Какво е " I WON'T RUN AWAY " на Български - превод на Български

• няма да избягам
• няма да бягам
• да не бягам

Примери за използване на I won't run away на Английски и техните преводи на Български

I won't run away!
Няма да избягам!

This time I won't run away.
И този път няма да бягам.

I won't run away this time.
Този път няма да бягам.

I swear I won't run away.
Няма да избягам.

I won't run away, I promise.
Няма да избягам, обещавам.

This time I won't run away.
Този път не искам да бягам.

I won't run away, you piece of shit!
Аз няма да избягам, лайно такова!

Let me go, I won't run away.
Пуснете ме, няма да избягам.

I won't run away, so don't worry!
Няма да избягам, затова не се тревожете!

I promise, I won't run away.
Обещавам да не бягам.

I won't run away again, I promise.
Няма да се разпростирам повече, обещавам.

I promise I won't run away.
Обещавам, че няма да избягам.

I won't run away so save Teacher. Yeah? Yeah?
Няма да избягам, така че направи нещо и помогни на учителя ми!

Put away your gun, I won't run away.
Прибери си пистолета, няма да избягам.

No, I won't run away!
Не, няма да избягам!

I will stay with you. I won't run away again.
Ще остана при теб, не искам да бягам повече.

No, I won't run away from him.
Не, няма да бягам от него.

But I swear I won't run away again.
Но се кълна, че няма да направя тази грешка отново.

And I won't run away from my problems again,"no matter how threatening they may seem.
И няма да бягам отново от проблемите си, без значение колко страшни ми изглеждат.

I promise I won't run away this time.
Обещавам да не бягам този път.

And I won't run away from here.
Няма да бягам далеч от нея.

But… I won't run away with you.
Но… аз няма да замина с вас.

That way I won't run away with your"perfume.".
Така няма да избягам с вашите… парфюми.

I promise I won't run away, just like I did that day.
Обещавам, че няма да избягам. Точно както направих онзи ден, обещавам.

But I will not run away anymore.
Но вече няма да бягам.

When this is over… I will not run away.
Когато всичко свърши няма да бягам.

I-I promise on my mother's grave, I will not run away.
Кълна се в гроба на майка си, че няма да бягам.

I will not run away.
Аз няма да избягам.

No matter how great the difficulty, I will not run away.
Няма значение, колко големи са трудностите. Аз няма да избягам.

I will not run away like a coward.
Няма да побягна като страхливка.