Какво е " ILLUSIONARY " на Български - превод на Български

• илюзорен
• илюзия
• илюзорно
• илюзорни
• илюзорна

Примери за използване на Illusionary на Английски и техните преводи на Български

Such a concept is illusionary.
Такива идеи са илюзорни.

It is illusionary to solve all problems by May 1.
Илюзорно е всички проблеми да бъдат решени до 1 май.

Whether that fear is actual or illusionary.
Но дали този страх е реален или илюзия.

Did you see the illusionary world again?
Видя ли илюзорния свят отново?

Yet even this sad and reduced perspective is completely illusionary.
Дори тази тъжна и ограничена перспектива обаче е илюзорна.

Are you ready to go back into the illusionary world you once lived in?
Готов ли си да се върнеш към илюзорния свят, в който някога живееше?

Yet this illusionary money is loaned at interest by great institutions.
Въпреки това тези илюзорни пари се заемат срещу лихва от големи институции.

Any identification with the form is tricky, illusionary and dangerous.
Всяко самоуспокоение по темата е илюзорно, глупаво и опасно.

It is not the creation of artificial illusionary world and denial of reality, it is not calling black white and vice versa.
Не е създаването на изкуствен илюзорен свят и отричане на реалността, не е да казваш на черното- бяло.

Something conceived of on false appearances as a mayavic, illusionary form.
Нещо, което се постига по лъжливата външност като маявична, илюзорна форма.

In fact, our detachment from the Creator is illusionary, and that's why this world is called imaginary.
Но всъщност откъсването от Твореца е илюзия, и затова нашият свят се нарича въображаем.

And if someone says that he knows what will happen, this is extremely illusionary.
И ако някой ви казва, че знае какво ще се случи, това е изключително илюзорно.

This brings us out of the frames of our illusionary three-dimensional world.
Това ни изважда извън рамките на илюзорния ни триизмерен свят.

There is nothing lesser than it, lesser than the beastly existence, lower than this illusionary life.
А по-малко от него, по-малко от животинското съществуване, по-ниско от този илюзорен живот- нищо не съществува.

Also Mahâsabhâ,“the bundle of wonderful(mayavic or illusionary) things” the gift of Mayâsur to the Pândavas(Mahâbhârata.).
Също Махасабха,„свитък с вълшебни(маявични или илюзорни) неща“, дар от Маясура на Пандавите(„Махабхарата“).

Before the formation of the physical universe there was a vast period during which universes were not solid, but wholly illusionary.
Преди формирането на физическата вселена е имало огромен период, през който вселените не са били материални, а напълно илюзорни.

Exploration of oneself and observation of illusionary games of consciousness.
Изучаването на себе си и наблюдаване на илюзорната игра на съзнанието.

Waves of attraction and illusionary energy are emitted from the person that can cause others to feel positive while looking at them.
Вълни от привличаща илюзорна енергия се излъчват от лицето, което може да предизвика другите да се чувстват положително, докато то ги гледа.

Their visions and ideas seem unrealistic and illusionary to most other people.
Тeхните визии и идеи изглеждат нереалистични и илюзорни за повечето хора.

Believe me, the illusionary manifestation is concentrated only in your mind, and you must overcome your illusionary consciousness.
Повярвайте ми, цялото илюзорно проявление е съсредоточено само във вашето съзнание и вие сте длъжни да преодолеете това илюзорно съзнание.

Answer: Material DNA and the entire material world are illusionary and exist only in our imagination.
Отговор: Материалната ДНК и целият свят е илюзорен и съществува само във въображението ни. В действителност него го няма.

Your objective, in case you don't know, is to guide a mother and her child on their journey as they make their way through magical architecture, discovering illusionary pathways.
Вашата цел, в случай, че не знаете, е да направлявате майка и детето си на път, докато преминават през магическата архитектура, откривайки илюзорни пътеки.

In Hasidism, the Tzimtzum is only the illusionary concealment of the Ohr Ein Sof, giving rise to monistic panentheism.
В Хасидизъма, намаляване-това е само илюзорен и прикриване на светлината безкрайност, пораждащи монистической panentheism.

In such a state of self-disconnectedness, the fearful mind only sees and defines everything outside of its illusionary self as the“Others”….
В такова състояние на самоотверженост ужасният ум вижда и дефинира всичко извън неговата илюзорна самостоятелност като"Други"….

Chiyoko's recollections take them on an illusionary journey through Japanese cinematic history that transcends the boundaries of reality;
Спомените на Чийоко ги води на илюзорно приключение през Японската кинематична история, която надхвърля границите на реалността;

I hope that the current promotion will make all of us in Bulgaria realize that our pessimism is illusionary and that we should be more ambitious.
Надявам се с този избор всички в България да разберем, че песимизмът ни е илюзорен и че трябва да бъдем все по-амбициозни.

They can inhabit descriptions of any real or illusionary space, even movements in it, any inclusion and exclusion, territorial identity, or even its valorisation.
Те могат да населяват описанията на всяко реално или илюзорно пространство, дори движенията в него, всяко включване и изключване, териториалната му идентичност, дори повдигането на ценността му.

All these forms of reduction, attack, impatience and numbing, stand in the service of the production of an illusionary‘now' that is constantly refreshed and propelled by‘events'; twitter moments.
Всички тези форми на редукция, нападение, нетърпеливост и сковаване, са в служба на производството на едно илюзорно"сега", което постоянно е съживявано и тласкано от"събития": twitter моменти.

Similarly, good shepherd ETs create sufficient"illusionary wolves" who threaten law and order, to persuade individuals to surrender their individual sovereignty to powerful political institutions.
По същия начин един добър пастир ЕТ създава достатъчно ужасяващи"илюзорни вълци", за да застраши закона и реда, убеждавайки хората да се откажат от индивидуалния си суверенитет на мощни политически институции.

It appears to me as a shattered piece of glass, reflecting a distorted illusionary matrix, which if you get caught up in it can be extremely disorientating.
Изглежда ми като счупени парчета от стъкло, отразяващи изкривена и илюзорна матрица, в която ако си хванат- може да изглежда неописуемо дезоориентиращо.