Какво е " INCAPABLE OF SEEING " на Български - превод на Български

• неспособни да видят
• неспособни да виждат
• неспособен да разглежда
• неспособен да види
• неспособни да видим

Примери за използване на Incapable of seeing на Английски и техните преводи на Български

You're incapable of seeing the truth.
Ти не може да видиш истината.

Got to be some reason she's so incapable of seeing the truth.
Сигурно има причина тя да не може да види истината.

We are incapable of seeing the full picture.
Изглежда сме неспособни да видим цялостната картина.

I don't know, I'm afraid there's something we're incapable of seeing.
Не знам, страхувам се, че има нещо, което не сме в състояние да видим.

What animal is incapable of seeing the sky?
Кое животно не може да види небето?

You can see everything that the eye is completely incapable of seeing.
Можете да видите всичко, което окото е неспособно да види.

Are you really incapable of seeing beyond it?
В състояние ли си да видиш ОТВЪД НЕГО?

Not that the sun's nature is to blind, but that the substance of the eyes is incapable of seeing.
Не че природата на слънцето е ослепяваща, но природата на очите не е способна да вижда.

But you're incapable of seeing it.
Но ти не можеш да го видиш и да го покажеш.

This is not because the stars have any problem with the color green, it's just that our eyes are incapable of seeing it.
Това не е така, защото звездите имат някакъв проблем със зеления цвят, а очите ни са неспособни да го видят.

They are incapable of seeing past their own evil.
Те бяха много неспособни да виждат миналото собствената си болка.

For their experiment, the team tested the nanoparticles in mice, which, just like humans, are incapable of seeing infrared light naturally.
Изследователите са тествали наночастиците в мишки, които подобно на хората, не могат да виждат инфрачервения лъч.

You are completely incapable of seeing any of your own good qualities.
Не можеш да видиш добрите си качества.

Having thus become a passive instrument, the fool will be capable of any evil and at the same time incapable of seeing that it is evil.
Превръщайки се в безволево оръдие, глупакът е способен на всяко зло и заедно с това не му е по силите да разпознае това зло като зло.

They were very incapable of seeing past their own pain.
Те бяха много неспособни да виждат миналото собствената си болка.

The term is supposed to describe voters who are so angry and opposed to the U.S. president that they are incapable of seeing any good in what he does.
Понятието е измислено заради онези гласоподаватели, които толкова яростно се противопоставят на американския президент, че са неспособни да видят нищо добро в работата му.

They are incapable of seeing beyond their own national scope of interests.".
Те са неспособни да видят отвъд националните си интереси.”.

As sinful human beings, we are incapable of seeing God in all His glory.
Като грешни човешки същества ние сме неспособни да видим Бог в цялата Му слава.

They are incapable of seeing a future that does not include hostile acts against Israel?
Можете ли да си представите палестинска държава, която да не бъде враждебна към Израел?

But Crusoe cannot overcome the shackles of his own heritage and upbringing and is incapable of seeing Friday as anything other than a savage who needs Crusoe's.
Но Крузо не може да преодолее оковите на собственото си наследство и възпитание, и е неспособен да разглежда Петкан като нещо друго освен дивак,….

Man is equally incapable of seeing the nothingness from which he emerges and the infinity.
Човек е еднакво неспособен да види както небитието, от което се появява, така и безкрайността, която го поглъща.

With bare hands, you twisted and broke my very being so that I am the mere shadow of who I was, incapable of seeing myself in the mirror without Wanting to vomit.".
С голи ръце, ти прескърши и разруши мен самата, може би наивна сянка на онова, което бях, неспособна да се видя в огледалото. без желание да повърна.

The ego in is blindness is incapable of seeing the suffering it inflicts on itself and on others.
Заслепеното его е неспособно да види страданието, което нанася на себе си и на другите.

And because they cannot experience them, they deny their existence for everyone, including for those who are capable of“seeing” what the OP is incapable of seeing.
И доколкото не могат да ги изпитват, отричат съществуването им за всички, включително за тези, които са в състояние да"виждат" онова, което ОП не са в състояние да виждат.

Too bad the intolerant Left is incapable of seeing outside their own point of view.
Жалко, че нетолерантният ляв е неспособен да види извън собствената си гледна точка.

She is incapable of seeing anything bad or unworthy in him because love blinds her and she sees only the best in him.
Тя не е способна да види в него нищо лошо или недостойно, защото любовта я заслепява, и тя вижда в него само хубавото.

The court may also, of its own initiative, appoint a public defender for a person under 18 years of age, or for a person incapable of seeing to his or her own defence.
Съдът може също така, по своя собствена инициатива, да назначи публичен защитник за лице под 18 годишна възраст, или за лице, което не е в състояние да се погрижи за своята собствена защита.

Some people are"incapable of seeing any danger, even when danger is imminent, he said.
Някои хора са„неспособни да видят каквато и да е опасност, дори когато опасността е непосредствена, каза той.

But Crusoe cannot overcome the shackles of his own heritage and upbringing and is incapable of seeing Friday as anything other than a savage who needs Crusoe's.
Но Крузо не може да преодолее оковите на собственото си наследство и възпитание, и е неспособен да разглежда Петкан като нещо друго освен дивак, който се нуждае от факела му за културно и религиозно просветление.

Man is equally incapable of seeing the nothingness from which he emerges and the infinity in which he is engulfed.
Човек е еднакво неспособен да види както небитието, от което се появява, така и безкрайността, която го поглъща.