What is the translation of " HE NEEDED " in Hebrew?

• הוא צריך
• הוא זקוק
• הוא נזקק
• הוא רצה
• הוא הזדקק
• הוא חייב
• הוא הצטרך
• צורך
• דרוש לו
• הוא נאלץ
• הוא נדרש
• היא הייתה צריכה
• הוא ביקש

Examples of using He needed in English and their translations into Hebrew

He needed me.
הוא הזדקק לי.

I don't care if he needed to take a piss or a dump.
לא אכפת לי אם הוא זקוק להשתין או מזבלה.

He needed food.
הוא הצטרך מזון.

It was quiet, though, and that was really all he needed.
המקום היה שקט, וזה בעצם כל מה שהיה דרוש לו.

He needed the money.
הוא הזדקק לכסף.

This is a really quiet home, which is just what he needed.
המקום היה שקט, וזה בעצם כל מה שהיה דרוש לו.

Maybe he needed the money.
אולי הוא הזדקק לכסף.

Mallory Company seeking a piece of equipment he needed for an experiment.
מאלורי בחיפוש אחר פריט ציוד לצורך ניסוי.

He needed you to kill him.
הוא הצטרך שתהרוג אותו.

To do that, he needed control of the seas.
כדי להשיג זאת יש צורך בשליטה בים.

He needed an energy source.
הוא הזדקק למקור אנרגיה.

He felt he needed to give me a gift.
היא הרגישה צורך להכין לי מתנה.

He needed to find an explanation.
הוא חייב למצוא הסבר.

Maybe he needed it for the girl.
אולי הוא רצה את זה לבחורה.

He needed to speak to me urgently.
הוא חייב לדבר איתי בדחיפות.

Oh, uh, yes, he needed me to buy him some… French cheese.
אה, כן, הוא רצה שאני אקנה לו קצת… גבינה צרפתית.

He needed to borrow something from Dad.
הוא נאלץ לשאול משהו מאבא.

Everything he needed was already in the dossiers- Names, addresses.
כל מה שהוא הצטרך היה כבר בתיק המסמכים, שמות, כתובות.

He needed her to further his plan.
הוא הזדקק לה כדי לקדם את תכניתו.

Overwhelmed, he needed them to focus, to feel like he had control.
המום, הוא נזקק להם להתמקד, להרגיש כאילו יש לו שליטה.

He needed a ride to the airport. What?
הוא רצה טרמפ לשדה-התעופה מה?

He needed to find a safe place for her.
הוא רצה למצוא להם מקום מבטחים.

He needed to talk to us about something important.
הוא רצה לדבר על משהו חשוב.

He needed a get away from all his family.
הוא נאלץ להתרחק לחלוטין מכל המשפחה שלו.

He needed to leave a clue to what had happened here.
הוא רצה להשאיר אחריו תיעוד של מה שקרה פה.

He needed McCardle to help him with Linda Russo and Kim Foster.
הוא הזדקק למק-קרדל שיעזור לו עם לינדה רוסו וקים פוסטר.

He needed someone with the same genetic mutation that Gabriel has.
הוא הזדקק למישהו עם אותה המוטציה הגנטית שיש לגבריאל.

He needed us to think that there was another beast, so that we would follow its trail.
הוא רצה שנחשוב שיש עוד חיה כדי שנעקוב אחריה.

He needed a place to crash and I needed help with the mortgage.
הוא זקוק למקום לקרוס ואני זקוק לעזרה עם המשכנתא.