Примери за използване на I would offer you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would offer you one, but.
If I were my Aunt Celeste, I would offer you a Drano margarita.
Ако бяха леля си Селест, щях да ти предложа маргарита с белина.I would offer you coffee but.
Бих ти предложила кафе, но.Otherwise I would offer you some tea.
Иначе бих ти предложила чай.I would offer you a seat, but.
Бих ти предложил да седнеш.I would offer you a drink but.
Щях да ти предложа нещо за пиене, но.I would offer you a whiskey, but.
Бих ти предложила уиски, но…- Знам.I would offer you a-- a beer or something, but--.
Бих ти предложил бира, но.I would offer you an edible, but we have work to do.
Бих ти предложил, но имаме работа.I would offer you Halloween candy, but that's gone.
Бих ти предложила сладки, но свършиха.I would offer you wine, but I don't have any.
Бих ти предложила вино, но нямам никакво.I would offer you coffee, but the water's still out.
Бих ти предложила кафе, но все още няма вода.I would offer you a drink, but I don't have any booze.
Бих ти предложила питие, но нямам.I would offer you wine but I have already drunk it.
Щях да ти предложа вино, но вече го изпих.I would offer you some coffee if I knew where it was.
Бих ти предложил кафе, но не знам къде е.I would offer you a butterscotch, but he took them all.
Бих ти предложил бонбонче, но той ги взе всичките.I would offer you breakfast, but you didn't make any.
Бих ти предложила закуска, но не заслужаваш.I would offer you a drink, but alas, my hands are tied.
Бих ти предложил питие, но, уви, ръцете ми са вързани.I would offer you a drink, but… I must get off.
Бих ти предложил нещо за пиене, но… трябва да тръгвам.I would offer you a drink, but it's very rare and expensive.
Бих ти предложил нещо за пиене, но е много рядко и скъпо.I would offer you a beer, Kate, except I drank all of it.
Бих ти предложил бира, Kate, само че всичката е изпита.I would offer you coffee, but my assistant is using her vacation time.
Бих ти предложил кафе, но помощничката ми е в отпуска.I would offer you something to eat, but Sharon's out at her bridge game.
Бих ти предложил нещо за ядене, но Шарън играе бридж.I would offer you a drink, but I guess you're indisposed.
Бих ти предложил питие, но предполагам, че си неразположена.I would offer you something to drink, but I'm all out of Tru Blood.
Бих ти предложила нещо за пиене, но ми свърши"Истинска кръв".I would offer you coffee, but I think you have had enough.
Щях да ти предложа кафе, но си изпила достатъчно.I would offer you one, but you have never been a donut fan.
Бих ти предложил една, но никога не си била фен на поничките.I would offer you a beer, but I think you blew up my bar.
Щях да ти предложа бира, ако не беше взривил бара ми.I would offer you a drink, but I see you helped yourself.
Бих ти предложил питие, но виждам, че си се обслужил.I would offer you a slice, but sounds like you have something on your mind.
Бих ти предложила парче, но сякаш имаш нещо наум.
