Какво е " I WOULD NEVER FORGIVE " на Български - превод на Български

• никога няма да простя
• аз никога не бих простил

Примери за използване на I would never forgive на Английски и техните преводи на Български

I would never forgive.
Аз никога не бих простил.

If he hurt you I would never forgive myself.
Ако те рани, няма да си го простя.

I would never forgive myself.
Не бих си простила.

If anything happened, I would never forgive myself.
Ако ти се случи нещо, никога няма да си го простя.

I would never forgive myself.
Никога не бих си простила.

If something were to happen, I would never forgive myself.
Ако нещо се случи, никога не бих си простил.

I would never forgive myself.
Никога няма да си простя.

And I promised myself that I would never forgive him.
И си обещах, че никога няма да му простя.

I would never forgive you.
Никога няма да ти го простя.

If I did hurt her, I would never forgive myself.
Ако я бях наранил, никога не бих си го простил.

I would never forgive myself.
Никога не бих си го простя.

Ifanything happened to you, I would never forgive myself.
Ако нещо се случи с теб, никога не бих си го простил.

I would never forgive myself.
Никога няма да си го простя.

If anything happened to Joan, I would never forgive myself.
Ако нещо се случи с Джоан, никога не бих си простил.

I would never forgive myself-.
Никога не бих си го простил.

And I remember feeling like I would never forgive her for that.
Чувствах, че никога няма да й простя за това.

I would never forgive you.
Защото… няма да мога да ти простя.

So I did something I would never forgive from a subordinate.
Тогава направих нещо, което не бих простил на никой подчинен.

I would never forgive Patrick for that.
Никога няма да простя на Отерен за това.

After all the work we have done, I would never forgive the son of a bitch.
След всичко, което направихме, никога няма да му простя.

And I would never forgive myself if that happened.
Не бих си простил, ако се случи.

Soledad, he could not kill Eladio… because he knew I would never forgive him.
Соледад не можеше да убие Еладио, защото знаеше, че няма да му простя.

Because I would never forgive him.
Защото, никога няма да му простя.

If anything happened to Marjorie through your carelessness. I would never forgive you.
Ако нещо се случи с Марджъри заради твоето безхаберие, няма да ти простя.

You know I would never forgive myself.
Знаеш, че никога няма да си го простя.

But I'm starting not to like you very much… and I would never forgive you for that.
Но започваш да не ми харесваш много. И никога няма да ти простя за това.

I would never forgive myself if you got hurt.
Никога няма да си простя ако пострадаш.

Shit, I would never forgive something like that.
Мамка му, аз никога не бих простил нещо такова.

I would never forgive myself if I got you sick.
Никога не бих си го простил.

I told you I would never forgive you walking out and leaving me in charge, and I haven't.
Казах ти, никога няма да ти простя, че си тръгна и ме остави аз да командвам, без да го искам.