Какво е " IMPORT SUBSTITUTION " на Български - превод на Български

• заместването на вноса
• внос смяна
• замените във вноса
• импортно заместване
• заместване на вноса

Примери за използване на Import substitution на Английски и техните преводи на Български

A Reconsideration of Import Substitution.
Разработване на заместване на вноса.

In the topic: Import substitution in Russia in 2016: the list of goods.
В темата: Замяна на вноса в Русия през 2016 г.: списъкът на стоките.

Execution of projects for import substitution.
Разработване на заместване на вноса.

Import substitution programme proclaimed by the President of the Russian Federation.
Програмата за заместване на вноса, обявена от президента на Руската федерация.

Russia retaliated and took a course on import substitution.
Русия предприе ответни мерки и пое курс към импортно заместване.

Now he is responsible for import substitution in Russian pharmaceuticals.
Политика на заместване на вноса на фармацевтичния пазар в Русия.

The Russian side took retaliatory measures, aiming at import substitution.
Русия предприе ответни мерки и пое курс към импортно заместване.

Further development of import substitution is required.
Необходимо е по-нататъшно развитие на заместването на вноса.

So the countries follow a policy of export promotion& import substitution.
Политика на експортна ориентация и политика на заместване на вноса.

The reconsideration of the import substitution strategy and export substitution strategy.
Политика на експортна ориентация и политика на заместване на вноса.

This means the'pivot towards the east' and an active search for import substitution.
Сред тях са„обръщането на изток“ и активното търсене на варианти за заместване на вноса.

Uzbekistan has adopted a policy of import substitution and export orientation.
Политика на експортна ориентация и политика на заместване на вноса.

Import substitution is not a cure-all and we are not going to substitute all import: it makes no sense and would be a folly.”.
Заместването на вноса не е панацея и ние не се каним да заменяме целия внос- това е безсмислено и глупаво.

For several decades, Brazilian development was based on an import substitution strategy.
В продължение на няколко десетилетия бразилското развитие се основаваше на стратегия за заместване на вноса.

The idea of import substitution has reduced competition from foreign producers, while the demand for high-quality plants has not decreased.
Идеята за заместване на вноса намалява конкуренцията от страна на чуждестранни производители, докато търсенето на качествени растения не намалява.

The market share of domestic brands will gradually increase, and import substitution will be a long-term trend.
Пазарният дял на местни марки на постепенно ще се увеличава, както и заместване на вноса ще бъде дългосрочна trend.

Protectionism was associated with economic theories such as mercantilism(that believed that it is beneficial to maintain a positive trade balance), and import substitution.
Протекционизмът често се асоциира с икономически теории като меркантилизма, вярата в ползата от положителен външнотърговски баланс и замените във вноса.

Kuban Ministry of Agriculture will continue to implement the import substitution program and help Krasnodar farmers.
Министерството на земеделието на Кубан ще продължи да прилага програмата за заместване на вноса и ще помогне на фермерите в Краснодар.

The Uzbek economy is in a gradual transition to the market economywith foreign trade policy being based on import substitution.
Узбекската икономика е в процес на постепенно преминаване към пазарна икономика, като външнотърговската политика се основава на заместването на вноса.

He oversaw the economy, in particular, pricing and import substitution, tackled problems in healthcare and education.
Той отговаря за икономическите въпроси, по-специално ценообразуването и заместването на вноса, решават проблемите в областта на здравеопазването, образованието.

Protectionism was associated with economic theories such as mercantilism(which focused on achieving positive trade balance and accumulating gold), and import substitution.
Протекционизмът често се асоциира с икономически теории като меркантилизма, вярата в ползата от положителен външнотърговски баланс и замените във вноса.

Tip 2: The Kuban Ministry of Agriculture will continue to implement the import substitution program and help Krasnodar agrarians.
Съвет 2: Министерството на земеделието на Кубан ще продължи да изпълнява програмата за заместване на вноса и ще помогне на земеделците в Краснодар.

The benefits of forced import substitution would not be lost on other countries that are watching with interest the West's economic warfare on Russia.
Ползите от това принудително заместване на вноса, разбира се, не пропускат останалите страни, които се гледат с интерес тази икономическа война на Запада срещу Русия.

It said that Russia's recent"Anti-Crisis Plan" has taken steps to implement the import substitution strategy for medical devices.
В рамките на неотдавна приетия«антикризисен план» Русия взе мерки за налагане на стратегията за заместване на вноса на медицинско оборудване.

Import substitution is an officially declared policy and the government proudly reports a reduction by a factor of two in the volume of consumer goods imported..
Замяна на вноса е официално декларирана политика и правителството гордо съобщава за намаляване с два пъти на обема на внесените потребителски стоки.

Moscow has taken the answer-back measures, has headed for import substitution and more than once stated that to talk to it in language of sanctions counterproductive.
Москва отговори с ответни мерки, пое курс към импортно заместване и нееднократно заявява, че няма да търпи с нея да се разговаря контрапродуктивно.

Protectionism has frequently been associated with economic theories such as mercantilism, the belief that it is beneficial to maintain a positive trade balance, and import substitution.
Протекционизмът често се асоциира с икономически теории като меркантилизма, вярата в ползата от положителен външнотърговски баланс и замените във вноса.

Yet Russian food production was up 3.5 percent, suggesting that import substitution might not be just President Vladimir Putin's pipe dream.
Независимо от това, производството на храни в Русия нарасна с 3,5%, което предполага, че заместването на вноса може да не е просто невъзможно мечта за президента Владимир Путин.

The extension of U.S. sanctions against Russian companies and individuals will first and foremost lead to the strengthening of import substitution, say Russian experts.
Разширяването на американските санкции ще доведе на първо място до засилване на политиката на заместване на вноса, смятат руски експерти.

The program is part of the course on import substitution and improving food security, which was chosen by the government after the introduction of Western sanctions.
Програмата е част от курса за заместване на вноса и подобряване на продоволствената сигурност, избран от правителството след въвеждането на западните санкции.