What is the translation of " I WILL REQUIRE " in Hebrew?

• אני דורש
• אני אדרוש
• אני אזדקק
• אני נדרוש

Examples of using I will require in English and their translations into Hebrew

I will require amendments.
אני דורש תיקונים.

For my first act, I will require a volunteer.
על המעשה הראשון שלי, אני דורש מתנדב.

I will require 2 volunteers.
דרושים שני מתנדבים.

For further communication, I will require more beans.
להמשך תקשורת, אזדקק לעוד שעועית.

I will require you this evening.
אני צריכה אותך הערב.

I have enclosed a list of interviews I will be conducting, and materials I will require.
אני אצרף רשימת ריאיונות שאנהל, וחומרים שאצטרך.

I will require my charge blade.
אני נדרוש להב תשלום שלי.

If I am to relinquish someone like her into your custody, I will require someone equally powerful in return.
אם אני אשאיר אותה בהשגחתך, אדרוש מישהו. חזק.

I will require $2.50 a day.
אני דורש שתיים וחצי דולרים ליום.

In the meantime, I have set a course for the nearest station, as I will require specialized equipment for the operation.
בינתיים, הגדרתי קורס לתחנה הקרובה, כפי שאני דורש ציוד מיוחד עבור המבצע.

I will require formal assurances.
אני אדרוש התחייבויות רשמיות.

Should I need to prohibit you from using it on the school grounds, I will require you to go to your vault at Gringotts and store it there.".
אם אאלץ לאסור עליך להשתמש בה בשטח בית הספר, אדרוש ממך ללכת לכספת שלך בגרינגוטס ולאכסן אותה שם.".

I will require you to speak in evidence.
אני אדרוש שתדבר כעדות.

I am to be presented to Lady Catherine and if I am to stay the night at Mr. Collins' rectory, I will require a chaperone.
אני אמורה להיות מוצגת בפני ליידי קאתרין ו… אם עליי להעביר את הלילה בביתו של הוא של מר קולינס, אזדקק לבת-לוויה.

Second, I will require a technician… Okey-dokey!
שנית, אני דורש טכנאי… בסיידר!

I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.
ואך את דמכם לנפשתיכם אדרש מיד כל חיה אדרשנו ומיד האדם מיד אישאחיו אדרש את נפש האדם׃.

I will require… one of your Pilot's arms.
אני אדרוש… אחת מזרועותיו של הטייס שלך.

Gentlemen, I will require your assistance outside.
רבותיי, אזדקק לעזרתכם בחוץ.

I will require your assistance to win his affections.
אני אזדקק לעזרתך כדי לזכות בחיבתו.

Wheeljack, I will require your extensive experience.
Wheeljack, אני דורש ניסיון הרב.

I will require you to sell it in your nightclubs.
אני אדרוש ממך למכור אותו במועדונים שלך.

In addition I will require the building plans of the tower.
מלבד זאת אהיה זקוק לתוכניות הבנייה של המגדל.

I will require a decision within 24 hours… please, stop speaking to me, mr.
אני זקוק להחלטה בתוך 24 שעות. בבקשה, הפסק לדבר אליי, מר פארנום.

In the meantime, I will require that you surrender your gun.
בינתיים, אני דורש כי אתה נכנע האקדח שלך.

So I will require your assistance to win his affections.
אז אני זקוקה לעזרתך כדי לזכות בחיבה ממנו.

But I will require some of the plane's wreckage and the black box.
אבל אזדקק לחלק מהריסות המטוס, ולקופסה השחורה.

I fear… I will require another New Year to repay the debt I owe.
אני חושש… אני דורש עוד שנה החדשה להחזיר את החוב שאני חייב.

I will require a human servant a sentinel to guard my coffin while I sleep.
אני אזדקק למשרת אנושי, שיעמוד על המשמר ויגונן על ארון המתים שלי, בזמן שאני אשן.

I will require your full support on the Northside to include you delivering your Mr. White to me personally.
אני אדרוש את תמיכתך המלאה בצד הצפוני, כולל מסירתו של מר ווייט שלך אלי אישית.