Какво е " YOUR RELEASE " на Български - превод на Български

• освобождаването ви
• вашето освобождение
• пускането ти
• вашето съобщение
• твоята свобода
• вашето издание
• да ви освободят

Примери за използване на Your release на Английски и техните преводи на Български

It's your release.
Това е вашето освобождение.

Here are the conditions for your release.
Ето условията за освобождаването Ви.

Your release papers.
Заповедта ти за освобождаване.

Show me your release.
Покажи ми твоята свобода.

Your release is sure!
Тяхното освобождение е сигурно!

This is your release.
Това е вашето освобождение.

Your release has been arranged.
Твоето освобождаване е осигурено.

I negotiated your release.
Договорих пускането ти.

Your release is an accidental escape.
Освобождението ти е случайно.

I have arranged your release.
Уредих освобождаването ти.

Your release was a gift, Suren.
Освобождаването ти беше подарък, Сюрен.

Who will pay for your release?
Кой ще плати за твоята свобода?

Your release papers came through.
Дойдоха документите ти за освобождаване.

It depends on your release.
От това зависи вашето освобождение.

Input your release into the appropriate fields.
Вход съобщение ви в съответните полета.

We have profiled your release.
Профилирахме освобождаването ти.

And your release has come with certain conditions.
Освобождаването ви е при определени условия.

I can order your release.
Мога да наредя да Ви освободят.

Your release is conditional on your silence.
Освобождаването ви зависи от вашето мълчание.

The timing of your release will vary.
Времето на освобождаването ви ще варира.

The statement is a prerequisite for your release.
Изявлението е предпоставка за освобождаването Ви.

A warrant for your release, from brasilia.
Заповед за освобождаването ти, от Бразилия.

I spent four years trying to arrange your release.
Четири години се мъчих, докато уредя пускането ти.

Congratulations… on your release from prison.
Поздравления за освобождаването ти от затвора.

I have made the necessary arrangements for your release.
Направих нужните постъпки за освобождаването ви.

The terms of your release were very clear.
Условията на освобождението ти бяха пределно ясни.

The Borg are prepared to negotiate for your release.
Боргите са готови да преговарят за освобождаването ви.

The terms of your release have been finalized.
Условията за освобождаването Ви бяха финализирани.

Best wishes and congratulations for your release.
Най- добри пожелания и поздравления за освобождаването ви.

Your release is high on the agenda of those discussions.
Освобождаването ти е постоянна тема за разговор на тези преговори.