Какво е " IMPORTANT CONTRACT " на Български - превод на Български

• важен договор
• важно споразумение

Примери за използване на Important contract на Английски и техните преводи на Български

Signing an important contract?
Подпишете важно споразумение.

CTC is very pleased to have been awarded this important contract.
FxPro е много удовлетворен да сключи това важно споразумение.

Signing an important contract.
Сключване и подписване на важен договор.

Thanks to what you did, I missed signing an important contract.
Благодарение на теб, пропуснах подписването на важен договор.

Do you have an important contract to draft?
Предстои ви сключване на важен договор?

We have one man in management consultation, lost an important contract.
Човек занимаващ се с консултативен мениджмънт загуби важен договор.

SKF secures strategically important contract within the marine segment.
SKF подписа стратегически важен договор в сегмента на морската индустрия.

It's also not recommended to purchase anything too expensive or sign important contracts.
Препоръчително е също да не се купуват прекалено скъпи вещи или да се подписват договори от важно значение.

These include, for example, important contracts and dispositions for private precautions.
Те включват, например, важни договори и разпореждания за частни предпазни мерки.

They're the perfect way to sign important contracts.
Благоприятно за подписване на важни контракти.

It's an extremely important contract for us," Russian nuclear agency chief Sergei Kiriyenko told reporters.
Този договор е изключително важен за нас", заяви пред репортери ръководителят на руската ядрена агенция Сергей Кириенко.

He had to rescue an important contract.
Той трябваше да спаси важен договор.

The French requirements are comprehensive and exacting, and we are proud that DGA has chosen Saab for this important contract.”.
Изискванията на френското МО бяха подробни и точни, и ние сме радостни, че изборът за този важен договор падна върху Saab.“.

Are you expecting an important contract?
Предстои ви сключване на важен договор?

Airbus Helicopters' signs important contracts and reaffirms commitment to customers at Helitech Emergency Live Oct 9, 2015.
Airbus Helicopters"подписва важни договори и потвърждава ангажимента си към клиентите на Helitech Аварийно живо Октомври 9, 2015.

Are you about to sign an important contract?
Предстои ли Ви подписване на важен договор?

I am happy that today we sign such an important contract for the railway transport and that we managed to save 110 million BGN to the Bulgarian and the European tax-payers," said Aleksandar Tsvetkov.
Удовлетворен съм, че днес подписваме този толкова важен договор за железопътния транспорт и че успяхме да спестим 110 млн. лв. на българския и европейския данъкоплатец, заяви Александър Цветков.

François heads to India before Anne, to wrap up some important contracts before the wedding.
Франсоа отива в Индия преди Ан, за да довърши важна сделка преди сватбата.

London, England, 8 October 2015- Airbus Helicopters' reaffirmed its commitment to customer satisfaction, quality, safety and competitiveness at this year's Helitech International air show in London, securing important contracts and….
Лондон, Англия, 8 Октомври 2015- Airbus Helicopters потвърди своя ангажимент към удовлетвореността на клиентите, качеството, безопасността и конкурентоспособността на тазгодишното Air Helitech International Air Show в Лондон, осигурявайки важни договори и….

Negotiations proceed until an important contract is signed or decision made late in June.
Преговорите продължават до подписване на важен договор или в края на юни.

This includes, in particular, the provision of assistance and support as well as the provision of important contract information.
По-конкретно това включва оказване на съдействие и поддръжка, както и предоставяне на важна договорна информация.

Tyberonn stayed behind with Amor because a very important contract was about to take place, but that is another chapter.
Тиберон и Амор останали, защото щял да се изпълни много важен договор, но това е друга глава.

This includes, in particular, the provision of assistance and support as well as the provision of important contract information.
Това включва, конкретно, предоставяне на съдействие и поддръжка, както и предоставяне на важна информация по договора.

Russian decision-makers in the award of important contracts by the Russian State or by State-.
Предпочитан е от хората вземащи решения в Русия при възлагането на важни договори от страна на руската държава или държавни предприятия.

Academi probably scaled back after a number of wrongful shootings and other controversies angered the Iraq government and jeopardized important contracts.
Дейността на Academi вероятно е понамаляла, след като редица незаконни стрелби и други проблеми разяриха правителството на Ирак и застрашиха изпълнението на важни договори.

Instead, the law ratifying such a particularly important contract was adopted on the‘fast track',” Radev said.
Вместо това законът, с който се ратифицира такъв особено значим договор, бе приет по"бързата писта", заявява Румен Радев.

With regards to the implementation rates for payment appropriations, the ITER project has experienced further schedule slippage with a consequent delay in the signature of important contracts, which has not allowed for the execution of the planned pre-financing.
Що се отнася до степента на усвояване на бюджетните кредити за плащания, проектът„ITER“ претърпя допълнително отклонение от графика и в резултат на това- забавяне в подписването на важни договори, поради което не беше изпълнено планираното предварително финансиране.

In 1894, Hermann Einstein's company failed to get an important contract to electrify the city of Munich and he was forced to move his family to Milan, Italy.
През 1894 г. компанията на Херман Айнщайн се проваля в спечелването на важен договор за електрифицирането на град Мюнхен и той е бил принуден да се премести с неговото семейство в Милано, Италия.

(16) TIn the field of distance selling the Common European Sales Law should be available in particular for the sale of movable goods, including the manufacture or production of such goods, as this is the economically single most important contract type which could present a particular potential for growth in cross- border trade, especially in e- commerce.
(16) Общото европейско право за продажбите следва да може да се прилага по-специално при продажбата на движими стоки, включително при изработката или производството на такива стоки, тъй като това е единственият икономически най-важен вид договор, който може да дава конкретни възможности за растеж в трансграничната търговия, особено в електронната търговия.

In 1894, Hermann Einstein's company failed to obtain an important contract to be able to install an electrical network in Munich, and he was forced to move to his family in Milan, Italy.
През 1894 г. компанията на Херман Айнщайн се проваля в спечелването на важен договор за електрифицирането на град Мюнхен и той е бил принуден да се премести с неговото семейство в Милано, Италия.