Какво е " IMMENSE CHALLENGES " на Български - превод на Български

• огромни предизвикателства
• огромните предизвикателства

Примери за използване на Immense challenges на Английски и техните преводи на Български

Feeding this many people will raise immense challenges.
Изхранването на толкова много хора ще представлява огромно предизвикателство.

All of these changes pose immense challenges, not only to employers and employees, but to governments.
Ставащите сега промени ще представляват огромни предизвикателства не само за властите, но и за работодателите и работниците.

Designing and using them effectively presents immense challenges.
Тяхното създаване и ефективно използване поставя пред нас огромни предизвикателства.

Due to these immense challenges, StarCraft has emerged as a“grand challenge” for AI research.”.
Благодарение на тези огромни предизвикателства, StarCraft се очертава като„голямо предизвикателство” за изследванията на изкуствения интелект.

This is also a field that has posed immense challenges to the medical field.
Това също е поле, което е създало огромни предизвикателства в областта на медицината.

This is simply not good enough if we want to cope with the present, immense challenges.
Това просто не е достатъчно, ако искаме да се справим със сегашните огромни предизвикателства.

In your many lives through the cycle of duality, you have faced immense challenges and as a result grown all the more at a spiritual level.
През многото ви животи в цикъла на двойнствеността, сте се изправяли пред огромни предизвикателства и в резултат сте достигнали по-високо духовно ниво.

I hope that yours will be a constructive, productive Council Presidency, as the EU faces immense challenges.
Надявам се Вашето председателство на Съвета да бъде конструктивно и продуктивно, защото ЕС е изправен пред огромни предизвикателства.

Over the past year, the United States has faced immense challenges in its dealings with North Korea, China and Russia, and in its efforts to defeat international terrorism.
През изминалата година САЩ бяха изправени пред огромни предизвикателства в отношенията си със Северна Корея, Китай и Русия и в усилията си да победят международния тероризъм.

If the Gulf incident continues without mitigation, then this will be a time of immense challenges for the entire planet.
Ако инцидентът в Залива продължи без подобрение, тогава това ще бъде време на огромни предизвикателства за цялата планета.

Whereas immense challenges await the recently elected Government of the Philippines in terms of combating inequalities and corruption and leading the peace process in the country;
Като има предвид огромните предизвикателства, пред които е изправено новоизбраното правителство на Филипините, по отношение на борбата с неравенството и корупцията и оглавяването на мирния процес в страната;

While the idea of wormhole travel offers incredible possibilities, realizing this technology poses immense challenges.
Докато идеята за такова пътуване предлага невероятни възможности, реализиране на тази технология би било огромно предизвикателство.

In its search for new growth opportunities, the consumer business industry faces immense challenges ranging from globalization to customer acquisition.
В търсенето на нови възможности за развитие индустрията с потребителски стоки и услуги се изправя пред огромни предизвикателства, като се започне от глобализацията и се стигне до привличането на клиенти.

Bosch negotiated the rapids of economic crisis and National Socialist diktats with innovative strength and endurance till the second world war posed renewed immense challenges.
Бош преминава през икономическата криза и нацистката диктатура с новаторска сила и издръжливост, докато Втората световна война не поставя нови огромни предизвикателства.

I was devastated after traveling to two countries and overcoming immense challenges to confirm at least part of the story that wound up running last week, more than a decade later.
Бях опустошена, след като пътувах до две страни и преодолях огромни предизвикателства, за да потвърдя поне част от историята, която приключи миналата седмица- повече от десетилетие по-късно".

Of course, there are immense challenges to poking around in such deep, dark, pressurized environments, but we should disabuse ourselves of the notion that since we have managed to take pretty high-resolution photos of Pluto, that means we have got the ocean figured out.
Разбира се, има огромни предизвикателства при изследването на такива дълбоки, мрачни и смазващи места, но трябва да се отърсим от идеята, че след като сме успели да направим доста детайлни снимки на Плутон, значи трябва да сме разгадали и океаните.

Putting all these positives to one side, however, we must not overlook the immense challenges that a better linking up of the national systems involves. First and foremost, there needs to be greater certainty in terms of cost issues.
Поставяйки всички тези плюсове на една страна обаче, ние не трябва да пренебрегваме огромните предизвикателства, които поставя свързването на националните системи На първо място, необходима е по-голяма сигурност във връзка с въпросите за разходите.

I said it because I believe the immense challenges Europe is currently facing- both internally and externally- leave us no choice but to address them from a very political perspective, in a very political manner and having the political consequences of our decisions very much in mind.
Казах го, защото вярвам, че огромните предизвикателства, пред които Европа е изправена в момента- както във вътрешен, така и във външен план- не ни оставят друг избор освен да подходим към тях от подчертано политическа гледна точка, с подчертано политически подход и като си даваме много ясна сметка за политическите последици от нашите решения.

In such cases, it is indeed an immense challenge for a single country.
В такива случаи това е огромно предизвикателство за една отделна страна.

This was an immense challenge, but there has now been progress in many countries.
Това е огромно предизвикателство, но вече има напредък в тази област.

All this implies an immense challenge for mankind.
Но това е огромно предизвикателство за цялото човечество.

Finally, the reconstruction phase represents an immense challenge.
В заключение ще кажа, че възстановителният етап представлява огромно предизвикателство.

This is an immense challenge, and there are very few people, even amongst the experts, who can really face this.
Това е огромно предизвикателство срещу което само малко на брой хора, дори между експертите могат наистина да се изправят.

It's an immense challenge to change the mindset of a person whose established values are disruptive to society in his new country.”[2].
Това е огромно предизвикателство да променим мисленето на човек, чиито установени ценности са разрушителни за обществото в новата му държава.“[2].

Whether you go in alone or in a group, Lor'Tac will offer an immense challenge, but the rewards are worth it.
Независимо дали тръгнеш сам или с група, Лор Так си е огромно предизвикателство, но наградите си заслужават.

The success of Secretary of State John Kerry in leading Israelis and Palestinians to resume negotiations is presenting the United States with an immense challenge.
Успехът на държавния секретар Джон Кери, успял да убеди израелците и палестинците да възобновят преговорите, изправя САЩ пред огромно предизвикателство.

Against the forces of misinformation, finding and building coherent narratives about the war is an immense challenge.
Борбата срещу дезинформацията, намирането на истинска информация и създаването съгласувани материали за войната е огромно предизвикателство.

This immense challenge must therefore be addressed at the level of the European Union, its member states, and associated countries, in close collaboration with industry.
Затова и огромното предизвикателство трябва да бъде посрещнато на общностно ниво от Европейския съюз, страните членки и асоциираните държави в тясно сътрудничество с индустрията.

Yet, is a solid résumé enough to tackle the immense challenge before this new EU institution?
И все пак, достатъчно ли е само солидното и резюме, за да се справи с огромното предизвикателство пред тази нова институция на ЕС?

But getting to a world where no one is suffering from hunger by then remains an“immense challenge”, the report said, noting the number of people without enough to eat had risen from 811 million in 2017.
Да имаме свят, в който никой не страда от глад, остава"огромно предизвикателство", се казва в доклада, като отбелязва, че броят на хората без достатъчно храна е нараснал от 811 милиона през 2017 година до 821 милиона през 2018 г.