Какво е " IDENTICAL RESULTS " на Български - превод на Български

• идентични резултати
• еднакви резултати
• същите резултати

Примери за използване на Identical results на Английски и техните преводи на Български

We got identical results.
Получиха идентични резултати.

Both surveys produced almost identical results.
И двете проучвания показват почти еднакви резултати.

NovoMix 30 gave almost identical results to human insulin at the end of the study.
NovoMix 30 дава почти еднакви резултати с човешкия инсулин в края на проучването.

Identical experiments should have identical results.
Идентичните експерименти трябваше да имат еднакви резултати.

They got identical results.
Получиха идентични резултати.

Simplify both expressions to show they have identical results.
Опрости двата израза за да покажеш, че имат идентични резултати.

Several identical results or too low an indicator will indicate a missed abortion.
Няколко идентични резултати или твърде ниска цифра ще покажат замразена бременност.

Both methods lead to identical results.
И двата метода водят до еднакви резултати.

Many individuals have been quite successful use of these products, and you may be curious, if you get more identical results.
Много от хората са били доста успешното използване на тези продукти, както и че може да сте любопитни, ако ще получите по-голям идентичен резултат.

Nor does it produce identical results.
Нито пък може да сътвори еднакви резултати.

If new parliamentary elections are held today, Fatah and Hamas are likely to obtain almost identical results.
Ако изборите са днес ГЕРБ и БСП ще получат почти еднакъв резултат.

Or bitmaps gives identical results.
Или растерни изображения дава идентични резултати.

It is also important to note here, among the different studies conducted on rats did NOT give identical results.
Също така е изключително важно да се отбележи, точно тук, сред различните изследвания, проведени върху плъхове не предлага същите резултати.

These batteries showed almost identical results compared to the equivalent model from the previous year.
Тези батерии дадоха почти идентични резултати с еквивалентния модел от преди година.

Simplify both expressions to show that they have identical results.
Изчисляваме двата израза, за да покажем, че те дават еднакъв резултат.

Each kind does similarly, each kind will give nearly identical results and each kind lugs with it the same prospective side-effects.
Всеки формуляр изпълнява по същия начин, всеки формуляр ще доведе до почти идентични резултати и всеки формуляр носи със себе си същите потенциални странични ефекти.

There are at least fifteen vegan studies on adults that have shown identical results.
Има поне петнадесет проучвания върху възрастни вегани, които показват същите резултати.

Each kind does similarly, each type will yield almost identical results and each form carries with it the same potential side-effects.
Всеки формуляр изпълнява по същия начин, всеки формуляр ще доведе до почти идентични резултати и всеки формуляр носи със себе си същите потенциални странични ефекти.

Filter crucibles and weighing bottles large enough to contain such crucibles, or any other apparatus giving identical results.
Филтриращи тигели и тегловни съдове, достатъчно големи, за да побират такива тигели, или всякакви други прибори, с които се получават идентични резултати.

All three tests gave identical results.
Всички тестове, са имали еднакви резултати.

If a cool breeze is capable of raising all the hairs on one's forearm, is the human mind capable of creating the same sensation with identical results?
Ако хладният бриз е способен да вдигне космите на ръката на човек, способно ли е човешкото съзнание да създаде същото усещане с идентичен резултат?

Employers in the regions of Burgas and Sofia report identical results, with Net Employment Outlooks of +11%.
Работодателите в регионите на Пловдив и Варна отчитат идентични резултати, с нетна прогноза от +14%.

The team ran the same experiments again, but the second time, they used electricity to stimulate the neurons instead of light, reporting nearly identical results.
Екипът проведе отново същите експерименти, но за втори път те използваха електричество, за да стимулират невроните вместо светлината, като докладват почти идентични резултати.

Each kind performs likewise, each kind will yield virtually identical results and each type brings with it the same possible side-effects.
Всеки формуляр изпълнява по същия начин, всеки формуляр ще доведе до почти идентични резултати и всеки формуляр носи със себе си същите потенциални странични ефекти.

Complementing their studies with statistical data on the social status and the accompanying lifestyle of the two groups of parturient women, British scientists obtained almost identical results, which only confirmed the initial conclusions.
Като допълват проучванията си със статистически данни за социалния статус и придружаващия ги начин на живот на двете групи жени на бременни жени, британските учени постигат почти идентични резултати, което само потвърждава първоначалните заключения.

Each form executes likewise, each kind will yield almost identical results and each kind carries with it the very same prospective side-effects.
Всеки формуляр изпълнява по същия начин, всеки формуляр ще доведе до почти идентични резултати и всеки формуляр носи със себе си същите потенциални странични ефекти.

NovoRapid gave almost identical results to human insulin in two studies involving 1,954 patients with type 1 diabetes(when the pancreas cannot produce insulin) and in one study involving 182 patients with type 2 diabetes(when the body is unable to use insulin effectively).
NovoRapid показва почти еднакви резултати в две проучвания при 1954 пациенти с диабет тип 1(когато панкреасът не може да произвежда инсулин) и в едно проучване при 182 пациенти с диабет тип 2(когато организмът не е способен да усвоява инсулина ефективно).

If an experiment is repeated many times it will give identical results if it is reliable.
Ако експериментът се повтаря многократно, той ще даде идентични резултати, ако е надежден.

This is due to the fact that achieving identical results with a fiber cutting machine would entail costly upgrades, such as adding rigidity and setting up an optimized linear motor, which would ultimately make this option too expensive.
Това е така, защото постигането на същите резултати от фибролазерна машина би включвало правене на скъпи подобрения, като например добавяне на устойчивост и монтаж на линеен мотор от висок клас- нещо, което в крайна сметка би направило поемането по този път твърде скъпо.

Clinical studies comparing 5HTP with prescription antidepressants have shown identical results using the standard depression scale with human study groups.
Клинични проучвания, сравняващи 5HTP с рецепта антидепресанти са показали, идентични резултати, използвайки стандартната скала депресия с човешките изследователски групи.