Какво е " I WOULD LEAVE IT " на Български - превод на Български

• бих го оставил
• щях да го оставя

Примери за използване на I would leave it на Английски и техните преводи на Български

I would leave it there.
Ще го оставя там.

Yeah, but I would leave it.
Да, но бих го оставил.

I would leave it, but.
Бих го оставил, но.

If it was the world, I would leave it.
Ако беше свят, щях да го оставя.'.

I would leave it open.
Бих го оставил отворен.

I just thought I would leave it by the door.
Мислех да го оставя пред вратата.

I would leave it at that.
Аз бих спрял до тук.

If you don't have any symptoms now, I would leave it alone.
Ако нямате никакви симптоми в момента, ви съветвам да го оставите на мира.

I would leave it in the street.
Бих го оставил на улицата.

If I could find the edge of this town I would leave it.
Ако можех да намеря къде свършва този град, щях да го напусна.

I would leave it in the car.
Само ще оставя това в колата.

So ultimately, I just decided I would leave it in an envelope on the subway.
И в крайна сметка реших, че ще ги оставям в плик в метрото.

I would leave it to the media.
Това ще го оставя на медиите.

If you don't want it shredded by Satan, I would leave it out here.
Ако не искаш сатаната да я разруши, по-добре я остави отвън.

I thought I would leave it lying about.
Помислих, че аз съм я зарязал някъде.

But if I had anything on there I didn't want the FBI to know about, I would leave it at home.
Но ако има нещо там което не искам ФБР да знае, щях да го оставя у дома.

I told her I would leave it for her in the garage.
Казах й, че ще го оставя в гаража.

He's got 12 months from this date to change his mind, so if I were you, Mr. Walker, I would leave it alone.
Е, има 12 месеца, считано от днес, за да промени мнението си, затова, ако бях на ваше място, мистър Уокър, бих го оставил на мира.

So seriously, I would leave it right where it is.
Затова бих го оставила там, където е.

I would leave it alone for long periods… during the day.
Оставях го сам за дълго време… през деня.

I would give wings to children, but I would leave it to them to learn how to fly by themselves….
На малкото дете бих подарил крила, но бих го оставил само да се научи да лети.

I would leave it going only to have my computer go to sleep.
Пращам, защото иначе компютърът ми ще заспи.

I thought I would leave it on the bed for privacy.
Мислех да го оставя дискретно на леглото.

I would leave it all for you and you could cover your beans with it..
Щях да ти го оставя целия, за да си покриеш боба с него.

I guess I would leave it to the experts.
Мисля, че щях да оставя тази работа на специалистите.

I would leave it at that, but the tongue is the fastest healing organ in the body.
Бих оставила нещата така, но езика е най- бързо- движещият се орган в човешкото тяло.

As for that, comrade, I would leave it to comrades Krosnar and Zapotocky.
Колкото до това, другарю, ще го оставя на другарите Кроснар и Запотоцки.

And I would leave it open or the girls get shitty. They think you don't trust them.
Ще я оставя отворена, иначе момичетата ще помислят, че им нямаш доверие.

I would leave it in his locker, but I wanna make sure he gets it..
Бих го оставила в шкафчето му, но искам да се уверя, че ще го получи.

I would leave it to Gov. Romney to further explain what he intended, what he meant.”.
Аз ще оставя губернатора Ромни да обясни какво е имал предвид и какво цели с изказването си", допълни той.