Какво е " IMPACT ON FINANCIAL " на Български - превод на Български

• въздействие върху финансовите
• отражение върху финансовото
• въздействието върху финансовата
• въздействие върху финансовата
• ефект за финансовите

Примери за използване на Impact on financial на Английски и техните преводи на Български

What will be the impact on financial markets?
Какво ще бъде отражението върху финансовите пазари?

The Court also publishes opinions on draft legislation that has an impact on financial management.
Палатата също така публикува становища относно проекти за законодателство, имащо последици върху финансовото управление.

This will impact on financial markets.
Това ще има огромно отражение върху финансовите пазари.

These developments will have a massive impact on financial services.
Тези промени несъмнено ще имат голямо влияние върху финансовите услуги.

Brexit impact on financial services, technology and mid-sized companies.
Ефектът на Брекзит върху финансовите услуги, технологиите и средните предприятия.

That could have a huge impact on financial markets.
Това ще има огромно отражение върху финансовите пазари.

Neither of these banks provides critical functions, and their failure is not expected to have significant adverse impact on financial stability.
Нито една от тези банки не изпълнява критични функции и не се очаква техният фалит да окаже значително отрицателно въздействие върху финансовата стабилност.

This could ultimately have a negative impact on financial stability in Sweden.
В крайна сметка това би могло да има последици за финансовата стабилност в ЕС.

EUR in next week's economic calendar is poor data from Europe who have a great impact on financial markets.
EUR През следващата седмица икономическият календар е беден на данни от Европа, които са с голямо влияние върху финансовите пазари.

This has had a profound impact on financial law theory and practice as well as on the operation of global finance.
Това имаше силно въздействие върху теорията и практиката на финансовото право, както и върху функционирането на световното финансиране.

The second issue is the facility's potential impact on financial stability.
Един пример са потенциалните странични ефекти върху финансовата стабилност.

In view of the costs of the failure of a credit institution to the economy as a whole and its adverse impact on financial stability and the confidence of depositors, it is desirable not only to make provision for reimbursing depositors but also to allow Member States sufficient flexibility to enable DGSs to carry out measures to reduce the likelihood of future claims against DGSs.
Предвид свързаните с неплатежоспособността на кредитни институции разходи за икономиката като цяло, както и отрицателното ѝ въздействие върху финансовата стабилност и доверието на вложителите, наред с мерките за изплащане на гарантираните суми на вложителите е желателно на държавите членки да се осигури достатъчна гъвкавост, така че да дадат възможност на СГД да прилагат мерки за намаляване на вероятността за бъдещи вземания към СГД.

All of these had the possibility of a global impact on financial markets.
Всички те имат потенциал да окажат силно въздействие върху финансовите пазари.

These are mainly performance audits.• opinions on new or updated legislation with an impact on financial management and other review- based outputs either at the request of another institution or at the ECA's own initiative.
Това са предимно одити на изпълнението; и• становища относно законодателни проекти с отражение върху финансовото управление, и други изявления и позиции по други въпроси, изготвени по искане на друга институция или по собствена инициатива на ЕСП.

The 2008 financial crisis focused attention on the credit rating agencies and their impact on financial markets.
Световната финансова криза през 2008 г. насочи вниманието към агенциите за кредитен рейтинг и въздействието им върху финансовите пазари.

It has however not had a major negative impact on financial stability and growth thus far.
Досега не е имало голямо отрицателно влияние върху растежа и финансовата стабилност.

It concerns systematic observations and surveys of the effect of the programme, and its secondary impact on financial management.
Тук се включват дейности, свързани със системни наблюдения на въздействието на програмата и нейните вторични ефекти и на финансовото управление.

It will also have an immediate and dramatic impact on financial markets, investment, prices and jobs.
Ще има също моменталенн и драматичен ефект за финансовите пазари, инвестициите, цените и работните места.

There are broader worries about the impact on the UK economy and tax receipts from Brexit's potential impact on financial services.
Има широки притеснения за въздействието върху икономиката на Великобритания и данъчните постъпления от финансовия сектор при потенциално въздействие от Brexit.

The group says many of those rules have had a negative impact on financial institutions, particularly community banks.
Според Световната банка повечето от тези мерки са имали негативно въздействие върху финансовото състояние на дружествата от сектора.

Those principles shall be set out on the basis of equitable and balanced criteria and shall take into account, in particular Article 107(5) and the impact on financial stability in all Member States concerned.
Тези принципи се определят въз основа на справедливи и балансирани критерии, и по-специално са съобразени с член 107, параграф 5 и въздействието върху финансовата стабилност във всички съответни държави членки.

Their limited number compared to all other depositors minimises the impact on financial stability in the case of a failure of a credit institution.
Тъй като броят им е ограничен в сравнение с всички останали вложители, въздействието на това изключение върху финансовата стабилност при неплатежоспособност на кредитна институция е минимално.

The transmission mechanism of unconventional policies, and their impact on financial institutions.
Механизма за предаване на неконвенционални политики и тяхното въздействие върху финансовите институции.

These are mainly performance audits; and o opinions on draft legislation with an impact on financial management, and position papers on other issues at the ECA's own initiative.
Това са предимно одити на изпълнението; както и o становища относно законодателни проекти с отражение върху финансовото управление и изявления по други въпроси, изготвени по собствена инициатива на ЕСП.

Those principles shall be set out on the basis of equitable and balanced criteria and shall take into account in particular Article 107(5) of Directive 2014/59/EU and the impact on financial stability in all Member States concerned.
Iii ликвидно улеснение от централната банка, което се предоставя при нестандартизирани условия за обезпечение, матуритет и лихвен процент. Тези принципи се определят въз основа на справедливи и балансирани критерии, и по-специално са съобразени с член 107, параграф 5 и въздействието върху финансовата стабилност във всички съответни държави членки.

Domestic demand should be further supported by our monetary policy measures and their favourable impact on financial conditions, as well as by the progress made with fiscal consolidation and structural reforms.
Вътрешното търсене би следвало да бъде допълнително подпомогнато от нашите мерки по паричната политика и благоприятното им въздействие върху финансовите условия, както и от напредъка във фискалната консолидация и структурните реформи.

In addition, specific annual reports are published separately on the EU's agencies, decentralised bodies and joint undertakings.• Special reports, presenting the results of selected performance and compliance audits of specific spending or policy areas, or budgetary or management issues.• Opinions on new or updated legislation with an impact on financial management and other review-based outputs, either at the request of another institution or on our own initiative.
В допълнение, отделно се публикуват специфични годишни доклади относно агенциите на ЕС, децентрализираните органи и съвместните предприятия.• специални доклади, представящи резултатите от избрани одити на изпълнението и одити на съответствието по отношение на конкретни разходи или области на политика, или бюджетни теми и въпроси, свързани с управлението.• становища относно ново или актуализирано законодателство с отражение върху финансовото управление, и други изявления и позиции, изготвени по искане на друга институция или по собствена инициатива на ЕСП.

Domestic demand should be further supported by our monetary policy measures and their favourable impact on financial conditions, as well as by continued employment gains benefiting from past structural reforms.
Вътрешното търсене би трябвало да бъде допълнително подпомогнато от нашите мерки по паричната политика и благоприятното им въздействие върху финансовите условия, както и от напредъка във фискалната консолидация и структурните реформи.

If something goes wrong, it could have a major impact on financial stability.
Ако нещо се обърка, това може да има значителен ефект върху финансовата стабилност.

These are either issued at the request of one of the other institutions or, where a proposal has an impact on financial management or concerns the methods and procedures for collecting revenue, they are mandatory(see Annex III).
Те се изготвят или по искане на някоя от другите институции, или са задължителни, когато дадено предложение има отражение върху финансовото управление или засяга методите и процедурите за събиране на приходи(вж. приложение III).