used;

Не, освобождаването на Джак е вторична цел.
No. Liberating Jack is a secondary goal.

Тъй като заделянето и освобождаването на памет е бавна.
Allocating and freeing memory is a slow task.

А освобождаването на задържаните бунтовници?
What about freeing the imprisoned rebels?

Правила, регулиращи освобождаването от приемния изпит.
Rules governing exemption from entrance examination.

Освобождаването от участие в Нидерландия.
The participation exemption in the Netherlands.

Инхибира освобождаването на възпалителни медиатори.
It inhibits the release of inflammatory mediators.

Освобождаването на феромоните е от решаващо значение.
The release of pheromones is crucial.

Участва в освобождаването на енергия от въглехидратите.
Involved in the release of energy from carbohydrate.

Освобождаването се ограничава до продукти, които.
Relief shall be limited to products which.

Участва в освобождаването на енергия от въглехидратите.
Participates in release of energy from carbohydrates.

Как да използвам "освобождаването" в изречение

Thelocking ключов механизъм не позволява освобождаването на...

Bg Събужда клетъчния метаболизъм, стимулира освобождаването на калций.

TRH засяга освобождаването на TSH от хипофизната жлеза.

GLP-1 потиска освобождаването на глюкагон и чернодробната глюкозна продукция.

Rhodiola(Златен Корен) нормализира хормоните чрез модулиране освобождаването на глюкокортикоиди.

Forskolii стимулира освобождаването на натрупаните мазнини от мастните клетки.

Foresto® осигурява освобождаването на активните съставки в постоянни, необходими дози.

Tsu SS". бе решено, че с освобождаването на "пълната версия!

Rock rose (жълтак, скална роза) – цветето на освобождаването 27.

COBOL-85 беше крайният резултат от отговора на освобождаването на COBOL-80.