Какво е " I WOULD RATHER HAVE " на Български - превод на Български

• предпочитам да имам
• по-добре да имам
• бих предпочел да имам
• предпочитам да разполагам
• предпочитам да има
• предпочитам да взема
• предпочитам да бях
• предпочитам да получа

Примери за използване на I would rather have на Английски и техните преводи на Български

I would rather have the leg.
Предпочитам да имам крак.

Good questions. I would rather have answers.
Добри въпроси, но предпочитам да получа отговори.

I would rather have a gun.
Предпочитам да има пистолет.

The day was too short, I would rather have another day of testing.
Денят бе прекалено кратък и бих предпочел да имам още един ден за тестове.

I would rather have them.
Предпочитам да ги взема.

I thought about doing that too, but I would rather have your permission.
Мислех за това, че твърде, но предпочитам да имам вашето разрешение.

I would rather have a dime.
Предпочитам да имам десет стотинки.

The Lithuanian defense minister Audrius Butkevicius remarked later,'I would rather have this book than the nuclear bomb'.
Тогавашният литовски Министър на отбраната, Аудриус Буктевикиус, заявява„Предпочитам да разполагам с тази книга, вместо с ядрена бомба.”.

I would rather have sushi.
Мисля, че предпочитам да имам мохито.

Lithuanian Defence Minister Audrius Butkevicius declared at the time,"I would rather have this book than the nuclear bomb".
Тогавашният литовски Министър на отбраната, Аудриус Буктевикиус, заявява„Предпочитам да разполагам с тази книга, вместо с ядрена бомба.”.

I would rather have hummus.
Мисля, че предпочитам да имам мохито.

Lithuanian Defense Minister Audrius Butkevicius was quoted on the website;“I would rather have this book[Civilian Based Defense] than the nuclear bomb.
Тогавашният литовски Министър на отбраната, Аудриус Буктевикиус, заявява„Предпочитам да разполагам с тази книга, вместо с ядрена бомба.”.

I would rather have a back rub.
Предпочитам да имам масаж на гърба.

Sorry, but I would rather have you, cursed or not.
Съжалявам, но предпочитам да те има, прокълнат или не.

I would rather have a quiet evening.
По-добре да имам спокойна вечер.

I tell people I would rather have a drugstore than drug dealers.
Предпочитам да има хора на терапия, отколкото на наркотици".

I would rather have a dishonorable life.
Предпочитам да имам позорен живот.

I did not tell him that I would rather have donations instead of the help from celebrities.”.
Не съм му казала, че предпочитам да получа дарения вместо помощта на известни личности.

I would rather have a stamp collection.
Бих предпочел да имате колекция печат.

Yes, I would rather have warts.
Да, предпочитам да имам брадавици.

I would rather have a Jenny than a gym.
Предпочитам да имам Джени, отколкото фитнес.

I think I would rather have you all to myself.
Мисля, че бих предпочел да те имам само за себе си.

I would rather have a face people fear.
Предпочитам да имам лице, от което се страхуват.

Because I would rather have some small part of you, than none of you at all.
Защото предпочитам да имам малка част от теб отколкото нищо.

I would rather have friends than weapons.
Предпочитам да имам отговори, отколкото оръжия.

I would rather have a normal, boring life.
Предпочитам да имам един нормален, скучен живот.

I would rather have my daughter than a company.
По-добре да имам дъщеря, отколкото компания.

I would rather have more daylight later in the day.
Предпочитам да имам повече светла част на денонощието.

I would rather have you than a hundred quiet girls.
Предпочитам да имам теб отколкото стотина тихи момичета.

I would rather have my boy standing right here beside me.
Аз скоро ще има моето момче стои точно тук до мен.