Какво е " ОСВОБОЖДАВАТ " на Английски - превод на Английски

• released
• exempt
• free
• liberated
• relieve
• discharged
• dismissed
• rid
• unleash
• absolved

Примери за използване на Освобождават на Български и техните преводи на Английски

Освобождават е сега.
She's being released now.

Те се освобождават от.
That they are absolved from.

Освобождават ни от невежеството.
Free me from ignorance.

Съюзниците освобождават Атина.
The Allies liberated Athens.

Освобождават ни от невежеството.
Free us from Ignorance.

Те се освобождават от.
That they are absolved from all allegiance.

(1) Освобождават се от данък.
(1) Exempt shall be from tax.

Азиноки се освобождават в таблетки.
Libexin is released in tablets.

(1) Освобождават се от данък.
(1) Exempt from tax shall be.

Синтетичните устройства освобождават хората.
Synthetic devices free people.

Се освобождават в разтворителя.
Are released into the solvent.

Сега те се освобождават в една колекция.
They are now being released in a single collection.

Се освобождават от духовния затвор.
They are free from their spiritual prison.

Съветските войски освобождават Одеса, 1944 г.
The Soviet army liberated Odessa in April 1944.

Освобождават Нелсън Мандела от затвора- 1990 г.
Nelson Mandela released from prison 1990.

Тези производства се освобождават от държавни такси.
These houses are exempt from state taxes.

Те освобождават тялото от всички вредни вещества.
They relieve the body of all harmful substances.

Кои задължения не се освобождават при банкрут.
Which debts cannot be discharged in bankruptcy.

Мама и бебе се освобождават от родителската къща.
Mom and baby are discharged from the parental house.

Обикновено пациентите се освобождават след 3-4 дни.
Patients are usually discharged after 3-4 days.

Съюзниците освобождават концентрационният лагер“Бухенвалд”.
Allies liberated Buchenwald concentration camp.

Тези производства се освобождават от държавни такси.
These procedures shall be exempt from state fees.

Те освобождават Сатрикум, избивайки цялото римско население.
They liberated Satricum, slaying all the Roman inhabitants.

Страните-членки ще освобождават следните сделки.
Member States shall exempt the following transactions.

Услугите на Bosch освобождават водачите от търсенето на паркинг.
Bosch services relieve drivers of the search for parking.

Може довереника продават своите освобождават активи в несъстоятелност?
Can a trustee sell your exempt assets in bankruptcy?

Ендорфините се освобождават в отговор на болка и стрес.
Endorphins are released in response to pain and stress.

Мнозина имат лоши навици, от които мъчно се освобождават.
Many have some sort of bad habit that they find hard to get rid of.

Следователно те се освобождават от цикъла на раждане и смърт.
They get free from the cycle of birth and death.

Освобождават се от данъци земеделските производители за неопределено време.
The agricultural sector is permanently exempt from tax.

Как да използвам "освобождават" в изречение

Освобождават през март отвлечените български моряци?

Th2 клетките освобождават IL-4, IL-5 и IL-13 [13].

Net освобождават от отровите и шлаките. Грижа за комбинирана кожа на.

Ако окисляващите дезинфектанти освобождават бактерии, изберете SiC/SiC механично уплътнение на вала.

1. назначават, повишават, преместват и освобождават от длъжност съдиите, прокурорите и следователите;

Чл. 46. (1) Председателите и заместник-председателите на постоянните комисии се освобождават предсрочно:

Афганистанското правителство бездейства, докато талибаните освобождават ада върху селище на общността хазара

Съдържа много полифеноли, включително прочутия ресвератрол. Тези полифеноли се освобождават при ферментацията.

Dicloreum действа директно върху болката, а активните му съставки се освобождават постепенно.

Капсулираните съставки постепенно освобождават овлажняващ растителен глицерин за ежедневна хидратация и комфорт