Какво е " IDLIB WILL " на Български - превод на Български

идлиб ще
idlib will
idlib would

Примери за използване на Idlib will на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Status of Idlib will be preserved.
Статутът на Идлиб ще бъде запазен.
Secondly, any Turkish forces remaining in Idlib will be destroyed.
Затова всички те, които се укрепиха в Идлиб, трябва да бъдат унищожени.
Thus, Idlib will be the next to be liberated.
По този начин, Идлиб ще бъде следващият да бъде освободен.
Previous article Syrian prime minister: Idlib will soon be under state control.
Сирийският министър-председател заяви, че провинция Идлиб„скоро“ ще бъде под правителствен контрол.
An attack on Idlib will result in disaster, massacre and a very big humanitarian tragedy.'.
Всяка атака срещу Идлиб ще доведе до бедствия, кланета и до хуманитарна трагедия“.
If there is no political agreement and a ceasefire, Idlib will become the next Aleppo," he said.
Ако няма политическо споразумение или примирие, Идлиб ще се превърне в следващия Алепо", подчерта дипломатът.
Opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to ward off renewed fighting.
Опозиционните групи в Идлиб ще си останат на същите позиции, докато Русия и Турция провеждат съвместни патрули в района за избягване подновяване на сблъсъците….
Just as Daraa and Ghouta were abandoned,so(they hope) Idlib will be returned to Assad's control.
След като Дараа и Гута бяха изоставени,руснаците се надяват и Идлиб да бъде върнат под контрола на Асад.
Opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Опозиционните групи в Идлиб ще си останат на същите позиции, докато Русия и Турция провеждат съвместни патрули в района за избягване подновяване на сблъсъците….
Assad believes that the province of Idlib will soon be freed from terrorists.
Асад счита, че провинция Идлиб скоро ще бъде освободена от терористите.„Освобождението на Идлиб няма да отнеме много време.
Opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to ward off renewed fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.
If there is no political agreement and a ceasefire, Idlib will become the next Aleppo,” he told reporters in Paris.
Ако няма политическо споразумение или примирие, Идлиб ще се превърне в следващия Алепо", подчерта дипломатът.
The refusal of Iran and Russia to discuss at the summit in Tehran the possibility of establishing an official ceasefire with terrorist organizations was a signal to Turkey that sooner or later the anti-terrorist operation in Idlib will be held.
Отказът на Иран и Русия да обсъдят на срещата в Техеран шансовете за официално примирие с терористичните групировки даде сигнал на Турция за това, че рано или късно в Идлиб ще бъде проведена антитерористична операция.
The borders of Idlib will be protected.
Границите на Идлиб ще бъдат защитени.
The next meeting in Astana will happen next week, andI hope the agreements on the parameters of the fourth zone in Idlib will be formalized there,” Lavrov said.
Следващата среща в Астана щесе състои дугата седмица, и аз се надявам, че там ще бъдат оформени всички тези договорки, които се съгласуват по параметрите на четвъртата зона на деескалация в Идлиб»- каза Сергей Лавров.
Syrian PM Khamis says Idlib will'soon' be under state control.
Reuters: Сирийският министър-председател заяви, че провинция Идлиб„скоро“ ще бъде под правителствен контрол.
The 3 million Syrians, who have already been forced out of their homes andare now in Idlib, will suffer from this aggression.
Трите милиона сирийци, които вече са изгонени от домовете си исе намират сега в Идлиб, ще страдат от тази агресия.
Any attack launched or to be launched on Idlib will result in a disaster, massacre and a very big humanitarian tragedy.".
Всяка атака срещу Идлиб ще доведе до бедствия, кланета и до хуманитарна трагедия“.
Kalin said there is a general consensus that the consequences of a possible attack on Idlib will be very serious and it will cause humanitarian crises and a new wave of migration.
Калън каза, че има общ консенсус, че последиците от евентуална атака срещу Идлиб ще бъдат много сериозни и ще предизвикат хуманитарни кризи и нова вълна на миграция.
Under the pact, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will do joint patrols in the area with a view to preventing renewed fighting.
Според пакта опозиционните групи в Идлиб ще останат в районите, където вече са налице, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят подновяване на сраженията.
Kalin talked of a general consensus upon the fact that the consequences of a possible attack on Idlib will be very serious,will cause humanitarian crises and a new wave of migration.
Калън каза, че има общ консенсус, че последиците от евентуална атака срещу Идлиб ще бъдат много сериозни и ще предизвикат хуманитарни кризи и нова вълна на миграция.
Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Според пакта опозиционните групи в Идлиб ще останат в районите, където вече са налице, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят подновяване на сраженията.
From now on,"the attacking settlements in Idlib will no longer be able to operate freely, as it was before".
Отсега нататък самолетите, които летят в Идлиб, вече няма да могат да работят толкова свободно, колкото преди“.
Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.
Any attack launched or to be launched on Idlib will result in a disaster, a massacre, and a very big humanitarian tragedy," said Erdogan.
Атака срещу Идлиб ще доведе до катастрофа, клане и много голяма хуманитарна трагедия", каза турският президент.
Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will conduct joint patrols in the area with a view to preventing renewed fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.
According to Akar,“Turkey's observation posts[in Idlib] will continue to play an important role in ensuring control of the situation.
Акар отбеляза, че"наблюдателните пунктове на Турция(в Идлиб) ще продължат да играят важна роля за осигуряване на контрол върху ситуацията.".
Under the terms of the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resuming fight.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.
Any attack launched or to be launched on Idlib will result in a disaster, a massacre, and a very big humanitarian tragedy," said Erdogan.
Всякаква атака, която бъде отправена към Идлиб, ще се превърне в катастрофа, масово клане и много голяма хуманитарна трагедия“, предупреждава турският президент.
Under the terms of the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resuming fight.
Според споразумението, опозиционните формирования в провинцията остават в районите, където се намират в момента, докато Русия и Турция ще провеждат съвместни патрули в региона, за да предотвратят евентуални военни действия.
Резултати: 206, Време: 0.0392

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български