Какво е " IMPLEMENTATION OF THE SEVENTH FRAMEWORK " на Български - превод на Български

• изпълнение на седмата рамкова
• изпълнението на седмата рамкова

Примери за използване на Implementation of the seventh framework на Английски и техните преводи на Български

Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

The implementation of the Seventh Framework Programme and, in turn, the progression towards what is proposed as a common strategic framework for research and innovation, is marked by a long series of individual, but nonetheless significant, steps.
Изпълнението на Седмата рамкова програма и нейното продължение, предложено като обща стратегическа рамка за научни изследвания и иновации, е белязано от дълга поредица отделни, но все пак значими стъпки.

European court of auditors en has the commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Европейска сметна палата bg осигурила ли е комисията ефективно изпълнение на седмата рамкова програма за научни изследвания?

In this context, the implementation of the Seventh Framework Programme for research must be improved, especially by speeding up and simplifying the administrative procedures involved, by shortening waiting times and streamlining application management.
В този контекст изпълнението на Седмата рамкова програма за научни изследвания трябва да бъде подобрено по-специално посредством ускоряване и опростяване на съответните административни процедури, чрез съкращаване на времето за очакване и рационализиране на управлението на заявления.

This special report(SR 02/2013) is entitled“Has the Commission ensured efficient implementation of the Seventh Framework Programme for Research?”.
Специален доклад № 2/2013 е озаглавен„Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?“.

Objectives The ENIAC Joint Undertaking contributes to the implementation of the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities(2007-2013) and the theme"Information and Communication Technologies" of the Specific Programme"Cooperation".
Цели Съвместното предприятие ENIAC допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности(2007- 2013г.) и на темата„Информационни и комуникационни технологии“ от тематичната програма„Сътрудничество“.

I voted for this important report, which aims to simplify the rules relating to the financing and implementation of the Seventh Framework Programme(FP7).
Гласувах в подкрепа на този важен доклад, който цели да опрости правилата, свързани с финансирането и изпълнението на Седмата рамкова програма(РП7).

Special Report No 2/2013“Has the Commission ensured efficient implementation of the Seventh Framework Programme for research?” summary VI(b) and(c), figure 5, paragraphs 31 to 34, recommendations 2, 3 and 4.
Специален доклад No 2/2013„Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?“, кратко изложение VІ, букви б и в, фигура 5, точки 31- 34, препоръки 2, 3 и 4.

The tools are not yet fully integrated(see paragraph 51). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Инструментите все още не са напълно интегрирани(вж. точка 51). Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Objectives The Artemis Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and the theme‘information and communication technol ogies' of the specific programme‘cooperation'.
Цели Съвместното предприятие ARTEMIS допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма и на темата„Информационни и комуникационни технологии“ от специ фичната програма„Сътрудничество“.

The Commission believes that resources are used in an economical manner. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Комисията счита, че средствата се използват икономично. Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Special Report No 2/2013“Has the Commission ensured efficient implementation of the Seventh Framework Programme for research?” summary VI(a) paragraphs 21 to 22, recommendation 1.
Специален доклад No 2/2013„Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?“, кратко изложение VІ, буква а, точки 21- 22, препоръка 1.

For example, there will no longer be a difference in treatment of VAT. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Например ще бъде преодоляно различното третиране на ДДС. Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Special Report No 2/2013 Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research? 55 ANNEX I DESCRIPTION OF THE AUDIT EVIDENCE COLLECTION METHODS PRELIMINARY STUDY 1.
Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания? 55 ПРИЛОЖЕНИЕ I ОПИСАНИЕ НА МЕТОДИТЕ ЗА СЪБИРАНЕ НА ОДИТНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА ПРЕДВАРИТЕЛНО ПРОУЧВАНЕ 1.

For the Court of Auditors Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA President Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
За Сметната палата Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA Председател Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research? 67 The Commission has clear indications that the lack of coherence is of limited importance.
Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания? 67 Комисията разполага с ясни индикации, че липсата на съгласуваност е ограничена по значение.

They also allow for a better monitoring of the workflows by management. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Те също позволяват да се извършва по-добър мониторинг на работните потоци чрез тяхното управление. Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Objectives The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking shall contribute to implementation of the Seventh Framework Programme and, in particular, the specific‘Cooperation' programme themes of‘Energy',‘Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies',‘Environment(including climate change)', and‘Transport(including aeronautics)'.
Цели Съвместното предприятие„Горивни клетки и водород“ допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма, и по-специално на следните тематични области от специфичната програма„Сътрудничество“: енергетика; нанонаука, нанотехнологии, материали и нови производствени технологии; околна среда(включително изменение на климата) и транспорт(включително аеронавтика).

DFG and French National Research Agency. 63 SNF. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Германската фондация за научни изследвания(DFG) и френската национална агенция за научни изследвания. 63 Швейцарската национална научна фондация(SNF). Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

I welcome the simplification measures already introduced by the Commission in the implementation of the Seventh Framework Programme, and I support the Commission in its efforts to achieve greater simplification and clarification of the rules, so as to avoid giving rise to discrepant interpretations and to reduce the risk of error, thus cutting audit costs.
Приветствам мерките за опростяване, които вече бяха въведени от Комисията при изпълнението на Седмата рамкова програма, и подкрепям усилията на Комисията за постигане на по-голяма степен на опростяване и изясняване на правилата с цел да бъде избегната появата на различни тълкувания и да се намали рискът от грешки, като по този начин ще бъдат намалени разходите за одит.

Source: European Court of Auditors, based on a review of the responses given to its questionnaire. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Източник: ЕСП въз основа на преглед на отговорите, дадени на изготвения от нея въпросник. Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Objectives The Innovative Medicines Joint Undertaking(IMI JU) shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme(FP7) and in particular the theme'Health' of the specific programme‘Cooperation'.
Цели Съвместното предприятие на ИИЛ допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма(7РП), и по-специално на темата„Здравеопазване“ от специфичната програма„Сътрудничество“.

Instead, the Commission services developed IT tools with similar functionalities independently of each other(see paragraph 49). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Вместо това службите на Комисията, независимо една от друга, са разработили инструменти със сходни функции(вж. точка 49). Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

Special Report No 2/2013,‘Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?'(http://eca. europa. eu).
Специален доклад No 2/2013„Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?“.(http://eca. europa. eu).

The Commission has established a system for collecting a set of FP7-wide key performance indicators(see paragraph 47). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Изпълнено Комисията е установила система за събиране на набор от ключови показатели за изпълнение, обхващащи цялата 7РП(вж. точка 47). Специален доклад No 2/2013- Осигурила ли е Комисията ефективно изпълнение на Седмата рамкова програма за научни изследвания?

I voted for this report because I believe that there were certain shortcomings with the implementation of the Seventh Framework Programme(FP7) for research which prevented it from being put into practice in the ideal conditions.
Гласувах в подкрепа на доклада, защото считам, че определено имаше недостатъци при изпълнението на Седмата рамкова програма(РП7) за научни изследвания, които възпрепятстваха практическото й осъществяване в идеалните условия.

Objectives The ENIAC Joint Undertaking contributes to the implementation of the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities(2007-13) and the Theme‘Information and Communication Technologies' of the Specific Programme‘Cooperation' imple menting the Seventh Framework Programme(2007-13) of the European Community for research, technological development and demonstration activities.
Цели Съвместното предприятие ENIAC допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности(2007- 2013 г.) и на темата„Информационни и комуни кационни технологии“ от тематичната програма„Сътрудничество“ за изпълнението на Седмата рамкова програма на Европейската общност за научни изследвания, техно логично развитие и демонстрационни дейности(2007- 2013 г.).

The report recalled that although the multiannual financial framework(MFF) 2007-2013 has come to an end, the implementation of the Seventh Framework Programme for research and innovation(FP7) is still ongoing.
Като има предвид, че многогодишната финансова рамка(МФР) за 2007- 2013 г. приключи, но че изпълнението на Седмата рамкова програма за научни изследвания(7РП) все още продължава;

Objectives(Article 2 of Council Regulation(EC) No 73/2008 setting up the Joint Undertaking) The IMI Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and in particular the Theme‘Health' of the Specific Programme Cooperation implementing the Seventh Framework Programme.
Цели(Член 2 от Регламент(ЕО) No 73/2008 на Съвета за създаване на Съвместното предприятие) Съвместното предприятие на ИИЛ допринася за изпълнението на Седмата рамкова програма, и по-специално на темата„Здравеопазване“ от специфичната програма„Сътрудничество“, изпълняваща Седмата рамкова програма.