Какво е " I WILL REQUIRE " на Български - превод на Български

• ще изискам
• изисквам
• ще искам
• ще се нуждая
• ще са нужни
• ще ми трябва
• ще ми е нужна

Примери за използване на I will require на Английски и техните преводи на Български

I will require backup.
Ще ми трябва подкрепление.

Mr. Thompson. I will require 99%.
Г-н Томпсън, искам 99%.

I will require rooms in the palace.
Ще изискам стаи за мен в двореца.

For my first act, I will require a volunteer.
За първия си номер ще се нуждая от доброволец.

I will require his blood at your hand.
Твоята ръка ще изискам кръвта му.

Mr. Speck, I'm afraid I will require a bill of sale.
Г-н Спек, боя се, че ще ми е нужна разписка.

I will require his blood at your hand.
Ще изискам кръвта Му от ръката ти.

When I'm finished repairing myself, I will require food.
Когато свърша да се поправям, искам храна.

Second, I will require a technician.
Второ, искам техник.

For surely your blood which is your souls I will require;
А вашата кръв, кръвта на живота ви, непременно ще изискам;

I will require you to speak in evidence.
Ще искам от теб да свидетелстваш.

Because it is unsanctioned, I will require double my standard fee.
Тъй като е такова, изисквам да удвоя таксата си.

I will require the following items.
Ще са ми нужни следните вещи.

For my next trick, I will require a lovely assistant.
За следващия ми номер ще ми е нужна прелестна асистентка.

I will require two hours of meditation.
Ще се нуждая от два часа медитация.

When agent dunham comes to see me, I will require the following items.
Когато агент Дънам дойде да ме види, искам следните неща.

I will require a uniform with plenty of medals.
Искам униформа с много медали.

That man shall die in his iniquity, but his blood I will require from your hand.
Умре за беззаконието си, обаче от твоята ръка ще изискам кръвта му.

I will require… one of your Pilot's arms.
Искам… една от ръцете на вашият Пилот.

That man shall die in his iniquity, but his blood I will require from your hand.
И тоя беззаконник ще умре за своя грях, но кръвта му ще изискам от ръката ти.

I will require his blood at thy hand.”.
Аз ще изискам неговата кръв от ръката ти“.

Nevertheless, considering the information I'm about to give you, I will require amendments.
Въпреки това заради информацията, която мисля да ти дам, ще изисквам някои промени.

I will require two and a half dollars a day.
Изисквам два и половина долара на ден.

From the hand of each man's brother I will require the soul(nephesh) of the man(the murderer).
И от ръката на човек, от ръката(проляла кръв) на брата, ще изискам за душата на човек.

I will require beer and pizza to think this over.
Искам пица и бира, докато премисля.

And from the hand of a person, from the hand of his brother, I will require the life of the person.
И от ръката на човек, от ръката(проляла кръв) на брата, ще изискам за душата на човек.

Wheeljack, I will require your extensive experience.
Уийлджак, ще се нуждая твоя обширен опит.

To sit with me on this tribunal and to share the burden of the verdict I will require the counsel of two fellow judges.
Изисквам съвет от двама колеги съдии да седнат до мен на трибунала и да споделят бремето на присъдата.

I can see I will require more than one garment.
Мисля, че ще искам повече от една дреха.

I am to be presented to Lady Catherine and if I am to stay the night at Mr. Collins' rectory, I will require a chaperone.
Ще ме представят на лейди Катрин и ако ще нощувам при г-н Колинс, ще искам придружителка.