Какво е " IMPERIAL CAPITAL " на Български - превод на Български

• имперска столица
• императорска столица
• имперската столица
• столица на империя

Примери за използване на Imperial capital на Английски и техните преводи на Български

The Imperial Capital of Japan.
Имперска столица на Япония.

Fly to Hue, the former Imperial Capital of Vietnam.
Отпътуване за Хюе- старата имперска столица на Виетнам.

From imperial capital to olympic city.
От имперска столица до олимпийски град.

Once the wasteland of the universe… now an imperial capital.
Някога бе пустинята на вселената сега е имперска столица.

Imperial capital of Galaktik Imper.
Имперската столица на Галактическата империя- Трантор.

Constantinople was purpose-built to serve as an imperial capital.
Константинопол е построен, за да бъде имперска столица.

It became Russia's Imperial capital for more than two centuries.
Той е столица на Руската империя за повече от два века.

Kyoto was for more than 1,000 years the imperial capital of Japan.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

Kyoto was the imperial capital of Japan for over 1,000 years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

Yongle controlled his vast empire from the Imperial capital, Nanjing.
Юнлъ управлявал обширната си империя от имперската столица- Нандзин.

Kyoto is the imperial capital of Japan for around 1000 years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

The Thien Mu Pagoda is regarded as the unofficial symbol of the former imperial capital.
Има изглед към река Парфюм и се счита за неофициален символ на бившата имперска столица.

Kyoto was the imperial capital of Japan for over a thousand years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

It is located in Hue Ancient City and regarded as an unofficial symbol of the former imperial capital.
Има изглед към река Парфюм и се счита за неофициален символ на бившата имперска столица.

Kyoto was the former Imperial capital of Japan for over one-thousand years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

With the crowning of Charles V in 1519, Toledo became the most important city in the world, known as the Imperial Capital.
С crowing на Карл V 1518 Толедо става най-важният град, известен като имперската столица.

Kyoto held it's position as the imperial capital of Japan for over 1000 years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

The pagoda overlooks the Perfume River and is regarded as the unofficial symbol of the former imperial capital.
Тя има изглед към Парфюмената река и е считана за неофициален символ на бившата имперска столица Хюе.

Kyoto has been the imperial capital of Japan for more than one thousand years.
Киото е бил императорска столица на Япония за повече от 1000 години.

His desire was foreigners that arrive by ships from all over the world to collide immediately with the grandeur and beauty of the new imperial capital.
Негово желание било чужденците, които пристигат с кораби от всички краища на света, да се сблъскат веднага с величието и красотата на новата императорска столица.

In the afternoon drive to Nara, the imperial capital during the 8th century.
Продължение с автобуса за Нара, императорската столица на Япония през 8 век.

Kyoto, the old imperial capital, is famous for its kimonos, numerous temples and preserved monuments.
Киото, старата имперска столица, символ на кимоното, има множество храмове и запазените паметници.

The film's faithful reconstruction of the imperial capital Chang'an is a true marvel.
Достоверната реконструкция на имперската столица Чан-ан е същинско чудо.

And was the imperial capital of Japan from its foundation until the middle of the 19th century.
По модел на столиците на древен Китай, Киото е имперска столица на Япония от основаването си до средата на 19 век.

Her lifeline is a country house outside the former imperial capital where she grows vegetables in her garden.
Спасението й е вилата край някогашната имперска столица, където тя отглежда зеленчуци в градината си.

A great imperial capital for almost sixteen centuries, this is old Constantinople, still filled with architectural splendor.
Велика имперска столица в продължение на почти 16 века, в стария Константинопол все още свети някогашният архитектурен блясък.

St Petersburg is a city of haunting magnificence; an imperial capital that seems to have been built as a monument to its own passing.
Санкт Петербург е град на великолепието, императорска столица, която изглежда, че е построен като паметник на своето минало.

In the imperial capital of Constantinople businessmen and the Ecumenical Patriarch rose to great power and under the Sultan's protection he gained religious control over the entire Orthodox population.
В имперската столица Константинопол Вселенският патриарх придобива още по-голяма сила и под закрилата на султана слага религиозен контрол върху цялото православно население.

But the rebels couldn't take the imperial capital Beijing, and slowly the tide turned against them.
Но въстаниците не можели да превземат имперската столица Пекин и бавно течението се обърнало срещу тях.

The same subterranean volcanic activity that brought hot water to the surface and turned Baiae into the imperial capital of debauchery and vice also caused its downfall, quite literally.
Същата подземна вулканична дейност, която изважда на повърхността минералната вода, превърнала го в имперската столица на разврата и порока, води до падението му- при това съвсем буквално.