Какво е " I WONDER HOW LONG " на Български - превод на Български

• чудя се колко дълго
• чудя се колко време
• питам се докога
• чудя се откога

Примери за използване на I wonder how long на Английски и техните преводи на Български

I wonder how long it will last.
Чудя се колко ще продължи.

And I have it now I wonder how long I have missed it!
Вече я имам и се чудя колко дълго ми е липсвала!?!

I wonder how long he has been there?
Чудя се откога ли е тук?

Every year, I wonder how long your dad will last.
Всеки път се чудя колко време ще остане баща ви.

I wonder how long they have been gone.
Чудя се откога ги няма.

Yeah… I wonder how long this stuff's been in here.
Чудя се колко време това е стояло тук.

I wonder how long you will last.
Чудя се колко дълго ще издържиш.

Yeah, and i wonder how long we're going to have to pay for it?
Да, чудя се колко дълго ще плащаме за това?

I wonder how long Sheldon's got?
Колко ли време остава на Шелдън?

Yeah, well, I wonder how long it's been trapped down here.
Да, ами, чудя се колко ли време е затворено тук.

I wonder how long he planned it.
Чудя се колко дълго го е планирал.

I'm like,“I wonder how long it will take for people to notice?”.
Аз съм като"Чудя се колко време ще отнеме хората да забележат?".

I wonder how long it's going to take?
Чудя се колко време ще отнеме?

I wonder how long it's gonna be like this.
Чудя се колко дълго ще е така.

I wonder how long we can keep it up.
Чудя се колко дълго може да продължи.

I wonder how long she lasted out here?
Чудя се колко време е била там навън?

I wonder how long I have been away.
Чудя се колко дълго ме нямаше.

I wonder how long we have been out.
Чудя се колко време сме били в безсъзнание.

I wonder how long we will be down here.
Чудя се колко дълго ще останем тук долу.

I wonder how long the jury will deliberate.
Чудя се колко дълго ще заседава журито.

I wonder how long we're gonna be stuck here.
Чудя се колко дълго ще сме заседнали тук.

I wonder how long my messenger will take.
Чудя се колко време ще трябва на моя куриер.

I wonder how long until the train leaves.
Чудя се колко ли остава, докато влакът потегли.

I wonder how long it will take for us all to die?
Чудя се, колко време ще ни е нужно да умрем?

I wonder how long it will take you to turn.
Чудя се за колко време ще се превърнеш.

I wonder how long we will be able to live in this dump?
Питам се докога ще живея в този бълвоч?

I wonder how long they stay in their larval state?
Чудя се колко дълго тези ларви престояват вътре?

I wonder how long I shall have to stay in this Shed?
Питам се докога ще живея в този бълвоч?

I wonder how long he's going to keep that incinerator burning.
Чудя се колко дълго ще остави пещта да гори.

I wonder how long we will be bogged down here. I don't know?
Колко ли дълго ще сме затънали тук?