Какво е " ЗАДЕЙСТВА ОСВОБОЖДАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

triggers the release
да предизвикат освобождаването
предизвикват отделянето
задействат освобождаването
задействат отделянето
triggering the release
да предизвикат освобождаването
предизвикват отделянето
задействат освобождаването
задействат отделянето

Примери за използване на Задейства освобождаването на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както вече беше посочено,DMHA задейства освобождаването на допамин.
As already stated,DMHA triggers the release of dopamine.
Those храни задейства освобождаването на мазнини изгаряне хормони във вашия bloodstream.
Those Foods to initiate the release of fat burning hormones in your bloodstream.
Среща се с директора на ФБР, за да задейства освобождаването ти.
He's meeting with the FBI director to put your release in motion.
Това се постига чрез първата от задейства освобождаването на норепинефрин и увеличаването на липолизата(разграждането на мазнините).
It does this by first by triggering the release of norepinephrine and increasing lipolysis(breakdown of fat).
Светлината се поема от специална област в ретината, която задейства освобождаването на"позитивен" хормон.
Light is absorbed by a special area in the retina that triggers the release of this positive hormone.
PTH задейства освобождаването на калциеви йони от костната тъкан чрез активиране на остеокластните клетки, които разграждат костите.
The PTH triggers the release of calcium ions from bone tissue by activating osteoclast cells which break down bone.
HGH-X2 декларира, за да предложи същите резултати, като задейства освобождаването HGH в системата на тялото.
HGH-X2 claims to provide the same results by triggering the HGH release within the body.
То задейства освобождаването на химикали, което прави кръвоносните съдове изтеглени, причинявайки мукозни жлези да работят по-силно.
It triggers the release of chemicals, making the blood vessels leak, causing the mucous glands to work harder.
Това води до преходна артериална вазодилатация, която задейства освобождаването на вазоконстриктор, ендотелин-1.
This results in transient arterial vasodilatation that triggers the release of the vasoconstrictor, endothelin-1.
То задейства освобождаването на допамин, което ни кара да се чувстваме добре по същия начин, по който наркотиците правят зависимите да се чувстват добре.
It triggers the release of dopamine, making us feel good in the same way that drugs make users feel good.
Ако мозъкът забележи промяна в осветлението, той задейства освобождаването на стресов хормон, който бързо събужда тялото.
If the brain detects a change in lighting, it triggers the release of the stress hormone to quickly awaken the body.
Той задейства освобождаването на антибактериални молекули, помагайки да се почисти входящият въздух и да се увеличи функцията на имунната система.
Nose breathing triggers the release of anti-bacterial molecules, helping to clean the incoming air and increase the function of the immune system.
След като сигналът достигне синапса, той задейства освобождаването на химикали(невротрансмитери) в празнината между двата неврони;
Once a signal reaches a synapse, it triggers the release of chemicals(neurotransmitters) into the gap between the two neurons;
Храните, вие ще ядете на добро калории пренасочване план са храни, предназначени да задейства освобождаването на мазнини изгаряне хормон в кръвта stream.
Food you eat at a good calorie Shifting diet plan is designed to trigger the release of fat burning hormones in the blood stream.
Консумацията на прекомерни количества кофеин задейства освобождаването на адреналин и адреналинът е източникът на реакцията на борбата или бягството.
Drinking caffeine triggers the release of adrenaline, and adrenaline is the source of the fight-or-flight response.
Акупунктура- Една от най-старите известни медицински техники,акупунктурата се смята, че работи, като задейства освобождаването на ендорфини(естествени обезболяващи болки), които позволяват на тялото да се отпусне.
Acupuncture: this is one of the oldest medical techniques,it is however believed to work by triggering the release of natural pain relievers that then allow the body to relax.
Първото нещо, което прави тази формула е задейства освобождаването на катехоламини, които основно са норадреналин, адреналин и допамин.
The first thing this formula does is trigger the release of catecholamines, which are basically endorphins- noradrenaline, adrenaline and dopamine.
Изследователите от университета в Мюнстер обясняват, че сексът, който задейства освобождаването на ендорфини, е механизмът зад облекчението на болката.
The University of Munster researchers explain that sex triggering the release of endorphins is the mechanism behind the pain relief.
Всъщност, витамин D задейства освобождаването на естествените антимикробни пептиди на тялото срещу инфекциозните причинители като бактерии, вируси, гъбички и паразити, включително срещу хронични микобактериални инфекции и дори срещу бактерията Pseudomonas aeruginosa.
In fact, vitamin D triggers the release of your body's own natural antimicrobial peptides against infectious agents including bacteria, viruses, fungi, and parasites, including chronic mycobacterial infections and even the bacterium pseudomonas aeruginosa.
Изследователите също така откриха, че ензим в меда задейства освобождаването на водороден прекис(кислородна вода), който е силен натурален антибактериален агент.
Researchers have also found that an enzyme in honey triggers the release of hydrogen peroxide, which is a potent natural antibacterial agent.
През 1921 г., немски физиолог на име Ото Леви открил, че стимулирането на блуждаещия нерв води до намаляване на сърдечната честота, като задейства освобождаването на вещество- Vagusstoff(на немски език"блуждаещо вещество").
In 1921, a German physiologist named Otto Loewi discovered that stimulating the vagus nerve caused a reduction in heart rate by triggering the release of a substance he coinedVagusstoff(German for"Vagus Substance”).
Консумацията на прекомерни количества кофеин задейства освобождаването на адреналин и адреналинът е източникът на реакцията на борбата или бягството.
Drinking excessive amounts of caffeine triggers the release of adrenaline, and adrenaline is the source of the fight-or-flight response.
Акупунктура- Една от най-старите известни медицински техники,акупунктурата се смята, че работи, като задейства освобождаването на ендорфини(естествени обезболяващи болки), които позволяват на тялото да се отпусне.
Acupuncture- One of the oldest known medical techniques,acupuncture is believed to work by triggering the release of endorphins(natural pain relievers) that allow the body to relax.
Шоколадът съдържа съединение, наречено фенилетиламин, което задейства освобождаването на ендорфини(същите химикали на щастието, освободени след страхотна тренировка) и допамин.
Chocolate contains a compound called phenylethylamine, which triggers the release of endorphins(the same happy-making chemicals released after a great workout) and feel-good dopamine.
Изследователите от университета в Мюнстер обясняват, че сексът, който задейства освобождаването на ендорфини, е механизмът зад облекчението на болката.
The researchers at the University of Munster explain that sex triggers the release of endorphins that is the great mechanism behind relieving pain.
Простото релаксиране исъсредоточаването на съзнанието в медитацията задейства освобождаването на ендорфини и помага за увеличаване на допамина, серотонина и мелатонина.
Simply relaxing andfocusing the mind on meditation triggers the release of endorphins and also helps increase dopamine, serotonin, and melatonin.
Масажът облекчава болката, като намалява мускулното напрежение, а също и като задейства освобождаването на ендорфини, естествени химикали за облекчаване на болката в мозъка.
Massage relieves pain by reducing muscle tension and also by triggering the release of endorphins, natural pain relieving chemicals in the brain.
В същото време тойпотиска свръхпроизводството на кортизол, хормон, потенциално вреден за стрес, и задейства освобождаването на вълните Алфа, състояние на мозъчната активност, свързано с будна релаксация.
At the same time,it suppresses the overproduction of the potentially damaging stress-related hormone cortisol and triggers the release of Alpha waves, a state of brain activity associated with wakeful relaxation.
Когато GABA молекулата взаимодейства с двата си рецептора, GABA-A и GABA-B,настъпва промяна в конформацията на рецептора, която задейства освобождаването на пептиди и хемокини, които могат да потиснат свръхвъзбудимостта на мозъчните клетки.
When the GABA molecule interacts with its two receptors, GABA-A and GABA-B,a change in conformation of the receptor occurs, which triggers the release of peptides and chemokines that can quell hyperexcitability of the brain cells.
Когато GABA молекулата взаимодейства с двата си рецептора, GABA-A и GABA-B,настъпва промяна в конформацията на рецептора, което задейства освобождаването на пептиди и хемокини, които могат да потушат свръхвъзбудимостта на мозъчните клетки.
When the GABA molecule interacts with two receptors GABA-A and GABA-B,there is a change in the conformation of the receptor, which triggers the release of peptide and chemokine, which can increase the hyper-stability of brain cells.
Резултати: 89, Време: 0.0527

Как да използвам "задейства освобождаването" в изречение

HGH-X2 претендира да осигури същите резултати като задейства освобождаването HGH в тялото. Дали това Токсичен?
Тъй като phentermine е стимулант, тя засяга пряко хипоталамуса област на мозъка, основно за стимулиране на надбъбречните жлези, което след това ще задейства освобождаването на норепинефрин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски