Какво е " IN ALL MUNICIPALITIES " на Български - превод на Български

[in ɔːl mjuːˌnisi'pælitiz]
[in ɔːl mjuːˌnisi'pælitiz]
във всички общини
in all municipalities
in every community
in all communities

Примери за използване на In all municipalities на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Central Elections Commission(CEC)made election preparations in all municipalities.
Централната избирателна комисия(ЦИК)извърши подготовка за изборите във всички общини.
In all municipalities, a majority vote is in favor of introducing it- between 40 and 76%.
Във всички общини мнозинството гласове са за въвеждането му- между 40 и 76%.
Provision of high speed access(2.5-10 Gbps) in all municipalities having more than 40 000 inhabitants;
Осигуряване на високоскоростен достъп(2.5-10 Gbps) във всички общини над 40 000 жители;
Isa Mustafa, leader of the LDK,is demanding that the entire election be repeated in all municipalities.
Иса Мустафа, лидер на ДЛК,настоява изборите да бъдат повторени изцяло във всички общини.
In all municipalities in the area are held annual International Festival, Festival of songs, shows, concerts and more.
Във всички общини на областта се провеждат ежегодно Международни фестивали, Събори на песенното творчество, Изложби, Концерти и др.
The petition in Vratsa District runs from the beginning of January in all municipalities in the region.
Подписката в област Враца върви от началото на януари във всички общини на областта.
In all municipalities shall form the National classifier of current and permanent addresses in the Republic of Bulgaria.
Съвкупността от адресите по ал. 5 за всички общини образуват Националния класификатор на настоящите и постоянните адреси в Република България.
Get news and pictures of the most important events taking place in all municipalities of the State of Mexico.
Вземете новини и снимки на най-важните събития, които се провеждат във всички общини на щата Мексико.
The program is implemented in all municipalities in the regions of Burgas, Yambol and Haskovo on the Bulgarian side and in the provinces of Edirne and Kırklareli on the Turkish side.
Програмата се изпълнява на територията на всички общини в областите Бургас, Ямбол и Хасково от българска страна и провинциите Едирне и Къркларели от турска страна.
With a unanimous decision,the Union wants to set up a committee for the monitoring of road safety in all municipalities.
С единодушно решениеСъюзът иска да се създаде комисия, която да следи за сигурността по пътищата във всички общини.
Neighbouring Bulgaria, meanwhile, has declared a crisis situation in all municipalities in seven regions that stretch down the Danube River valley.
Междувременно в съседна България бе обявено извънредно положение във всички общини на седемте окръга, разположени по протежение на Дунавската равнина.
Practically, anonymous are the representative of political parties in the municipal council in all municipalities.
Практически анонимни са и представителните групи на политическите партии в общинския съвет на всички изследвани общини.
The realization of this agreement and project will mean that Serbia will be present in all municipalities throughout the Republic of Serbia, and it is a serious matter, Dodik said.
Реализацията на този договор и проект ще означава, че Сърбия ще присъства във всички общини в РС и става дума за сериозни пари“, каза Додик.
We have the assurance of the Bulgarian Ministry of Finance that in 2017 there will be will be allocated more 1 billion leva to continue the renovation work of the apartment buildings in all municipalities.
Имаме уверението на Министерството на финансите, че през 2017 г. ще бъдат отделени още 1 млрд. лв., за да продължим работа по обновяване на жилищните блокове във всички общини.
The aim of these talks is to achieve agreement on reproducing the parliamentary majority in all municipalities, explained leader of the UDF parliamentary group Ekaterina Mikhailova to the reporters.
Целта на тези разговори е да се постигне съгласие за възпроизвеждане на парламентарното мнозинство във всички общини, обяснява за пресата председателката па ПГ на СДС Екатерина Михайлова.
In January and February 2007 Protecta and CeSID Nis collected data concerning ruling coalitions in all municipalities in Serbia.
ПРОТЕКТА и СeSID Ниш през януари и февруари 2007 събраха данни за управляващите коалиции във всички общини в Сърбия.
Mayors and members of headquarters for emergency situations,which will now be formed in all municipalities and towns, will have to undergo training for planning reactions to emergency situations.
Кметовете и членовете на щабовете при извънредни ситуации,които ще бъдат сформирани сега във всички общини и градове, ще трябва да преминат обучение за планиране на реагирането при извънредни ситуации.
The newsletter will be printed in 4 editions in Bulgaria and Macedonia, each trimester, to promote the region- tourist attractions, hotel vouchers and incentive travel packages with an emphasis on family tourism business asproject sustainability FRESHAIR 2 and will be distributed in all municipalities in the project area.
Бюлетин ще бъде отпечатан в 4 издания в България и БЮРМ, всеки триместър, с цел насърчаване на регионалните туристически атракции, хотели, предлагащи ваучери и пакети,като туристически стимул с акцент върху семейния бизнес като устойчивост на FRESHAIR 2, и ще се разпространява във всички общини на избираемата зона.
The realization of this agreement and project will mean that Serbia will be present in all municipalities throughout the Republic of Serbia, and it is a serious matter, Dodik said.
Реализацията на това споразумение и на проектите ще означава, че Сърбия ще присъства във всички общини в Република Сръбска", каза Додик, като отбеляза, че става дума за значителна сума, без да уточни каква, предава БТА.
Deyan Kolev- Chairman of Center Amalipe- had a preseentation about the specificts of the Roma groups in all municipalities in the District.
Деян Колев- Председател на Център“Амалипе”- запозна участниците в обучението със спецификите на ромските групи във всички общини на областта.
As a result it will be printed three language book and distributed in all municipalities of the selected area to promote the method of tourism incentive travel as a tool for encouraging the economic attractiveness of the border region.
В резултат ще бъде отпечатана и разпространена във всички общини от избраната област триезична книга за представяне на метода на туристическия стимул като средство за засилване на икономическата привлекателност на трансграничния регион.
Drawing up a proposal for implementing/applying the scheme for transition towards alternative forms of household heating in all municipalities with poor air quality.
Изготвяне на предложение за прилагане на схемата за преход към алтернативни форми на отопление на домакинствата във всички общини с влошено качество на атмосферния въздух.
Joint ADF mayoral candidatures andjoint ADF councillors' lists in all municipalities is UDF's objective in the local elections, says the news release from UDF National Executive Council which was given a mandate yesterday by the National Council to sign agreements, at the central level, with the former partners within the ADF and, possibly, with the MRF.
Общи кандидатури за кметове иобщи листи за съветници във всички общини с партнорите от ОДС е целта на СДС на местните избори, съобщиха от Националния изпълнителен съвет на СДС, който вчера получи мандат от Националния съвет за подписване на споразумения на централно ниво с досегашните партньори от ОДС и евентуално ДПС.
Medical coverage has often been dispensed through a person's place of employment, butthe National Health Act of 1972 provided for the establishment of health centers in all municipalities, and also provided for the elimination of doctor's fees.
Медицинските осигуровки обикновено се покриват от местоработата на служителя, аНационалният Здравен Акт от 1972 спомогна за създаването на здравни центрове във всички териториални региони, както и за премахването на таксата за преглед.
A tendency for a significant improvement in the index and position of the municipality in the overall ranking is observed in all municipalities with the exception of Haskovo and Montana, which occupy the last two positions with an index below the average scale of 3.00 points.
Тенденция за значително подобряване на индекса и мястото на общината в общата класация се наблюдава и за всички останали общини, с изключение на Хасково и Монтана, които заемат двете последни позиции с индекс под средната скала от 3 точки.
Decentralisation is supposed to apply to all municipalities, and to be based on the principle of ethnic neutrality, butthe Serbs have been insisting that an ethnic principle be applied in all municipalities where Serbs form a majority, according to Rohan.
Децентрализацията би трябвало да се приложи за всички общини и да се базира напринципа за етническа неутралност, но сърбите настояват етническият принцип да се прилага във всички общини, където сърбите са мнозинство, каза Рохан.
Based on the inter-regional co-operation and the exchange of best practices between the Kardzhali Regional Administration and the Hague Region, the project contribute to ensuring equal opportunities for economic development, access to tourist resources, higher standard of living and better living andworking conditions in all municipalities. It tackle specific problematic situations in the underdeveloped areas and bring closer the regions in the EU in terms of development as a whole.
На базата на междурегионално сътрудничество и обмен на най-добри практики между Областна администрация Кърджали и Регион Хага, проектът допринася за осигуряване на равни възможности за икономическо развитие, достъп до туристически ресурси, по-висок жизнен стандарт иблагоприятни условия на живот във всички райони, противодейства на специфичните проблемни ситуации в изостаналите райони за целенасочено въздействие и като цяло доближава стандартите на развитие на регионите в ЕС.
Bg and distributed to all municipalities in Bulgaria.
Bg и разпратен до всички общини в България.
The results have been almost immediate in all the Municipalities where INNOVAMBIENTE® has been introduced.
Резултатите бяха почти незабавни във всички общини, където беше въведена системата INNOVAMBIENTE®.
They can be found in all industries, municipalities and households.
Те намират приложение във всички промишлени отрасли, общини и домакинства.
Резултати: 725, Време: 0.0495

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български