Какво е " INCAPABLE OF PRODUCING " на Български - превод на Български

• неспособни да произвеждат
• неспособни да произведат
• способни да произвеждат
• в състояние да произведе
• в състояние да произвежда

Примери за използване на Incapable of producing на Английски и техните преводи на Български

Coli incapable of producing indoles.
Coli, неспособни да произвеждат индоли.

Fungi, plants, and animals are incapable of producing vitamin B-12.
Нито гъбичките, нито растенията, нито животните са способни да произвеждат витамин В12.

They are incapable of producing a resolution together to explain why they support the Commission.
Те не се способни да изготвят заедно резолюция, за да обяснят защо подкрепят Комисията.

God does not demand of us a feeling which we ourselves are incapable of producing.
Бог не ни повелява чувство, което не можем да предизвикаме в самите нас.

You're incapable of producing an heir.
Неспособен си да създадеш наследник.

These two omegas are the only varieties that the body is incapable of producing on its own.
Тези два вида омега мазнини са единствените, които тялото не може да синтезира само.

Computers alone are incapable of producing truly random numbers.
Традиционните цифрови компютри не са в състояние да генерират наистина случайни числа.

For years you have denounced the impasses of representative democracy, which you see as incapable of producing a genuine democracy.
От години изобличавате„задънените улици“ на представителната демокрация, която виждате като неспособна да произведе истинска демокрация.

Unfortunately, rose's body is incapable of producing viable eggs or carrying a fetus.
За съжаление тялото на Роуз, не може да създаде жизнени яйцеклетки или да износи фетус.

A billion people- that's 1 in 7- go hungry around the world today, but that's not because the planet is incapable of producing enough food to feed them.
Милиарди хора- 1 на всеки 7- по света днес са гладни, но не защото планетата не може да произведе достатъчно храна, за да ги нахрани.

This would render them incapable of producing heavy elements necessary to sustain life.
Това щеше да ги направи неспособни да произвеждат тежки елементи, необходими за поддържането на живота.

She was a bit angry because I had compared Europe to a barren woman, incapable of producing children,” Francis said.
Тя беше не малко злобна заради това, че аз сравних Европа с безплодна жена, неспособна да роди дете".- Пояснил папата.

Whoever is incapable of producing moral ideas through intuition must accept them from others.
Който не е способен да произвежда нравствените идеи чрез интуиция, той трябва да ги приема от други хора.

And the ordinary bad people in this world are incapable of producing such a massive persecution.
А обикновените лоши хора в този свят са неспособни да предизвикат такова голямо преследване.

Our body is incapable of producing its own FGF, so it must derive it from the food supply.
Нашето тяло не в състояние да произвежда свой собствен FGF, така че трябва да се получи посредством добавка с храната.

This heating denatures the cells, rendering them incapable of producing further hair growth.
Това нагряване разрушава клетките и ги прави неспособни да предизвикат по-нататъшен растеж на космите.

Your vocal chords are incapable of producing basic diatonic tones, not to mention your rhythmic shortcomings.
Гласните ви струни са неспособни да произведат основни диатонични тонове, да не споменаваме ритъмният дефект.

How much longer can a"superpower" survive when it is incapable of producing political leadership?
Колко дълго може да оцелее„супер сила“, когато не е в състояние да произведе политически лидери?

Our body is incapable of producing its own FGF, so it must derive it from nutrition via food supply.
Нашето тяло не в състояние да произвежда свой собствен FGF, така че трябва да се получи посредством добавка с храната.

The immoral, wicked, and declining West is incapable of producing leadership of Putin's quality.
Неморалният, злонамерен и залязващ Запад не е способен да произведе лидер с качествата на Путин.

Perhaps most notably, the Noni leaf extract exhibited no toxicity in normal MRC5 lung cells- something that chemotherapy and radiation are notoriously incapable of producing.
Може би най-забележимото е, че екстрактът от листа на Нони не проявява токсичност в нормалните белодробни клетки MRC5- нещо, което химиотерапията и радиацията са известни като неспособни да произведат.

This would render them incapable of producing heavy elements.
Това щеше да ги направи неспособни да произвеждат тежки елементи.

Rather, supplying a remarkable analysis of why the moment that labour(as an unquantifiable activity) sheds this hostility, it becomes sterile, incapable of producing value.
По-скоро ни предоставя един забележителен анализ на причините защо в момента, в който труда(като невъзможна за измерване дейност) изгуби тази враждебност, той става стерилен и неспособен да произвежда стойност.

Our body by itself is incapable of producing its own FGF, which it must derive from the food supply.
Нашето тяло не в състояние да произвежда свой собствен FGF, така че трябва да се получи посредством добавка с храната.

Some of the follicles eventually die, while others are rendered incapable of producing or maintaining healthy hair growth.
Някои фоликули просто загиват, а други атрофират и стават неспособни да произвеждат или да поддържат здрава коса.

Since our body is incapable of producing antioxidants that can cancel the effects of all the oxidative free radicals, these have to be taken in the form of dietary supplements.
Тъй акто тялото ни е неспособно да произведе антиоксиданти, които могат да неутрализират ефектите на всички свободни радикали, антиоксидантите трябва да се вземат под формата на добавки.

(NaturalNews) Prior to about 20 years ago, it was believed that the human brain was incapable of producing new brain cells after reaching maturity.
Преди около 20 години, се е смятало, че човешкият мозък е в състояние да произвежда нови мозъчни клетки след достигане на зрялост.

The art schools of old were incapable of producing this unity- and how could they, for art may not be taught.
Старите училища на изкуството не бяха в състояние да произведат това единство; как биха могли, изкуството не може да се научи.

Many women find during pregnancy, that they have such high levels of blood glucose that their bodies are incapable of producing enough insulin to absorb it all.
По време на бременност, някои жени имат толкова високи нива на кръвната глюкоза, че тялото им не е в състояние да произвежда достатъчно инсулин, за да абсорбира всичко.

These are not works of our flesh, which is incapable of producing such fruit, but they are products of the Holy Spirit's presence in our lives.
Това не са дела на нашата плът, която е неспособна да произведе такъв плод, но са резултати от обитаването на Духа в нашия живот.