Какво е " I WOULD NOTICE " на Български - превод на Български

• щях да забележа
• забелязах
• аз бих забелязал
• забелязвах

Примери за използване на I would notice на Английски и техните преводи на Български

I would notice.
Аз бих забелязал.

Think I would notice.
Мисля, че ще забележите.

I would notice that.
Трябваше да забележа това.

Trust me. I would notice.
Повярвай ми, щях да забележа.

You said"Justin" earlier to see if I would notice.
Ти каза Джъстин по-рано за да видиш дали ще забележа.

If I would notice?
Дали ще забележа?

If you went missing… I would notice.
Ако изчезнеш… аз бих забелязал.

Yes, I would notice you.
Да, забелязах те.

If you were to die right now, I would notice.
Ако ти сега умреш- ще забележа.

Like I would notice.
Сякаш щях да забележа.

And I'm pretty sure I would notice.
А съм сигурен, че щях да забележа ако бяха.

Not that I would notice, but, oh, my God!
Не че забелязах, но О, Боже мой!

I have been hoping you would quit hoping I would notice.
А аз се надявах, че ще спреш да се надяваш да забележа.

No, I think I would notice if you got it.
Не, мисля, че щях да забележа.

Please, if a woman was living in my own house for that long I think I would notice.
Моля те, ако жена живееше толкова време в къщата определено щях да забележа.

You didn't think I would notice, right?
Мислеше, че няма да забележа, нали?

Like I would notice one more kid in this house.
Сякаш ще забележа още едно дете в тази къща.

We weren't joined at the hip, but I would notice if there's something.
Не сме толкова близки, но щях да забележа, ако имаше нещо.

And then I would notice all your weird roommates staring at us.
И тогава ще забележа всичките ти странни съквартиранти, които ни зяпат.

I used to just think that if I was being proposed to, I would notice it was happening.
Преди си мислех, че ако ми предложат, щях да забележа, че се случва.

Don't you think I would notice something like that?
Не мислите ли, че ще забележите нещо подобно?

I would notice when Yoon was tired, her accent would change.
Трябваше да забележа че когато Юн е изморена, акцента и се променя.

You really didn't think I would notice my stuff was missing?
Не мислеше ли, че ще забележа?

I think I would notice if the mayor of San Francisco was in my store at 12:30 in the morning!
Не съм идиот. Щях да забележа, ако кметът на Сан Франциско е бил в аптеката ми в 12:30 през нощта!

If I was to stand here long enough, say, a few thousand years, I would notice the gap between me and Eurasia was getting wider.
Ако можех да остана тук достатъчно дълго, да кажем хиляда години, щях да забележа как разломът между мен и Евразия се е увеличил.

Because you wanted me to come hit on you but when I didn't you got frustrated and decided to bump into me yourself so that I would notice you.
Защото ти искаше да дойда и да те свалям… но когато аз не го направих, ти се разстрои… и реши да се удариш в мен, така че да те забележа.

And then once in a while I would notice that one was gone, but I couldn't be sure who took it.
И тогава от време на време забелязах, че човек го няма, но не можех да съм сигурен кой го е взел.

Every time I would travel for a baseball tournament in Alabama,” he said,“I would notice that kids would get hurt and parents couldn't find a band aid.
Всеки път, когато пътуваме за турнир по бейзбол в щата Алабама, забелязвах, че някое дете се контузва, а родителите не могат да намерят бинтове и лепенки.

Yeah, no, I'm pretty sure I would notice them if they were here, so we gonna need high-def sat images of the area to pinpoint their location at around a 10-mile radius with a latitude of 44 and a longitude of 18.
Да, сигурен съм, че щях да ги забележа ако бяха тук, така че ще ни трябват висококачествени сателитни снимки на района, за да намерим точното им местоположение в радиус около 10мили с ширина-44 и дължина-18.

Every time I would travel for a baseball tournament in Alabama, I would notice that kids would get hurt and parents couldn't find a Band-Aid.
Всеки път, когато пътувах за бейзболните турнири в Алабама, забелязвах, че децата се нараняват и родителите им не могат да намерят превързочни материали.