Какво е " WERE PUBLISHED " на Български - превод на Български

• са публикувани
• бяха публикувани
• е публикувано
• били публикувани
• са издадени
• публикуването
• бяха издадени
• беше публикуван
• да бъдат публикувани
• биват публикувани
• бяха обнародвани
• са отпечатани
• бяха обявени
• бяха оповестени

Примери за използване на Were published на Английски и техните преводи на Български

These data were published.
Тези данни бяха оповестени.

Both were published under his real name.
По-късно са издадени под истинското му име.

Of those three, two were published.
От тях, две били публикувани.

His books were published posthumously.
Нейни книги са издадени посмъртно.

New scientific results were published.
Новите научни резултати трябва да бъдат публикувани.

Findings were published in Neuron.
Констатациите бяха публикувани в Neuron.

In February 2010 two documents were published;
През февруари бяха обявени две обществени поръчки.

His Memoirs were published in ed.
Съчиненията му са издадени eds.

At the end of 2013, first results were published.
Към края на 2007 г. бяха обявени първите резултати.

The results were published today.
Резултатите бяха оповестени днес.

Everything changed after the photos were published.
Всичко се променя след публикуването на фотографиите.

These were published later in Holland.
По-късно беше публикуван в България.

The inquiry findings were published yesterday.
Резултатите от инспекциите бяха оповестени вчера.

They were published in GERMAN between 1996 and 1998.
Те бяха издадени в периода между 1996 и 1998.

Their findings were published in Cell.
Техните резултати са публикувани в Cell.

You put the cause into place before the books were published.
Ти постави причината на истинското й място, преди книгите да бъдат публикувани.

Their results were published in Cell.
Техните резултати са публикувани в Cell.

The nominations for the most prestigious theatre awards in Romania were published yesterday.
Номинациите за най-престижните театрални награди на Румъния бяха обявени вчера.

The findings were published in Immunity.
Изследването е публикувано в Immunity.

Until now, more than 20 books were published.
До сега са издадени повече от двадесет книги от нея.

These lists were published worldwide.
Тези списъци бяха публикувани из целия свят.

The annual accounts, together with a related press release were published on the same day.
На същия ден годишният отчет беше публикуван заедно с прессъобщение във връзка с него.

Their books were published in large editions.
Техните книги са публикувани в големи издания.

Tolstoy began writing‘War and Peace' in 1862 and its six volumes were published between 1863 and 1869.
Толстой започва да пише„Война и мир” през 1862 г., като шестте тома биват публикувани в годините до 1869.

The interviews were published in the newspaper.
Интервюто е публикувано във вестник Новината.

Thus Tolstoy plunged into his writing: he started War and Peace in 1862 and its six volumes were published between 1863 and 1869.
Толстой започва да пише„Война и мир” през 1862 г., като шестте тома биват публикувани в годините до 1869.

These findings were published in Neuron.
Констатациите бяха публикувани в Neuron.

Findings were published in Human Molecular Genetics.
Резултатите са публикувани в Human Molecular Genetics.

The earliest CSS 3 drafts were published in June 1999.
Най-ранните проекти на CSS 3 бяха публикувани през юни 1999 г.

Results were published in the journal Nutrition and Cancer.
Резултатите са публикувани в списанието Nutrition and Cancer.