Какво е " IMPROVED USABILITY " на Български - превод на Български

• подобрена използваемост

Примери за използване на Improved usability на Английски и техните преводи на Български

Improved usability of input devices.
Подобрена използваемост на входни устройства.

New graphical user interface, improved usability.
New графичен потребителски интерфейс, подобрена използваемост.

Improved usability in frontend and administration backend.
Подобрена използваемост на интерфейса и администрация бекенд.

New 9” colour wide LCD operation panel provides improved usability and accessibility.
Новият 9-инчов цветен LCD панел за управление осигурява подобрена използваемост и достъпност.

Version 12.3: Improved usability; Improved find; Updated SFTP support.
Версия 12.3: Подобрена използваемост; Подобрен находка; Updated подкрепа SFTP.

If you are currently working with Vintech RCAM-Master and update to Vintech RCAM-Pro, you will get numerous new features and improved usability.
Ако работите с Винтех RCAM-Master и обновите до Vintech RCAM-Pro, ще получите множество нови функции и подобряване на използваемостта.

UI: Welcome screen: improved usability on low resolution screens.
UI: Welcome екрана: подобрена използваемост на екрани с ниска резолюция.

These are overlays with the innovative cool-colors technology, which guarantees improved usability and longer surface durability.
Това е фолио, произведено с иновативна технология cool-colors, която гарантира по-добри приложни свойствата и по-голяма дълготрайност на повърхността.

Review student work: improved usability for Mapping Student notebooks and grading.
Преглед на работата на учениците: подобрена използваемост за картографиране на бележници на ученици и класификация.

The Evora GT410 features an enhanced standard spec over the GT410 Sport, providing owners with improved usability and a new level of driving comfort.
Lotus Evora GT410 се отличава с подобрена стандартна спецификация спрямо GT410 Sport, предоставяйки на собствениците подобрена използваемост и ново ниво на комфорт при шофиране.

Leading-edge technology, improved usability, smaller size and larger capacity for value-added services.
Водеща технология, подобрена използваемост, по-малък размер и по-голям капацитет за услуги с добавена стойност.

Marks the introduction of many new exciting improvements in the graphics and sound system, as well as improved usability of key features, and improved behavior of existing features.
Отбелязва въвеждането на много нови вълнуващи подобрения в графичната и звукова система, както и подобрената използваемост на основните функции и подобреното поведение на съществуващите функции.

Highlights in this release include improved usability, continued development of the Canvas rendering toolkit, and improved scenery rendering.
Акценти в това издание включват подобрена използваемост, непрекъснато разработване на инструментариума за изобразяване на платното и подобрено изобразяване на природата.

Highlights in this release include integration of the FGCom voice communications client within the simulator, improved terrain rendering, faster scenery loading, and improved usability.
Акценти в тази версия включват интегрирането на клиента за гласови комуникации на FGCom в рамките на симулатора, подобреното изобразяване на терена, по-бързото зареждане на пейзажа и подобрената използваемост.

Printer Group Management: New controls for the improved usability of printer groups, including assignment of printers to groups, as well as filters and reports.
Управление на групи принтери: Нови контроли за подобрена използваемост на групи принтери, включително присвояване на принтери в групи, както и филтри и отчети.

With the goal of providing a consistent foundation for hybrid cloud environments, RHEL 7.5 includes enhanced security and compliance controls, tools to reduce storage costs, and improved usability, as well as deeper integration with Microsoft Windows infrastructure.
С цел осигуряването на стабилна основа за хибридните облаци, Red Hat Enterprise Linux 7.5 включва подобрени контроли за сигурност и съответствие, инструменти за намаляване на разходите за съхранение и подобрена използваемост, както и по-задълбочена интеграция с инфраструктурата на Microsoft Windows, както на място.

The team has been impressed with the improved usability of the software and reliability of the machines and Formara is already on-track to meet its environmental targets.
Екипът е впечатлен от подобрената работа на софтуера и надеждността на машините, а Formara вече е на път да изпълни своите цели относно въздействието върху околната среда.

Serving as a consistent foundation for hybrid cloud environments, Red Hat Enterprise Linux 7.5 provides enhanced security and compliance controls, tools to reduce storage costs, and improved usability, as well as further integration with Microsoft Windows infrastructure both on-premise and in Microsoft Azure.
С цел осигуряването на стабилна основа за хибридните облаци, Red Hat Enterprise Linux 7.5 включва подобрени контроли за сигурност и съответствие, инструменти за намаляване на разходите за съхранение и подобрена използваемост, както и по-задълбочена интеграция с инфраструктурата на Microsoft Windows, както на място, така и на място в Microsoft Azure.

Touch gestures have evolved into acceptance on cell phones, but they still have a while to go before they demonstrate improved usability with finely controlled gestures that are intuitive enough to enable document editing on monitors or larger mobile screens.
Докосването на жестовете се е превърнало в приемане на мобилни телефони, но те все още имат известно време, преди да демонстрират подобрена използваемост с фино контролирани жестове, които са достатъчно интуитивни, за да позволят редактиране на документи на монитори или по-големи мобилни екрани.

With the goal of providing a consistent foundation for hybrid cloud environments, Red Hat Enterprise Linux 7.5 includes enhanced security and compliance controls, tools to reduce storage costs, and improved usability, as well as deeper integration with Microsoft Windows infrastructure, both on-premises and in Microsoft Azure.
С цел осигуряването на стабилна основа за хибридните облаци, Red Hat Enterprise Linux 7.5 включва подобрени контроли за сигурност и съответствие, инструменти за намаляване на разходите за съхранение и подобрена използваемост, както и по-задълбочена интеграция с инфраструктурата на Microsoft Windows, както на място, така и на място в Microsoft Azure.

Clean user interface improves usability Start8.
Clean потребителски интерфейс подобрява използваемостта Start8.

It makes it easier to manage budgets and create policies that improve usability.”.
То улеснява управлението на бюджетите и създава политики, които подобряват използваемостта“.

Not only does Minimalect come with the ability to custom style the dropdown UI, it can also improve usability by adding the possibility to filter list items if….
Не само Minimalect дойде със способността да персонализиран стил падащия UI, тя може също така да подобри използваемостта чрез добавяне на възможността за….

We use your personal information to provide functionality, analyse performance, fix errors, and improve usability and effectiveness of our store.
Използваме Вашите лични данни, за да предоставим функционалност, да анализираме производителността, да коригираме грешки и да подобрим използваемостта и ефективността на сайта.

We also use non-identifiable information gathered for statistical purposes to keep track of the number of visits to the Service with a view to introducing improvements and improving usability of the Service.
Също така използваме неидентифицирана информация, събрана за статистически цели, за да следим броя на посещенията в услугите с цел подобряване на използваемостта на услугите.

Metal tube headband can be connected with a metal spring, which, of course, improves usability.
Металната тръбна лента може да бъде свързана с метална пружина, което, разбира се, подобрява използваемостта.

The changes to AVG's interface in the 2011 version are minor but actually improve usability quite a bit.
Промените в интерфейса на AVG Anti Virus 2011 са незначителни, но всъщност подобряват използваемостта доста.

However, user-level security can improve usability by keeping things simple for people- for example, if someone has no business reason to use a particular form, you could hide the form from them.
Защитата на ниво потребител обаче може да подобри използваемостта, като поддържа нещата по-лесни за хора- например ако някой няма бизнес причина да използва определен формуляр, можете да скриете формуляра от тях.

Driven by a desire to expand the horizons of audit and risk management so they can deliver greater strategic business value, we develop and advocate technology that strengthens results, simplifies adoption, and improves usability.….
Водени от желанието да разширят хоризонтите на одита и управлението на риска, така че да осигурят по-голяма стратегическа стойност на бизнеса, развиват и защитават технология, която укрепва резултатите, опростява възприемането и подобрява използваемостта.