Какво е " ICONIC LANDMARKS " на Български - превод на Български

• емблематични забележителности
• емблематичните забележителности
• знаковите забележителности

Примери за използване на Iconic landmarks на Английски и техните преводи на Български

Yosemite's iconic landmarks are astonishingly accessible.
Знаковите забележителности на Йосемити са изумително достъпни.

The European charm of Melbourne is expressed also by some other iconic landmarks.
Европейското очарование на Мелбърн се изразява също и чрез някои други емблематични забележителности на града.

Much of England's iconic landmarks are located in the capital London.
Голяма част от емблематичните за Англия забележителности се намират в столицата Лондон.

Windsor Castle, one of Britain's monarch's principal official residences, is also one of its most iconic landmarks.
Замъкът Уиндзор, една от основните официална резиденция на Великобритания монарха, също е един от най-емблематичните забележителности.

Take a look below at what some other iconic landmarks would cost, if built in 2015.
Вижте колко биха стрували някои от най-легендарните забележителности, ако се строяха през 2015 г.

Windsor Castle one of the Monarch's principal official residences, is also one of Britain's most iconic landmarks.
Замъкът Уиндзор, една от основните официална резиденция на монарха, също е един от най-емблематичните забележителности на Великобритания.

Magnificent temples or Iconic landmarks, Wildlife sanctuaries or Romantic beaches….
Великолепни храмове или иконични забележителности, светилища за диви животни или романтични плажове….

History lovers can't miss the Independence National Historic Park, where several iconic landmarks are located.
Любителите на историята не могат да пропуснат Националния исторически парк"Независимост", където се намират няколко емблематични забележителности.

Sydney is home to iconic landmarks including the Harbour Bridge and the world-famous Opera House.
Сидни е дом на емблематични забележителности, включително Harbour Bridge и световноизвестната опера.

The public roof terrace will have stunning views of some of London's most iconic landmarks including St. Paul's Cathedral.
Терасата на покрива ще има зашеметяваща гледка към някои от най-емблематичните забележителности на Лондон, включително катедралата„Свети Пол“.

One of London's iconic landmarks, the clock tower Big Ben, marks its 160th anniversary in silence.
Една от знаковите забележителности на Лондон- часовниковата кула, отбелязва своята 160-годишнина в мълчание.

East India- the ruling center for many ancient empires, East India offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.
Източна Индия- управляващ център за много древни империи, Източна Индия предлага емблематични забележителности, невероятни храмове и неоформени брегове.

Not only are those two iconic landmarks located here, but many other sights are to be found at Darling Harbour.
Тези две емблематични забележителности не само са разположени тук, но и много други забележителности се намират в пристанището на Дарлинг.

However, over time, the public outrage cooled and now these are among the most beloved and iconic landmarks in their respective cities.
Въпреки това, с течение на времето, общественото недоволство се охлажда и сега те са сред най-обичаните и емблематични забележителности в съответните им места.

European tourism has long been synonymous with such iconic landmarks as the Eiffel Tower in Paris, the Acropolis in Athens, or the Prado in Madrid.
Европейският туризъм отдавна е синоним на такива емблематични забележителности като Айфеловата кула в Париж, Акропола в Атина или музея Прадо в Мадрид.

Spirituality runs deep in this town, where the Golden Temple, the Sikhs' principal place of worship and one of India's iconic landmarks.
Духовността е присъща на този град, в който се намира Златният храм- основното място за поклонение на сикхиките и една от емблематичните забележителности на Индия.

Los Angeles has more than its fair share of iconic landmarks, but the“Hollywood” sign is probably the best known.
Лос Анджелис притежава много повече от просто емблематични забележителности, но все пак вероятно надписът„Холивуд“ е най-популярната от тях.

Only 25 minutes from central London, Ascot provides the ideal location for families who want to experience the royal history of Britain, with the dynamic energy and iconic landmarks of London.
Само на 25 минути от централния Лондон, Ascot предлага идеалното място за семейства, които искат да се насладят на кралската история на Великобритания, с динамичната си енергия и емблематичните забележителности на Лондон.

Guests will experience"panoramic views of the coastline and iconic landmarks including the Palm Jumeirah(man-made island)," a spokesperson for The First Group said.
Гостите ще имат„панорамна гледка към бреговата ивица и емблематичните забележителности, включително Palm Jumeirah(създаден от човека остров)“, заяви говорител на The First Group.

Uses short films and storytelling to shine the spotlight on unexpected experiences and less-explored destinations in Britain, alongside its globally renowned and iconic landmarks and attractions.
Използва късометражни филми и кратки истории, за да постави в светлината на прожекторите неочаквани преживявания и не толкова проучени дестинации във Великобритания, заедно с световноизвестните и емблематични забележителности и атракции.

In August last year, the entire world watched in disbelief as militants demolished iconic landmarks in the ancient city of Palmyra, a UNESCO World Heritage site.
По-рано по време на войната целият свят гледаше с ужас как бойците на Ислямска държава разрушават емблематичните забележителности в древния град Палмира- обект на световното наследство на ЮНЕСКО.

The magnificent temples, the iconic landmarks, the captivating shorelines, the adventurous wildlife sanctuaries and national parks, the migrating feathered creatures at Chilika lake draws in numerous visitors consistently.
Великолепните храмове, емблематичните забележителности, завладяващите брегове, приключенията дигитални светилища и националните паркове, мигриращите пернати същества в езерото Чилика привличат постоянно много посетители.

From China's Great Wall to Britain's London Eye, yoga enthusiasts performed‘asanas' at iconic landmarks today as several events were held in various countries to mark the third International Yoga Day.
От Великата китайска стена до Лондонското око във Великобритания, йога ентусиасти изпълниха асани на емблематични забележителности в различни страни по повод третия Международен ден на йога.

Digital marketing campaign uses short-films and story-telling to shine the spotlight on unexpected experiences and less-explored destinations in Britain, alongside its globally renowned and iconic landmarks and attractions.
Използва късометражни филми и кратки истории, за да постави в светлината на прожекторите неочаквани преживявания и не толкова проучени дестинации във Великобритания, заедно с световноизвестните и емблематични забележителности и атракции.

From the Firth of Forth in Scotland to inland North Africa remains of these iconic landmarks have survived to this day(in some cases even forming the basis for certain modern roads today).
От Ферт-оф-Форт в Шотландия до вътрешността на Северна Африка останките на тези емблематични забележителности са оцелели и до днес- и в някои случаи дори са били в основата на някои съвременни пътища.

Nearby, admire iconic landmarks like the Obelisk of Buenos Aires, the impressive facade of the 19th century Teatro Colón, which is perhaps the most famous opera house on the entire planet, and the Plaza de Republica.
Наблизо можете да се любувате на емблематични забележителности като Обелискът на Буенос Айрес, впечатляващата фасада на Teatro Colón от 19-ти век, която е може би най-известната оперна къща на цялата планета и Plaza de Republica.

VisitBritain's new campaign uses short-films and story-telling to shine the spotlight on unexpected experiences and less-explored destinations in Britain, alongside its globally renowned and iconic landmarks and attractions.
Кампанията"Аз Пътувам За…" използва късометражни филми и кратки истории, за да постави в светлината на прожекторите неочаквани преживявания и не толкова проучени дестинации във Великобритания, заедно с световноизвестните и емблематични забележителности и атракции.

Visitors come from far and wide to visit the birthplace of The Beatles, taking in such iconic landmarks as Penny Lane and Strawberry Fields, as well as the rebuilt Cavern Club, where the Fab Four thrilled audiences in 1961 before hitting the big time.
Посетителите идват от цял свят, за да посетят родното място на Бийтълс, като в такива емблематични забележителности като Penny Lane и Strawberry Fields, както и възстановен Cavern Club, където Fab Four развълнуваха публиката през 1961 г., преди да докоснат голямото време.

Within this one-half mile, you will find world-class art museums, ultra-stylish shops and eclectic market stalls, iconic landmarks, theaters, historic churches, the home of a beloved American patriot, a lovely garden, and one of London's most colorful Changing of the Guard ceremonies.
В рамките на тази половина миля ще откриете музеи на изкуството от световна класа, ултра стилни магазини и еклектични пазарни сергии, емблематични забележителности, театри, исторически църкви, дом на любим американски патриот, прекрасна градина и един от лондонските най-колоритното променяне на церемониите на охраната.

This iconic landmark of Australia has a height of 348 meters and reaches almost 8 km. in length.
Тази емблематична забележителност на Австралия е с височина от 348 м, а по дължина достига близо 8 км.