Какво е " IMPROVING SKILLS " на Български - превод на Български

• подобряване на уменията
• усъвършенстване на уменията

Примери за използване на Improving skills на Английски и техните преводи на Български

Improving skills for team work.
Подобряване на уменията за съвместна работа.

System of competition is the most important universal control mechanism improving skills of athletes.
Система на конкуренцията е най-важният механизъм универсален контрол подобряване на уменията на спортистите.

Improving skills for working with MS Excel.
Усъвършенстване на уменията за работа с MS Excel.

Home eNEET Rural: Facilitating entrepreneurship and improving skills of NEETs living in rural areas.
Home Проект eNEET Rural: Насърчаване на предприемачеството и подобряване уменията на незаети и неквалифицирани младежи от малките общини.

Improving skills for effective team communication.
Подобряване на уменията за ефективно общуване в екип.

In this context, it is necessary to take measures for adequate training and qualification, for improving skills, etc.
В тази връзка е необходимо да се предприемат мерки за адекватно обучение и квалификация, за усъвършенстване на умения и т.н.

(n) improving skills through training and fostering creativity for research and innovation;
Подобряване на уменията чрез обучение и насърчаване на творчеството за научни изследвания и иновации;

All physical exercises that parents will perform with their children are aimed not only at strengthening and improving skills.
Всички физически упражнения, които родителите ще изпълняват със своите деца, са насочени не само към укрепване и подобряване на уменията.

Based mainly on improving skills and acquiring knowledge to guide challenges, always respecting ethics.-.
Основан главно на усъвършенстване на уменията и придобиване на знания за справяне с предизвикателствата, като винаги се спазва етиката.-.

Multiplayer for up to 16 players, a set of additional materials(8 aircraft, 2 maps, 27 appearance, improving skills 9).
Мултиплейър за до 16 играчи, на набор от допълнителни материали(8 самолети, 2 карти, 27 на образи, 9 за подобряване на уменията).

The program«HR-Academy" is aimed at enhancing skills, improving skills and acquire new knowledge in the field of personnel management.
Програма«The HR-Academy" е насочена към повишаване на уменията, подобряване на уменията и придобиване на нови знания в областта на управлението на персонала.

It emphasises the important role of youth work in dealing with unemployment, school failure and social exclusion, as well as improving skills and providing leisure time.
В стратегията се подчертава важната роля на работата с младежта за преодоляване на безработицата, несправянето в училище и социалното изключване, както и за подобряване на уменията и предвиждането на свободно време.

Possessing these characteristics or developing them in the process of improving skills, on the way to studying the question“How to start earning on Forex?”, you become closer to effective trading in this market.
С тях или да ги предаде в процеса на подобряване на уменията на път за проучване на въпроса"Как да започнете да печелите пари на Форекс пазара?", Можете да получите по-близо до ефективната търговия на този пазар.

This training programs were a result of the Together' team efforts to create and offer client orientated approach, satisfying specific M-tel' business needs for improving skills and processes in the organization.
Двете специализирани програми за обучения беха резултат на усилията на екипа на ЗАЕДНО да създаде и предложи клиентски ориентиран подход при задоволяване на специфичните бизнес нужди на М-Тел за подобряване уменията на служителите и работния процес във фирмата.

This type of trainings are aimed at widening the competences and improving skills in specific areas such as sales, presentations, negotiations etc.
Този тип обучения са насочени към разширяване на компетентности и усъвършенстване на професионални умения в конкретни области като продажби, презентации, преговори и др….

The event was another opportunity for UBBSLA team to create many contacts with institutions that would help to implement the project“eNEET Rural: Facilitating entrepreneurship and improving skills of NEETs living in rural areas”.
Събитието бе поредният повод за създаване на много контакти с институции, които биха били в помощ за изпълнението на проект„eNEET Rural- Насърчаване на предприемачеството и подобряване уменията на незаети и неквалифицирани младежи от малките общини”.

All these toys for free play online games for free children about Indians you can, improving skills, accurate and fast shooting from such an ancient and very moody arms like a bow.
Всички тези играчки за свободна игра онлайн игри за безплатни децата за индианци можете, за подобряване на уменията, точна и бърза стрелба от толкова древен и много мрачни ръце като лък.

The project eNEET Rural: Facilitating entrepreneurship and improving skills of NEETs living in rural areas, benefits from a €1.5 million grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA and Norway Grants Fund for Youth Employment, focuses on innovation and technology in the agricultural sector.
Проект“eNEET Rural: Насърчаване на предприемачеството и подобряване уменията на незаети и неквалифицирани младежи от малките общини“, финансиран от ЕИП и Норвежкият грант за младежка заетост, се фокусира върху иновациите и технологиите в селскостопанския сектор.

It is surely important to recognise informal education as another very important means for improving skills which young people can use in their future lives.
Със сигурност е важно да се признае неформалното образование като още едно много важно средство за подобряване на уменията, които младите хора могат да използват в бъдеще.

The Commission in its initiative should not only deal with improving skills provision of the unemployed and low-skilled, but also of part-time workers, temporary workers, as well as atypical workers and freelancers, who should be helped to access training with contributory schemes, without placing the whole costs on their shoulders.
Комисията, с тази своя инициатива трябва да се ангажира не само с подобряване на уменията на безработните и нискоквалифицираните, но също така и с тези на работещите на непълно работно време, на лицата с временна заетост, както и на атипичните работници, на работещите на свободна практика, които трябва да се помагат при достъпа им до обучение чрез даване на възможност за заплащане на вноски.

Croatia will organise a conference(12 and 13 May in Dubrovnik)'to encourage discussion on increasing access to lifelong learning and on developing and improving skills to increase the productivity of those who are employed and employability of those who are unemployed.'.
Хърватия планира конференция(12 и 13 май в Дубровник), на която ще се дискутира„увеличаване на достъпа до обучение през целия живот и развитие и усъвършенстване на уменията за повишаване на производителността на заетите и работоспособността на безработните.“.

Social dimension of the EU aiming to foster quality job creation, improving skills and competences, increasing social investments and the development of the social economy, as well as preventing poverty, inequalities, discrimination and social exclusion, with special emphasis on the inclusion of young people in society.
ЕИСК призовава Комисията да развие социалното измерение на ЕС с цел насърчаване на създаването на качествени работни места, подобряване на уменията и компетентностите, увеличаване на социалните инвестиции и развиване на социалната икономика, както и предотвратяване на бедността, неравенствата, дискриминацията и социалното изключване, като постави специален акцент върху включването на младите хора в обществото.

It is related to the Commission document entitled'Realisation of the European Recovery Plan' and the priorities of the Council, which are: maintaining employment, creating jobs and promoting mobility, improving skills and adapting to the needs of the labour market, and increasing access to employment.
То е свързано с документ на Комисията, озаглавен"Осъществяване на Европейския план за възстановяване" и с приоритетите на Съвета, които са: поддържане на заетостта, създаване на работни места и насърчаване на мобилността, подобряване на уменията и адаптиране към потребностите на пазара на труда и увеличаване на достъпа до трудова заетост.

The boost to[US] spending on infrastructure and other investments(such as improving skills and facilitating job-finding success through more active labour market policies and the provision of child care) will combat inequality and counter the steady decline in labour force participation rates, both by prime-age men and women,” the report says.
Увеличаването на американските разходи за инфраструктура и други инвестиции(като например подобряване на уменията и улесняване на намирането на работа чрез активни политики на пазара на труда и осигуряване на детски градини) ще се противопоставят на социалното неравенство и на устойчивия спад на участието в работната сила на мъжете и жените в трудоспособна възраст", пише в доклада на ОИСР.

Improve skills to work on innovation& customer experience improvement projects.
Подобряване на уменията за работа по иновативни проекти и проекти, свързани с подобряване на клиентското преживяване.

Increase knowledge and improve skills.
Повишаване на знанията и подобряване на уменията.

Improved skills and knowledge of foreign languages and cultures;
Подобряване на езиковите умения и знанието за българската и испанската култура;

Increased/Improved skills of on-wiki contributors(e.g organized editing workshops).
Повишени/подобрени умения на сътрудниците в уики(напр. организирани семинари за редактиране).

Improve skills in foreign languages.
Подобряване на езиковите умения по чужди езици.

It should be noted that the online game Combat Arms does not require the user to constantly develop some skills, improve skills.
Следва да се отбележи, че онлайн оръжие борба с играта не изисква от потребителя към постоянно разработване на някои умения, подобряване на уменията.