Какво е " ARE RELEASED " на Български - превод на Български

• се освобождават
• се отделят
• са освободени
• се пускат
• са пуснати
• бъдат освободени
• се публикуват
• се изпускат
• са публикувани
• се издават
• освобождаването
• да бъдат пуснати
• бяха освободени
• биват пуснати
• биват освободени
• се изхвърлят
• се разпространяват
• публикуването
• са издадени
• бъде освободен
• е освободил

Примери за използване на Are released на Английски и техните преводи на Български

They are released today.
Днес те са освободени.

Two arrested are released.
Двама задържани са освободени.

You are released from them.
Те са освободени от тях.

Today, they are released.
Днес те са освободени.

Are released into the solvent.
Се освобождават в разтворителя.

The babies are released unharmed.
Бебетата са пуснати невредими.

The two glucose molecules are released(3).
Двете глюкозни молекули се освобождават(3).

They are released from them.
Те са освободени от тях.

A week later they are released.
Седмица по-късно те бяха освободени.

Many are released the same day.
Повечето бяха освободени в същия ден.

Three relevant files are released this time.
Този път са публикувани три файла.

That are released when it-- i'm sorry.
Които се освобождават, когато… Съжалявам.

Significant heat emissions are released in.
Значителни топлинни емисии се отделят в.

Prisoners are released in amnesty.
Заложници са освободени в Алжир.

Often, only a few drops of urine are released.
Често се отделят само няколко капки урина.

New designs are released every year.
Нови дизайни се отделят всяка година.

It is good when prisoners are released.
А пък човеколюбиво е да бъдат пуснати пленниците.

These data are released by Eurostat.
Тези данни са публикувани от Евростат.

But what happens when the inmates are released?
А какво се случва тогава, когато задържаните биват пуснати?

Ten screws are released to move.
За преместване се освобождават десет винта.

What happens once these prisoners are released?
А какво се случва тогава, когато задържаните биват пуснати?

Sodium cations are released into water.
Натриевите катиони се освобождават във водата.

And what happens when those inmates are released?
А какво се случва тогава, когато задържаните биват пуснати?

All Bolsheviks are released from jail.
От затворите бяха освободени затворниците-болшевики.

The collection process occurs just before the eggs are released.
Такъв модел се появява точно преди освобождаването на яйцето.

Office 365 updates are released monthly.
Актуализации на Office 365 се пускат всеки месец.

They are released when new content is learned.
Те се освобождават, когато се учи ново съдържание.

New computer viruses are released every month.
Над 6000 компютърни вируси се пускат всеки месец.

The eggs are released with the human feces into the environment.
Яйцата се изхвърлят с изпражненията на човека във външната среда.

Of toxins in our body are released through breath.
От токсините в тялото се изхвърлят, чрез дишането.