Какво е " IMBALANCE IN THE BODY " на Български - превод на Български

• дисбаланс в организма
• дисбаланс в тялото

Примери за използване на Imbalance in the body на Английски и техните преводи на Български

Hormone imbalance in the body.
Хормонален дисбаланс в тялото.

Menopause, which causes hormonal imbalance in the body.
Менопаузата, която предизвиква хормонален дисбаланс в организма.

Hormonal imbalance in the body.
Хормонален дисбаланс в тялото.

Like all other diseases, paralysis occurs when there is an energy imbalance in the body.
Както всички други болести, парализата се получава при настъпил енергиен дисбаланс в тялото.

Symptom imbalance in the body thus signs of disease.
Симптом дисбаланс в организма по този начин признаци на заболяване.

Is when there is an imbalance in the body.
Е, когато има дисбаланс в организма.

Hormonal imbalance in the body happens due to the increase in its level.
Хормонален дисбаланс в организма се случва поради увеличаването на неговото ниво.

Is when there is an imbalance in the body.
Е, когато е налице дисбаланс в организма.

Often, hormonal imbalance in the body leads to the development of infertility in men.
Често хормоналният дисбаланс в организма води до развитие на безплодие при мъжете.

This often creates an imbalance in the body.
А това често предизвиква дисбаланс в организма.

To avoid imbalance in the body, it is recommended that you take multivitamins during this diet.
За да се избегне дисбаланс в организма, се препоръчва да се вземат мултивитамини по време на тази диета.

In case of a chemical imbalance in the body.
А всъщност става въпрос за химичен дисбаланс в тялото.

Any sort of imbalance in the body can affect the color, consistency and odor of the urine.
Всеки вид дисбаланс в тялото може да повлияе на цвета, консистенцията и миризмата на урината.

It can cause a chemical imbalance in the body.
Това може да създаде проблемен химически дисбаланс в тялото ви.

When there is an imbalance in the body, these receptors will work to maintain the normal conditions.
Когато има дисбаланс в организма, тези рецептори ще работят за поддържане на нормалните условия.

Treatment is carried out until a pronounced energy imbalance in the body is eliminated.
Лечението се извършва, докато се елиминира изразен енергиен дисбаланс в организма.

By reading the energy imbalance in the body, the Ayurveda doctor can determine what the disease is.
Като разчита какъв е енергийният дисбаланс в организма, Аюрведа докторът определя заболяването.

A condition caused by injury to the nail or disease or imbalance in the body.
Ноктите разстройство е състояние, причинено от нараняване на ноктите или заболяване или дисбаланс в организма.

Hormones that cause an imbalance in the body resulting in weight gain.
Има 9 хормона, които причиняват хормонален дисбаланс в организма, който води до наддаване на тегло.

Causes of paralysis Like all other diseases, paralysis occurs when there is an energy imbalance in the body.
Причини за парализата Както всички други болести, парализата се получава при настъпил енергиен дисбаланс в тялото.

There are 9 hormones that cause hormonal imbalance in the body which leads to weight gain.
Ето 9 хормона, които причиняват дисбаланс в тялото, което води до наддаване на тегло.

For example, medical research points to the fact that depression seems to be associated with a chemical imbalance in the body.
Например, изследванията сочат, че депресията е свързана с химически дисбаланс в тялото.

There are 9 hormones that cause hormonal imbalance in the body which leads to weight gain.
Има 9 хормона, които причиняват хормонален дисбаланс в организма, който води до наддаване на тегло.

According to Ayurveda, the diseases, including of course hair loss, are also caused by an energy imbalance in the body.
За Аюрведа заболяванията, включително разбира се и косопадът, се предизвикват от енергиен дисбаланс в тялото.

Other causes of edema can be a chemical imbalance in the body caused by liver disease, diabetes, or a variety of other ailments.
Други причинители на едема могат да бъдат химически дисбаланс в тялото, причинен от чернодробни заболявания или диабет.

Every taste is an important stimulant for the doshas and the absence of just one of them leads to an imbalance in the body.
Всеки вкус е важен стимулант за дошите и отсъствието само на един от тях води до дисбаланс в организма.

There are chances that the imbalance in the body is so high that the naturally produced cannabinoids are not very effective.
Има шансове дисбалансът в организма да е толкова висок, че естествено произведените канабиноиди да не са много ефективни.

Among them are stress, frequent or prolonged illness, the use of carbonated drinks, the mineral imbalance in the body.
Сред тях са стресът, честото или продължително боледуване, употребата на газирани напитки, минералният дисбаланс в организма.

Overall health(any hormonal or metabolic imbalance in the body can influence efficacy as well as side effects and adverse reactions).
Цялостното здраве(всички хормонални или метаболитни дисбаланс в организма може да повлияе ефикасността, както и странични ефекти и нежелани реакции).

About 80% of adolescent girls periodically sit on a diet and, therefore, create at this age an imbalance in the body and future problems with the figure.
Около 80% от подрастващите момичета периодично седят на диета и следователно създават в тази възраст дисбаланс в тялото и бъдещи проблеми с фигурата.